tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Hebrews 1:3 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Who
hos
hos
R-NSM
being
ōn
ōn
V-PXP-NSM
the brightness
apaugasma
apaugasma
N-NSN
 
tēs
ho
T-GSF
of [his] glory,
doxēs
doxa
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
the express image
charaktēr
charaktēr
N-NSM
 
tēs
ho
T-GSF
person,
hypostaseōs
hypostasis
N-GSF
of his
autou
autos
P-GSM
upholding
pherōn
pherō
V-PAP-NSM
and
te
te
PRT
 
ta
ho
T-APN
all things
panta
pas
A-APN
by the
ho
T-DSN
word
rēmati
rēma
N-DSN
 
tēs
ho
T-GSF
power,
dynameōs
dynamis
N-GSF
of his
autou
autos
P-GSM
by
di
dia
PREP
himself
eautou
heautou
F-3GSM
purged
katharismon
katharismos
N-ASM
when he had
poiēsamenos
poieō
V-AMP-NSM
 
tōn
ho
T-GPF
sins,
hamartiōn
hamartia
N-GPF
our
ēmōn
hēmōn
P-1GP
sat down
ekathisen
kathizō
V-AAI-3S
on
en
en
PREP
the right hand
dexia
dexios
A-DSF
of the
tēs
ho
T-GSF
Majesty
megalōsynēs
megalōsynē
N-GSF
on
en
en
PREP
high;
hypsēlois
hypsēlos
A-DPN