tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Galatians 2:16 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Knowing
eidotes
eidō
V-RAP-NPM
that
hoti
hoti
CONJ
not
ou
ou
PRT-N
is | justified
dikaioutai
dikaioō
V-PPI-3S
a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
by
ex
ek
PREP
the works
ergōn
ergon
N-GPN
of the law,
nomou
nomos
N-GSM
ean
ean
COND
but
PRT-N
by
dia
dia
PREP
the faith
pisteōs
pistis
N-GSF
of Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ,
christou
christos
N-GSM
even
kai
kai
CONJ
we
hēmeis
hēmeis
P-1NP
in
eis
eis
PREP
Christ,
christon
christos
N-ASM
Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
have believed
episteusamen
pisteuō
V-AAI-1P
that
hina
hina
CONJ
we might be justified
dikaiōthōmen
dikaioō
V-APS-1P
by
ek
ek
PREP
the faith
pisteōs
pistis
N-GSF
of Christ,
christou
christos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
by
ex
ek
PREP
the works
ergōn
ergon
N-GPN
of the law:
nomou
nomos
N-GSM
for
dioti
dioti
CONJ
no
ou
ou
PRT-N
shall | be justified.
dikaiōthēsetai
dikaioō
V-FPI-3S
by
ex
ek
PREP
the works
ergōn
ergon
N-GPN
of the law
nomou
nomos
N-GSM
 
pasa
pas
A-NSF
flesh
sarx
sarx
N-NSF