tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Colossians 2:13 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
you,
hymas
hymas
P-2AP
dead
nekrous
nekros
A-APM
being
ontas
ōn
V-PXP-APM
in
en
en
PREP
 
tois
ho
T-DPN
your sins
paraptōmasin
paraptōma
N-DPN
and
kai
kai
CONJ
the
ho
T-DSF
uncircumcision
akrobystia
akrobystia
N-DSF
 
tēs
ho
T-GSF
flesh,
sarkos
sarx
N-GSF
of your
hymōn
hymōn
P-2GP
hath he quickened together
synezōpoiēsen
syzōopoieō
V-AAI-3S
with
syn
syn
PREP
him,
autō
autos
P-DSM
having forgiven
charisamenos
charizomai
V-ADP-NSM
you
hēmin
hēmin
P-1DP
all
panta
pas
A-APN
 
ta
ho
T-APN
trespasses;
paraptōmata
paraptōma
N-APN