tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Colossians 2:1 (TR • KJV)

Translations

Word Order

I would
thelō
thelō
V-PAI-1S
For
gar
gar
CONJ
that ye
hymas
hymas
P-2AP
knew
eidenai
eidō
V-RAN
what great
hēlikon
hēlikos
A-ASM
conflict
agōna
agōn
N-ASM
I have
echō
echō
V-PAI-1S
for
peri
peri
PREP
you,
hymōn
hymōn
P-2GP
and
kai
kai
CONJ
[for]
 
 
 
 
tōn
ho
T-GPM
them at
en
en
PREP
Laodicea,
laodikeia
laodikeia
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
[for]
 
 
 
as many as
hosoi
hosos
K-NPM
not
ouch
ou
PRT-N
have | seen
heōrakasin
horaō
V-RAI-3P-ATT
 
to
ho
T-ASN
face
prosōpon
prosōpon
N-ASN
my
mou
mou
P-1GS
in
en
en
PREP
the flesh;
sarki
sarx
N-DSF