tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 3:22-23 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Moses
mōsēs
mōysēs
N-NSM
truly
men
men
PRT
For
gar
gar
CONJ
unto
pros
pros
PREP
the
tous
ho
T-APM
fathers,
pateras
patēr
N-APM
said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
 
hoti
hoti
CONJ
A prophet
prophētēn
prophētēs
N-ASM
unto you
hymin
hymin
P-2DP
shall | raise up
anastēsei
anistēmi
V-FAI-3S
the Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
 
ho
ho
T-NSM
God
theos
theos
N-NSM
your
hymōn
hymōn
P-2GP
of
ek
ek
PREP
 
tōn
ho
T-GPM
brethren,
adelphōn
adelphos
N-GPM
your
hymōn
hymōn
P-2GP
like
hōs
hōs
ADV
unto me;
eme
eme
P-1AS
him
autou
autos
P-GSM
shall ye hear
akousesthe
akouō
V-FDI-2P
in
kata
kata
PREP
all things
panta
pas
A-APN
whatsoever
hosa
hosos
K-APN
 
an
an
PRT
he shall say
lalēsē
laleō
V-AAS-3S
unto
pros
pros
PREP
you.
hymas
hymas
P-2AP
it shall come to pass,
estai
esomai
V-FXI-3S
And
de
de
CONJ
[that]
 
 
 
every
pasa
pas
A-NSF
soul,
psychē
psychē
N-NSF
which
hētis
hostis
R-NSF
 
an
an
PRT
not
PRT-N
will | hear
akousē
akouō
V-AAS-3S
 
tou
ho
T-GSM
prophet,
prophētou
prophētēs
N-GSM
that
ekeinou
ekeinos
D-GSM
shall be destroyed
exolothreuthēsetai
exolethreuō
V-FPI-3S
from among
ek
ek
PREP
the
tou
ho
T-GSM
people.
laou
laos
N-GSM