tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 23:27 (TR • KJV)

Translations

Word Order

 
ton
ho
T-ASM
man
andra
anēr
N-ASM
This
touton
touton
D-ASM
was taken
syllēphthenta
syllambanō
V-APP-ASM
of
hypo
hypo
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
Jews,
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM
and
kai
kai
CONJ
should
mellonta
mellō
V-PAP-ASM
have been killed
anaireisthai
anaireō
V-PPN
of
hyp
hypo
PREP
them:
autōn
autos
P-GPM
then came I
epistas
ephistēmi
V-2AAP-NSM
with
syn
syn
PREP
 
ho
T-DSN
an army,
strateumati
strateuma
N-DSN
and rescued
exeilomēn
exaireō
V-2AMI-1S
him,
auton
autos
P-ASM
having understood
mathōn
manthanō
V-2AAP-NSM
that
hoti
hoti
CONJ
a Roman.
rōmaios
rōmaios
A-NSM
he was
estin
esti
V-PXI-3S