tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 2:46-47 (TR • KJV)

Translations

Word Order

kath
kata
PREP
daily
hēmeran
hēmera
N-ASF
And
te
te
PRT
they, continuing
proskarterountes
proskartereō
V-PAP-NPM
with one accord
homothymadon
homothymadon
ADV
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSN
temple,
hierō
hieron
N-DSN
breaking
klōntes
klaō
V-PAP-NPM
and
te
te
PRT
from
kat
kata
PREP
house to house,
oikon
oikos
N-ASM
bread
arton
artos
N-ASM
did eat
metelambanon
metalambanō
V-IAI-3P
their meat
trophēs
trophē
N-GSF
with
en
en
PREP
gladness
agalliasei
agalliasis
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
singleness
aphelotēti
aphelotēs
N-DSF
of heart,
kardias
kardia
N-GSF
Praising
ainountes
aineō
V-PAP-NPM
 
ton
ho
T-ASM
God,
theon
theos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
having
echontes
echō
V-PAP-NPM
favour
charin
charis
N-ASF
with
pros
pros
PREP
all
holon
holos
A-ASM
the
ton
ho
T-ASM
people.
laon
laos
N-ASM
the
ho
ho
T-NSM
And
de
de
CONJ
Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
added
prosetithei
prostithēmi
V-IAI-3S
 
tous
ho
T-APM
such as should be saved.
sōzomenous
sōzō
V-PPP-APM
kath
kata
PREP
daily
hēmeran
hēmera
N-ASF
to the
ho
T-DSF
church
ekklēsia
ekklēsia
N-DSF