tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 18:21 (TR • KJV)

Translations

Word Order

But
all
alla
CONJ
bade | farewell,
apetaxato
apotassō
V-ADI-3S
them
autois
autos
P-DPM
saying,
eipōn
eipon
V-2AAP-NSM
must
dei
dei
V-PQI-3S
I
me
me
P-1AS
by all means
pantōs
pantōs
ADV
this
tēn
ho
T-ASF
feast
heortēn
heortē
N-ASF
 
tēn
ho
T-ASF
that cometh
erchomenēn
erchomai
V-PNP-ASF
keep
poiēsai
poieō
V-AAN
in
eis
eis
PREP
Jerusalem:
ierosolyma
hierosolyma
N-ASF
again
palin
palin
ADV
but
de
de
CONJ
I will return
anakampsō
anakamptō
V-FAI-1S
unto
pros
pros
PREP
you,
hymas
hymas
P-2AP
 
tou
ho
T-GSM
if God
theou
theos
N-GSM
will.
thelontos
thelō
V-PAP-GSM
And
kai
kai
CONJ
he sailed
anēchthē
anagō
V-API-3S
from
apo
apo
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
Ephesus.
ephesou
ephesos
N-GSF