tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 12:20 (TR • KJV)

Translations

Word Order

was
ēn
ēn
V-IXI-3S
And
de
de
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
Herod
hērōdēs
hērōdēs
N-NSM
highly displeased
thymomachōn
thymomacheō
V-PAP-NSM
with them of Tyre
tyriois
tyrios
N-DPM
and
kai
kai
CONJ
Sidon:
sidōniois
sidōnios
A-DPF
with one accord
homothymadon
homothymadon
ADV
but
de
de
CONJ
they came
parēsan
pareimi
V-IXI-3P
to
pros
pros
PREP
him,
auton
autos
P-ASM
and,
kai
kai
CONJ
having made | their friend,
peisantes
peithō
V-AAP-NPM
Blastus
blaston
blastos
N-ASM
 
ton
ho
T-ASM
 
epi
epi
PREP
 
tou
ho
T-GSM
chamberlain
koitōnos
koitōn
N-GSM
the
tou
ho
T-GSM
king's
basileōs
basileus
N-GSM
desired
ētounto
aiteō
V-IMI-3P
peace;
eirēnēn
eirēnē
N-ASF
because
dia
dia
PREP
 
to
ho
T-ASN
was nourished
trephesthai
trephō
V-PPN
their
autōn
autos
P-GPM
 
tēn
ho
T-ASF
country
chōran
chōra
N-ASF
by
apo
apo
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
king's
basilikēs
basilikos
A-GSF
[country].