tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 12:17 (TR • KJV)

Translations

Word Order

he, beckoning
kataseisas
kataseiō
V-AAP-NSM
But
de
de
CONJ
unto them
autois
autos
P-DPM
with the
ho
T-DSF
hand
cheiri
cheir
N-DSF
to hold their peace,
sigan
sigaō
V-PAN
declared
diēgēsato
diēgeomai
V-ADI-3S
unto them
autois
autos
P-DPM
how
pōs
pōs
ADV
the
ho
ho
T-NSM
Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
him
auton
autos
P-ASM
had brought
exēgagen
exagō
V-2AAI-3S
out of
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
prison.
phylakēs
phylakē
N-GSF
he said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
And
de
de
CONJ
Go shew
apangeilate
apangellō
V-AAM-2P
unto James,
iakōbō
iakōbos
N-DSM
and
kai
kai
CONJ
to the
tois
ho
T-DPM
brethren.
adelphois
adelphos
N-DPM
these things
tauta
tauta
D-APN
And
kai
kai
CONJ
he departed,
exelthōn
exerchomai
V-2AAP-NSM
and went
eporeuthē
poreuō
V-AOI-3S
into
eis
eis
PREP
another
heteron
heteros
A-ASM
place.
topon
topos
N-ASM