tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 10:22 (TR • KJV)

Translations

Word Order

 
hoi
ho
T-NPM
And
de
de
CONJ
they said,
eipon
eipon
V-2AAI-3P
Cornelius
kornēlios
kornēlios
N-NSM
the centurion,
hekatontarchēs
hekatontarchēs
N-NSM
man,
anēr
anēr
N-NSM
a just
dikaios
dikaios
A-NSM
and
kai
kai
CONJ
one that feareth
phoboumenos
phobeō
V-PNP-NSM
 
ton
ho
T-ASM
God,
theon
theos
N-ASM
of good report
martyroumenos
martyreō
V-PPP-NSM
and
te
te
PRT
among
hypo
hypo
PREP
all
holou
holos
A-GSN
the
tou
ho
T-GSN
nation
ethnous
ethnos
N-GSN
of the
tōn
ho
T-GPM
Jews,
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM
was warned from God
echrēmatisthē
chrēmatizō
V-API-3S
by
hypo
hypo
PREP
angel
angelou
angelos
N-GSM
an holy
hagiou
hagios
A-GSM
to send
metapempsasthai
metapempō
V-ADN
for thee
se
se
P-2AS
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
house,
oikon
oikos
N-ASM
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
to hear
akousai
akouō
V-AAN
words
rēmata
rēma
N-APN
of
para
para
PREP
thee.
sou
sou
P-2GS