tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 1:11 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Which
hoi
hos
R-NPM
also
kai
kai
CONJ
said,
eipon
eipon
V-2AAI-3P
Ye men
andres
anēr
N-VPM
of Galilee,
galilaioi
galilaios
N-VPM
why
ti
tis
I-ASN
stand ye
hestēkate
histēmi
V-RAI-2P
gazing up
emblepontes
emblepō
V-PAP-NPM
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
heaven?
ouranon
ouranos
N-ASM
this same
houtos
houtos
D-NSM
 
ho
ho
T-NSM
Jesus,
iēsous
iēsous
N-NSM
which
ho
ho
T-NSM
is taken up
analēphtheis
analambanō
V-APP-NSM
from
aph
apo
PREP
you
hymōn
hymōn
P-2GP
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
heaven,
ouranon
ouranos
N-ASM
so
houtōs
houtō(s)
ADV
shall | come
eleusetai
erchomai
V-FDI-3S
 
hon
hos
R-ASM
in like manner as
tropon
tropos
N-ASM
ye have seen
etheasasthe
theaomai
V-ADI-2P
him
auton
autos
P-ASM
go
poreuomenon
poreuō
V-PNP-ASM
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
heaven.
ouranon
ouranos
N-ASM