tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 2 Peter 2:1-2 (TR • KJV)

Translations

Word Order

there were
egenonto
ginomai
V-2ADI-3P
But
de
de
CONJ
also
kai
kai
CONJ
false prophets
pseudoprophētai
pseudoprophētēs
N-NPM
among
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
people,
laō
laos
N-DSM
as
hōs
hōs
ADV
even
kai
kai
CONJ
among
en
en
PREP
you,
hymin
hymin
P-2DP
there shall be
esontai
esomai
V-FXI-3P
false teachers
pseudodidaskaloi
pseudodidaskalos
N-NPM
who
hoitines
hostis
R-NPM
privily shall bring in
pareisaxousin
pareisagō
V-FAI-3P
heresies,
haireseis
hairesis
N-APF
damnable
apōleias
apōleia
N-GSF
even
kai
kai
CONJ
 
ton
ho
T-ASM
that bought
agorasanta
agorazō
V-AAP-ASM
them,
autous
autos
P-APM
the Lord
despotēn
despotēs
N-ASM
denying
arnoumenoi
arneomai
V-PNP-NPM
and bring
epagontes
epagō
V-PAP-NPM
upon themselves
heautois
heautou
F-3DPM
swift
tachinēn
tachinos
A-ASF
destruction.
apōleian
apōleia
N-ASF
And
kai
kai
CONJ
many
polloi
polys
A-NPM
shall follow
exakolouthēsousin
exakoloutheō
V-FAI-3P
their
autōn
autos
P-GPM
 
tais
ho
T-DPF
pernicious ways;
apōleiais
apōleia
N-DPF
by reason of
di
dia
PREP
whom
hous
hos
R-APM
the
ho
T-NSF
way
hodos
hodos
N-NSF
 
tēs
ho
T-GSF
of truth
alētheias
alētheia
N-GSF
shall be evil spoken of.
blasphēmēthēsetai
blasphēmeō
V-FPI-3S