tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 2 Corinthians 7:11 (TR • KJV)

Translations

Word Order

behold
idou
idou
V-2AAM-2S
For
gar
gar
CONJ
selfsame thing,
auto
autos
P-NSN
this
touto
touto
D-NSN
 
to
ho
T-NSN
after
kata
kata
PREP
a godly sort,
theon
theos
N-ASM
ye sorrowed
lypēthēnai
lypeō
V-APN
that
hymas
hymas
P-2AP
what
posēn
posos
Q-ASF
it wrought
kateirgasato
katergazomai
V-ADI-3S
in you,
hymin
hymin
P-2DP
carefulness
spoudēn
spoudē
N-ASF
yea,
alla
alla
CONJ
[what]
 
 
 
clearing of yourselves,
apologian
apologia
N-ASF
yea,
alla
alla
CONJ
[what]
 
 
 
indignation,
aganaktēsin
aganaktēsis
N-ASF
yea,
alla
alla
CONJ
[what]
 
 
 
fear,
phobon
phobos
N-ASM
yea,
alla
alla
CONJ
[what]
 
 
 
vehement desire,
epipothēsin
epipothēsis
N-ASF
yea,
alla
alla
CONJ
[what]
 
 
 
zeal,
zēlon
zēlos
N-ASM
yea,
all
alla
CONJ
[what]
 
 
 
revenge!
ekdikēsin
ekdikēsis
N-ASF
In
en
en
PREP
all
panti
pas
A-DSN
[things]
 
 
 
ye have approved
synestēsate
synistēmi
V-AAI-2P
yourselves
heautous
heautou
F-3APM
clear
hagnous
hagnos
A-APM
to be
einai
einai
V-PXN
in
en
en
PREP
this
ho
T-DSN
matter.
pragmati
pragma
N-DSN