tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Thessalonians 5:23 (TR • KJV)

Translations

Word Order

the very
autos
autos
P-NSM
And
de
de
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
God
theos
theos
N-NSM
 
tēs
ho
T-GSF
of peace
eirēnēs
eirēnē
N-GSF
sanctify
hagiasai
hagiazō
V-AAO-3S
you
hymas
hymas
P-2AP
wholly;
holoteleis
holotelēs
A-APM
and
kai
kai
CONJ
[I pray God]
 
 
 
whole
holoklēron
holoklēros
A-NSN
your
hymōn
hymōn
P-2GP
 
to
ho
T-NSN
spirit
pneuma
pneuma
N-NSN
and
kai
kai
CONJ
 
ho
T-NSF
soul
psychē
psychē
N-NSF
and
kai
kai
CONJ
 
to
ho
T-NSN
body
sōma
sōma
N-NSN
blameless
amemptōs
amemptōs
ADV
unto
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
coming
parousia
parousia
N-DSF
 
tou
ho
T-GSM
Lord
kyriou
kyrios
N-GSM
of our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ.
christou
christos
N-GSM
be preserved
tērētheiē
tēreō
V-APO-3S