tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Thessalonians 2:14 (TR • KJV)

Translations

Word Order

ye,
hymeis
hymeis
P-2NP
For
gar
gar
CONJ
followers
mimētai
mimētēs
N-NPM
became
egenēthēte
ginomai
V-AOI-2P
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
of the
tōn
ho
T-GPF
churches
ekklēsiōn
ekklēsia
N-GPF
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM
which
tōn
ho
T-GPF
are
ousōn
ōn
V-PXP-GPF
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
Judaea
ioudaia
ioudaia
N-DSF
in
en
en
PREP
Christ
christō
christos
N-DSM
Jesus:
iēsou
iēsous
N-DSM
for
hoti
hoti
CONJ
like things
tauta
tauta
D-APN
have suffered
epathete
paschō
V-2AAI-2P
also
kai
kai
CONJ
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
of
hypo
hypo
PREP
 
tōn
ho
T-GPM
your own
idiōn
idios
A-GPM
countrymen,
symphyletōn
symphyletēs
N-GPM
as
kathōs
kathōs
ADV
even
kai
kai
CONJ
they
autoi
autos
P-NPM
[have]
 
 
 
of
hypo
hypo
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
Jews:
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM