tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Thessalonians 2:13 (TR • KJV)

Translations

Word Order

cause
dia
dia
PREP
For this
touto
touto
D-ASN
also
kai
kai
CONJ
we
hēmeis
hēmeis
P-1NP
thank
eucharistoumen
eucharisteō
V-PAI-1P
 
ho
T-DSM
God
theō
theos
N-DSM
without ceasing,
adialeiptōs
adialeiptōs
ADV
because,
hoti
hoti
CONJ
when ye received
paralabontes
paralambanō
V-2AAP-NPM
the word
logon
logos
N-ASM
which ye heard
akoēs
akoē
N-GSF
of
par
para
PREP
us,
hēmōn
hēmōn
P-1GP
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM
ye received
edexasthe
dechomai
V-ADI-2P
[it]
 
 
 
not
ou
ou
PRT-N
[as]
 
 
 
the word
logon
logos
N-ASM
of men,
anthrōpōn
anthrōpos
N-GPM
but
alla
alla
CONJ
as
kathōs
kathōs
ADV
it is
estin
esti
V-PXI-3S
in truth,
alēthōs
alēthōs
ADV
the word
logon
logos
N-ASM
of God,
theou
theos
N-GSM
which
hos
hos
R-NSM
also
kai
kai
CONJ
effectually worketh
energeitai
energeō
V-PMI-3S
in
en
en
PREP
you
hymin
hymin
P-2DP
 
tois
ho
T-DPM
that believe.
pisteuousin
pisteuō
V-PAP-DPM