tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 John 4:2-3 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Hereby
en
en
PREP
toutō
toutō
D-DSN
know ye
ginōskete
ginōskō
V-PAI-2P
the
to
ho
T-ASN
Spirit
pneuma
pneuma
N-ASN
 
tou
ho
T-GSM
of God:
theou
theos
N-GSM
Every
pan
pas
A-NSN
spirit
pneuma
pneuma
N-NSN
that
ho
hos
R-NSN
confesseth
homologei
homologeō
V-PAI-3S
that Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
Christ
christon
christos
N-ASM
in
en
en
PREP
the flesh
sarki
sarx
N-DSF
is come
elēlythota
erchomai
V-2RAP-ASM
of
ek
ek
PREP
 
tou
ho
T-GSM
God:
theou
theos
N-GSM
is
estin
esti
V-PXI-3S
And
kai
kai
CONJ
every
pan
pas
A-NSN
spirit
pneuma
pneuma
N-NSN
that
ho
hos
R-NSN
not
PRT-N
confesseth
homologei
homologeō
V-PAI-3S
 
ton
ho
T-ASM
that Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
Christ
christon
christos
N-ASM
in
en
en
PREP
the flesh
sarki
sarx
N-DSF
is come
elēlythota
erchomai
V-2RAP-ASM
of
ek
ek
PREP
 
tou
ho
T-GSM
God:
theou
theos
N-GSM
not
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
and
kai
kai
CONJ
this
touto
touto
D-NSN
is
estin
esti
V-PXI-3S
 
to
ho
T-NSN
 
tou
ho
T-GSM
that [spirit] of antichrist,
antichristou
antichristos
N-GSM
whereof
ho
hos
R-NSN
ye have heard
akēkoate
akouō
V-2RAI-2P-ATT
that
hoti
hoti
CONJ
it should come;
erchetai
erchomai
V-PNI-3S
and even
kai
kai
CONJ
now
nyn
nyn
ADV
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
world.
kosmō
kosmos
N-DSM
is it
estin
esti
V-PXI-3S
already
ēdē
ēdē
ADV