tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 John 3:16 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Hereby
en
en
PREP
toutō
toutō
D-DSN
perceive we
egnōkamen
ginōskō
V-RAI-1P
the
tēn
ho
T-ASF
love
agapēn
agapē
N-ASF
[of God],
 
 
 
because
hoti
hoti
CONJ
he
ekeinos
ekeinos
D-NSM
for
hyper
hyper
PREP
us:
hēmōn
hēmōn
P-1GP
 
tēn
ho
T-ASF
life
psychēn
psychē
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
laid down
ethēken
tithēmi
V-AAI-3S
and
kai
kai
CONJ
we
hēmeis
hēmeis
P-1NP
ought
opheilomen
opheilō
V-PAI-1P
for
hyper
hyper
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
brethren.
adelphōn
adelphos
N-GPM
[our]
 
 
 
 
tas
ho
T-APF
lives
psychas
psychē
N-APF
to lay down
tithenai
tithēmi
V-PAN