tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 John 2:27 (TR • KJV)

Translations

Word Order

But
kai
kai
CONJ
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
the
to
ho
T-NSN
anointing
chrisma
chrisma
N-NSN
which
ho
hos
R-NSN
have received
elabete
lambanō
V-2AAI-2P
of
ap
apo
PREP
him
autou
autos
P-GSM
in
en
en
PREP
you,
hymin
hymin
P-2DP
abideth
menei
menō
V-PAI-3S
and
kai
kai
CONJ
not
ou
ou
PRT-N
ye need
chreian
chreia
N-ASF
echete
echō
V-PAI-2P
that
hina
hina
CONJ
any man
tis
tis
X-NSM
teach
didaskē
didaskō
V-PAS-3S
you:
hymas
hymas
P-2AP
but
all
alla
CONJ
as
hōs
hōs
ADV
the
to
ho
T-NSN
same
auto
autos
P-NSN
anointing
chrisma
chrisma
N-NSN
teacheth
didaskei
didaskō
V-PAI-3S
you
hymas
hymas
P-2AP
of
peri
peri
PREP
all things,
pantōn
pas
A-GPN
and
kai
kai
CONJ
truth,
alēthes
alēthēs
A-NSN
is
estin
esti
V-PXI-3S
and
kai
kai
CONJ
no
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
lie,
pseudos
pseudos
N-NSN
and
kai
kai
CONJ
even as
kathōs
kathōs
ADV
it hath taught
edidaxen
didaskō
V-AAI-3S
you,
hymas
hymas
P-2AP
ye shall abide
meneite
menō
V-FAI-2P
in
en
en
PREP
him.
autō
autos
P-DSM