tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 John 2:19 (TR • KJV)

Translations

Word Order

from
ex
ek
PREP
us,
hēmōn
hēmōn
P-1GP
They went out
exēlthon
exerchomai
V-2AAI-3P
but
all
alla
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
they were
ēsan
ēn
V-IXI-3P
of
ex
ek
PREP
us;
hēmōn
hēmōn
P-1GP
if
ei
ei
COND
for
gar
gar
CONJ
they had been
ēsan
ēn
V-IXI-3P
of
ex
ek
PREP
us,
hēmōn
hēmōn
P-1GP
they would | have continued
memenēkeisan
menō
V-LAI-3P
[no doubt]
 
 
 
 
an
an
PRT
with
meth
meta
PREP
us:
hēmōn
hēmōn
P-1GP
but
all
alla
CONJ
[they went out],
 
 
 
that
hina
hina
CONJ
they might be made manifest
phanerōthōsin
phaneroō
V-APS-3P
that
hoti
hoti
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
they were
eisin
eisi
V-PXI-3P
all
pantes
pas
A-NPM
of
ex
ek
PREP
us.
hēmōn
hēmōn
P-1GP