tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Corinthians 4:6 (TR • KJV)

Translations

Word Order

these things,
tauta
tauta
D-APN
And
de
de
CONJ
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
I have in a figure transferred
meteschēmatisa
metaschēmatizō
V-AAI-1S
to
eis
eis
PREP
myself
emauton
emautou
F-1ASM
and
kai
kai
CONJ
[to]
 
 
 
Apollos
apollō
apollōs
N-ASM
for
di
dia
PREP
your sakes;
hymas
hymas
P-2AP
that
hina
hina
CONJ
in
en
en
PREP
us
hēmin
hēmin
P-1DP
ye might learn
mathēte
manthanō
V-2AAS-2P
 
to
ho
T-ASN
not
PRT-N
above
hyper
hyper
PREP
that which
ho
hos
R-ASN
is written,
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
to think
phronein
phroneō
V-PAN
[of men]
 
 
 
that
hina
hina
CONJ
no
PRT-N
one
heis
heis
A-NSM
for
hyper
hyper
PREP
 
tou
ho
T-GSM
one
henos
heis
A-GSM
of you be puffed up
physiousthe
physioō
V-PPS-2P
against
kata
kata
PREP
 
tou
ho
T-GSM
another.
heterou
heteros
A-GSM