tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Corinthians 4:5 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
hōste
hōste
CONJ
nothing
PRT-N
before
pro
pro
PREP
the time,
kairou
kairos
N-GSM
ti
tis
X-ASN
judge
krinete
krinō
V-PAM-2P
until
heōs
heōs
CONJ
 
an
an
PRT
come,
elthē
erchomai
V-2AAS-3S
the
ho
ho
T-NSM
Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
who
hos
hos
R-NSM
both
kai
kai
CONJ
will bring to light
phōtisei
phōtizō
V-FAI-3S
the
ta
ho
T-APN
hidden things
krypta
kryptos
A-APN
 
tou
ho
T-GSN
of darkness,
skotous
skotos
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
will make manifest
phanerōsei
phaneroō
V-FAI-3S
the
tas
ho
T-APF
counsels
boulas
boulē
N-APF
of the
tōn
ho
T-GPF
hearts:
kardiōn
kardia
N-GPF
and
kai
kai
CONJ
then
tote
tote
ADV
 
ho
ho
T-NSM
praise
epainos
epainos
N-NSM
have
genēsetai
ginomai
V-FDI-3S
shall every man
hekastō
hekastos
A-DSM
of
apo
apo
PREP
 
tou
ho
T-GSM
God.
theou
theos
N-GSM