mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 5:29 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

“If
ei
ei
CONJ
 
de
de
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
eye
ophthalmos
ophthalmos
N-NSM
your
sou
sy
P-GS
 
ho
ho
T-NSM
right
dexios
dexios
A-NSM
makes | stumble,
skandalizei
skandalizō
V-PAI-3S
you
se
sy
P-AS
tear | out
exele
exaireō
V-AAM-2S
it
auton
autos
P-ASM
and
kai
kai
CONJ
throw it
bale
ballō
V-AAM-2S
from
apo
apo
PREP
you;
sou
sy
P-GS
it is better
sympherei
sympherō
V-PAI-3S
for
gar
gar
CONJ
for you
soi
sy
P-DS
 
hina
hina
CONJ
to lose
apolētai
apollymi
V-AMS-3S
one
hen
heis
A-NSN
of the
tōn
ho
T-GPN
parts
melōn
melos
N-GPN
of your body,
sou
sy
P-GS
than
kai
kai
CONJ
ADV
whole
holon
holos
A-NSN
 
to
ho
T-NSN
body
sōma
sōma
N-NSN
for your
sou
sy
P-GS
to be thrown
blēthē
ballō
V-APS-3S
into
eis
eis
PREP
hell.
geennan
geenna
N-ASF