mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 2:16 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

Then
tote
tote
ADV
when Herod
hērōdēs
hērōdēs
N-NSM
saw
idōn
horaō
V-AAP-NSM
that
hoti
hoti
CONJ
he had been tricked
enepaichthē
empaizō
V-API-3S
by
hypo
hypo
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
magi,
magōn
magos
N-GPM
enraged,
ethymōthē
thymoō
V-API-3S
he became very
lian
lian
ADV
and
kai
kai
CONJ
sent
aposteilas
apostellō
V-AAP-NSM
and slew
aneilen
anaireō
V-AAI-3S
all
pantas
pas
A-APM
the
tous
ho
T-APM
male children
paidas
pais
N-APM
who
tous
ho
T-APM
were in
en
en
PREP
Bethlehem
bēthleem
bēthleem
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
 
en
en
PREP
all
pasi
pas
A-DPN
 
tois
ho
T-DPN
vicinity,
horiois
horion
N-DPN
its
autēs
autos
P-GSF
from
apo
apo
PREP
two years old
dietous
dietēs
A-GSM
and
kai
kai
CONJ
under,
katōterō
katō
ADV
according
kata
kata
PREP
to the
ton
ho
T-ASM
time
chronon
chronos
N-ASM
which
hon
hos
R-ASM
he had determined
ēkribōsen
akriboō
V-AAI-3S
from
para
para
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
magi.
magōn
magos
N-GPM