mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 13:15 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

HAS BECOME DULL,
epachynthē
pachynō
V-API-3S
FOR
gar
gar
CONJ
THE
ho
T-NSF
HEART
kardia
kardia
N-NSF
 
tou
ho
T-GSM
PEOPLE
laou
laos
N-GSM
OF THIS
toutou
houtos
D-GSM
 
kai
kai
CONJ
 
tois
ho
T-DPN
WITH THEIR EARS
ōsin
ous
N-DPN
THEY SCARCELY
bareōs
bareōs
ADV
HEAR,
ēkousan
akouō
V-AAI-3P
AND
kai
kai
CONJ
 
tous
ho
T-APM
EYES,
ophthalmous
ophthalmos
N-APM
THEIR
autōn
autos
P-GPM
THEY HAVE CLOSED
ekammysan
kammyō
V-AAI-3P
OTHERWISE
mēpote
mēpote
CONJ
THEY WOULD SEE
idōsin
horaō
V-AAS-3P
 
tois
ho
T-DPM
WITH THEIR EYES,
ophthalmois
ophthalmos
N-DPM
 
kai
kai
CONJ
 
tois
ho
T-DPN
WITH THEIR EARS,
ōsin
ous
N-DPN
HEAR
akousōsin
akouō
V-AAS-3P
AND
kai
kai
CONJ
 
ho
T-DSF
WITH THEIR HEART
kardia
kardia
N-DSF
UNDERSTAND
synōsin
syniēmi
V-AAS-3P
AND
kai
kai
CONJ
RETURN,
epistrepsōsin
epistrephō
V-AAS-3P
AND
kai
kai
CONJ
I WOULD HEAL
iasomai
iaomai
V-FMI-1S
THEM.’
autous
autos
P-APM