mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 5:4 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

because
dia
dia
PREP
 
to
ho
T-ASN
he
auton
autos
P-ASM
had often
pollakis
pollakis
ADV
with shackles
pedais
pedē
N-DPF
and
kai
kai
CONJ
chains,
halysesin
halysis
N-DPF
been bound
dedesthai
deō
V-RPN
and
kai
kai
CONJ
had been torn apart
diespasthai
diaspaō
V-RPN
by
hyp
hypo
PREP
him
autou
autos
P-GSM
the
tas
ho
T-APF
chains
halyseis
halysis
N-APF
and
kai
kai
CONJ
the
tas
ho
T-APF
shackles
pedas
pedē
N-APF
broken in pieces,
syntetriphthai
syntribō
V-RPN
and
kai
kai
CONJ
no one
oudeis
oudeis
A-NSM
was strong enough
ischyen
ischyō
V-IAI-3S
him.
auton
autos
P-ASM
to subdue
damasai
damazō
V-AAN