mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Acts 21:24 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

them
toutous
houtos
D-APM
take
paralabōn
paralambanō
V-AAP-NSM
and purify yourself
hagnisthēti
hagnizō
V-APM-2S
along with
syn
syn
PREP
them,
autois
autos
P-DPM
and
kai
kai
CONJ
pay | expenses
dapanēson
dapanaō
V-AAM-2S
their
ep
epi
PREP
autois
autos
P-DPM
so that
hina
hina
CONJ
they may shave
xyrēsontai
xyraō
V-FMI-3P
 
tēn
ho
T-ASF
their heads;
kephalēn
kephalē
N-ASF
and
kai
kai
CONJ
will know
gnōsontai
ginōskō
V-FMI-3P
all
pantes
pas
A-NPM
that
hoti
hoti
CONJ
to the things which
hōn
hos
R-GPN
they have been told
katēchēntai
katēcheō
V-RPI-3P
about
peri
peri
PREP
you,
sou
sy
P-GS
nothing
ouden
oudeis
A-NSN
there is
estin
eimi
V-PAI-3S
but
alla
alla
CONJ
walk orderly,
stoicheis
stoicheō
V-PAI-2S
also
kai
kai
CONJ
that you yourself
autos
autos
P-NSM
keeping
phylassōn
phylassō
V-PAP-NSM
the
ton
ho
T-ASM
Law.
nomon
nomos
N-ASM