mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: 1 Thessalonians 4:17 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

Then
epeita
epeita
ADV
we
hēmeis
egō
P-NP
who
hoi
ho
T-NPM
are alive
zōntes
zaō
V-PAP-NPM
 
hoi
ho
T-NPM
and remain
perileipomenoi
perileipō
V-PPP-NPM
together
hama
hama
ADV
with
syn
syn
PREP
them
autois
autos
P-DPM
will be caught up
harpagēsometha
harpazō
V-FPI-1P
in
en
en
PREP
the clouds
nephelais
nephelē
N-DPF
to
eis
eis
PREP
meet
apantēsin
apantēsis
N-ASF
the
tou
ho
T-GSM
Lord
kyriou
kyrios
N-GSM
in
eis
eis
PREP
the air,
aera
aēr
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
so
houtōs
houtō(s)
ADV
we shall always
pantote
pantote
ADV
with
syn
syn
PREP
the Lord.
kyriō
kyrios
N-DSM
be
esometha
eimi
V-FMI-1P