tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Luke 16:26

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
beside
epi
epi
PREP
all
pasin
pas
A-DPN
this,
toutois
toutois
D-DPN
between
metaxy
metaxy
ADV
us
hēmōn
hēmōn
P-1GP
and
kai
kai
CONJ
you
hymōn
hymōn
P-2GP
there is
estēriktai
stērizō
V-RPI-3S
a great
mega
megas
A-ASN
gulf
chasma
chasma
N-ASN
fixed:
estēriktai
stērizō
V-RPI-3S
so that
hopōs
hopōs
ADV
they which
hoi
ho
T-NPM
would
thelontes
thelō
V-PAP-NPM
pass
diabēnai
diabainō
V-2AAN
from hence
enteuthen
enteuthen
ADV
to
pros
pros
PREP
you
hymas
hymas
P-2AP
PRT-N
cannot;
dynōntai
dynamai
V-PNS-3P
neither
mēde
mēde
CONJ
can they pass
diaperōsin
diaperaō
V-PAS-3P
to
pros
pros
PREP
us,
hēmas
hēmas
P-1AP
that
hoi
ho
T-NPM
[would come]
 
 
 
from thence.
ekeithen
ekeithen
ADV