tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Luke 10:40

Translations

Word Order

But
de
de
CONJ
Martha
martha
martha
N-NSF
was cumbered
periespato
perispaō
V-IPI-3S
about
peri
peri
PREP
much
pollēn
polys
A-ASF
serving,
diakonian
diakonia
N-ASF
and
de
de
CONJ
came to him,
epistasa
ephistēmi
V-2AAP-NSF
and said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
Lord,
kyrie
kyrios
N-VSM
dost
melei
melei
V-PQI-3S
thou
soi
soi
P-2DS
not
ou
ou
PRT-N
care
melei
melei
V-PQI-3S
that
hoti
hoti
CONJ
my
mou
mou
P-1GS
sister
adelphē
adelphē
N-NSF
hath left
katelipen
kataleipō
V-2AAI-3S
me
me
me
P-1AS
to serve
diakonein
diakoneō
V-PAN
alone?
monēn
monos
A-ASF
bid
eipe
eipon
V-2AAM-2S
her
autē
autos
P-DSF
therefore
oun
oun
CONJ
that
hina
hina
CONJ
she help
synantilabētai
synantilambanomai
V-2ADS-3S
me.
moi
moi
P-1DS