tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: John 16:4

Translations

Word Order

But
alla
alla
CONJ
these things
tauta
tauta
D-APN
have I told
lelalēka
laleō
V-RAI-1S
you,
hymin
hymin
P-2DP
that
hina
hina
CONJ
when
hotan
hotan
CONJ
the
ho
T-NSF
time
hōra
hōra
N-NSF
shall come,
elthē
erchomai
V-2AAS-3S
ye may remember
mnēmoneuēte
mnēmoneuō
V-PAS-2P
that
hoti
hoti
CONJ
I
egō
egō
P-1NS
told
eipon
eipon
V-2AAI-1S
you
hymin
hymin
P-2DP
of them.
autōn
autos
P-GPN
And
de
de
CONJ
these things
tauta
tauta
D-APN
I said
eipon
eipon
V-2AAI-1S
not
ouk
ou
PRT-N
unto you
hymin
hymin
P-2DP
at
ex
ek
PREP
the beginning,
archēs
archē
N-GSF
because
hoti
hoti
CONJ
I was
ēmēn
ēmēn
V-IXI-1S
with
meth
meta
PREP
you.
hymōn
hymōn
P-2GP