Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

John (John) 13 :: Russian Synodal Translation (RST)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:1

Unchecked Copy BoxJhn 13:1 - Перед праздником Пасхи Иисус, зная, что пришел час Его перейти от мира сего к Отцу, [явил делом, что], возлюбив Своих сущих в мире, до конца возлюбил их.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:2

Unchecked Copy BoxJhn 13:2 - И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту предать Его,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:3

Unchecked Copy BoxJhn 13:3 - Иисус, зная, что Отец все отдал в руки Его, и что Он от Бога исшел и к Богу отходит,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:4

Unchecked Copy BoxJhn 13:4 - встал с вечери, снял [с Себя верхнюю] одежду и, взяв полотенце, препоясался.

Jesus Washes the Disciples' Feet

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:5

Unchecked Copy BoxJhn 13:5 - Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:6

Unchecked Copy BoxJhn 13:6 - Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:7

Unchecked Copy BoxJhn 13:7 - Иисус сказал ему в ответ: что Я делаю, теперь ты не знаешь, а уразумеешь после.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:8

Unchecked Copy BoxJhn 13:8 - Петр говорит Ему: не умоешь ног моих вовек. Иисус отвечал ему: если не умою тебя, не имеешь части со Мною.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:9

Unchecked Copy BoxJhn 13:9 - Симон Петр говорит Ему: Господи! не только ноги мои, но и руки и голову.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:10

Unchecked Copy BoxJhn 13:10 - Иисус говорит ему: омытому нужно только ноги умыть, потому что чист весь; и вы чисты, но не все.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:11

Unchecked Copy BoxJhn 13:11 - Ибо знал Он предателя Своего, потому [и] сказал: не все вы чисты.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:12

Unchecked Copy BoxJhn 13:12 - Когда же умыл им ноги и надел одежду Свою, то, возлегши опять, сказал им: знаете ли, что Я сделал вам?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:13

Unchecked Copy BoxJhn 13:13 - Вы называете Меня Учителем и Господом, и правильно говорите, ибо Я точно то.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:14

Unchecked Copy BoxJhn 13:14 - Итак, если Я, Господь и Учитель, умыл ноги вам, то и вы должны умывать ноги друг другу.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:15

Unchecked Copy BoxJhn 13:15 - Ибо Я дал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:16

Unchecked Copy BoxJhn 13:16 - Истинно, истинно говорю вам: раб не больше господина своего, и посланник не больше пославшего его.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:17

Unchecked Copy BoxJhn 13:17 - Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете.
(Mat 26:21–25; Mar 14:18, 19; Luk 22:21–23 )

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:18

Unchecked Copy BoxJhn 13:18 - Не о всех вас говорю; Я знаю, которых избрал. Но да сбудется Писание: ядущий со Мною хлеб поднял на Меня пяту свою.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:19

Unchecked Copy BoxJhn 13:19 - Теперь сказываю вам, прежде нежели [то] сбылось, дабы, когда сбудется, вы поверили, что это Я.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:20

Unchecked Copy BoxJhn 13:20 - Истинно, истинно говорю вам: принимающий того, кого Я пошлю, Меня принимает; а принимающий Меня принимает Пославшего Меня.

Jesus Predicts His Betrayal

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:21

Unchecked Copy BoxJhn 13:21 - Сказав это, Иисус возмутился духом, и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:22

Unchecked Copy BoxJhn 13:22 - Тогда ученики озирались друг на друга, недоумевая, о ком Он говорит.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:23

Unchecked Copy BoxJhn 13:23 - Один же из учеников Его, которого любил Иисус, возлежал у груди Иисуса.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:24

Unchecked Copy BoxJhn 13:24 - Ему Симон Петр сделал знак, чтобы спросил, кто это, о котором говорит.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:25

Unchecked Copy BoxJhn 13:25 - Он, припав к груди Иисуса, сказал Ему: Господи! кто это?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:26

Unchecked Copy BoxJhn 13:26 - Иисус отвечал: тот, кому Я, обмакнув кусок хлеба, подам. И, обмакнув кусок, подал Иуде Симонову Искариоту.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:27

Unchecked Copy BoxJhn 13:27 - И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай скорее.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:28

Unchecked Copy BoxJhn 13:28 - Но никто из возлежавших не понял, к чему Он это сказал ему.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:29

Unchecked Copy BoxJhn 13:29 - А как у Иуды был ящик, то некоторые думали, что Иисус говорит ему: купи, что нам нужно к празднику, или чтобы дал что-- нибудь нищим.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:30

Unchecked Copy BoxJhn 13:30 - Он, приняв кусок, тотчас вышел; а была ночь.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:31

Unchecked Copy BoxJhn 13:31 - Когда он вышел, Иисус сказал: ныне прославился Сын Человеческий, и Бог прославился в Нем.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:32

Unchecked Copy BoxJhn 13:32 - Если Бог прославился в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и вскоре прославит Его.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:33

Unchecked Copy BoxJhn 13:33 - Дети! недолго уже быть Мне с вами. Будете искать Меня, и, как сказал Я Иудеям, что, куда Я иду, вы не можете придти, [так] и вам говорю теперь.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:34

Unchecked Copy BoxJhn 13:34 - Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, [так] и вы да любите друг друга.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:35

Unchecked Copy BoxJhn 13:35 - По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:36

Unchecked Copy BoxJhn 13:36 - Симон Петр сказал Ему: Господи! куда Ты идешь? Иисус отвечал ему: куда Я иду, ты не можешь теперь за Мною идти, а после пойдешь за Мною.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:37

Unchecked Copy BoxJhn 13:37 - Петр сказал Ему: Господи! почему я не могу идти за Тобою теперь? я душу мою положу за Тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:38

Unchecked Copy BoxJhn 13:38 - Иисус отвечал ему: душу твою за Меня положишь? истинно, истинно говорю тебе: не пропоет петух, как отречешься от Меня трижды.
RST

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras