RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus (Exodus) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles
Unchecked Copy BoxExo 8:1 - И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
Unchecked Copy BoxExo 8:2 - если же ты не согласишься отпустить, то вот, Я поражаю всю область твою жабами;
Unchecked Copy BoxExo 8:3 - и воскишит река жабами, и они выйдут и войдут в дом твой, и в спальню твою, и на постель твою, и в домы рабов твоих и народа твоего, и в печи твои, и в квашни твои,
Unchecked Copy BoxExo 8:4 - и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
Unchecked Copy BoxExo 8:5 - И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри руку твою с жезлом твоим на реки, на потоки и на озера и выведи жаб на землю Египетскую.
Unchecked Copy BoxExo 8:6 - Аарон простер руку свою на воды Египетские; и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.
Unchecked Copy BoxExo 8:7 - То же сделали и волхвы чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.
Unchecked Copy BoxExo 8:8 - И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: помолитесь Господу, чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего, и я отпущу народ [Израильский] принести жертву Господу.
Unchecked Copy BoxExo 8:9 - Моисей сказал фараону: назначь мне сам, когда помолиться за тебя, за рабов твоих и за народ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, в домах твоих, и остались только в реке.
Unchecked Copy BoxExo 8:10 - Он сказал: завтра. [Моисей] отвечал: [будет] по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь Бог наш;
Unchecked Copy BoxExo 8:11 - и удалятся жабы от тебя, от домов твоих, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
Unchecked Copy BoxExo 8:12 - Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.
Unchecked Copy BoxExo 8:13 - И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях;
Unchecked Copy BoxExo 8:14 - и собрали их в груды, и воссмердела земля.
Unchecked Copy BoxExo 8:15 - И увидел фараон, что сделалось облегчение, и ожесточил сердце свое, и не послушал их, как и говорил Господь.

The Plague of Insects

Unchecked Copy BoxExo 8:16 - И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри жезл твой и ударь в персть земную, и сделается [персмь] мошками по всей земле Египетской.
Unchecked Copy BoxExo 8:17 - Так они и сделали: Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской.
Unchecked Copy BoxExo 8:18 - Старались также и волхвы чарами своими произвести мошек, но не могли. И были мошки на людях и на скоте.
Unchecked Copy BoxExo 8:19 - И сказали волхвы фараону: это перст Божий. Но сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь.
Unchecked Copy BoxExo 8:20 - И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона. Вот, он пойдет к воде, и ты скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение.
Unchecked Copy BoxExo 8:21 - а если не отпустишь народа Моего, то вот, Я пошлю на тебя и на рабов твоих, и на народ твой, и в домы твои песьих мух, и наполнятся домы Египтян песьими мухами и самая земля, на которой они [живут];
Unchecked Copy BoxExo 8:22 - и отделю в тот день землю Гесем, на которой пребывает народ Мой, и там не будет песьих мух, дабы ты знал, что Я Господь среди земли;
Unchecked Copy BoxExo 8:23 - Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.
Unchecked Copy BoxExo 8:24 - Так и сделал Господь: налетело множество песьих мух в дом фараонов, и в домы рабов его, и на всю землю Египетскую: погибала земля от песьих мух.
Unchecked Copy BoxExo 8:25 - И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: пойдите, принесите жертву Богу вашему в сей земле.
Unchecked Copy BoxExo 8:26 - Но Моисей сказал: нельзя сего сделать, ибо отвратительно для Египтян жертвоприношение наше Господу, Богу нашему: если мы отвратительную для Египтян жертву станем приносить в глазах их, то не побьют ли они нас камнями?
Unchecked Copy BoxExo 8:27 - мы пойдем в пустыню, на три дня пути, и принесем жертву Господу, Богу нашему, как скажет нам.
Unchecked Copy BoxExo 8:28 - И сказал фараон: я отпущу вас принести жертву Господу Богу вашему в пустыне, только не уходите далеко; помолитесь обо мне.
Unchecked Copy BoxExo 8:29 - Моисей сказал: вот, я выхожу от тебя и помолюсь Господу, и удалятся песьи мухи от фараона, и от рабов его, и от народа его завтра, только фараон пусть перестанет обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу.
Unchecked Copy BoxExo 8:30 - И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.
Unchecked Copy BoxExo 8:31 - И сделал Господь по слову Моисея и удалил песьих мух от фараона, от рабов его и от народа его: не осталось ни одной.
Unchecked Copy BoxExo 8:32 - Но фараон ожесточил сердце свое и на этот раз и не отпустил народа.
RST

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 8 — Additional Translations: