Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ecclesiastes (Ecclesiastes) 7 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:1

Unchecked Copy BoxEcc 7:1 - Ein guter Ruf ist besser denn gute Salbe, und der Tag des Todes denn der Tag der Geburt.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:2

Unchecked Copy BoxEcc 7:2 - Es ist besser in das Klagehaus gehen, denn in ein Trinkhaus; in jenem ist das Ende aller Menschen, und der Lebendige nimmt's zu Herzen.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:3

Unchecked Copy BoxEcc 7:3 - Es ist Trauern besser als Lachen; denn durch Trauern wird das Herz gebessert.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:4

Unchecked Copy BoxEcc 7:4 - Das Herz der Weisen ist im Klagehause, und das Herz der Narren im Hause der Freude.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:5

Unchecked Copy BoxEcc 7:5 - Es ist besser hören das Schelten der Weisen, denn hören den Gesang der Narren.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:6

Unchecked Copy BoxEcc 7:6 - Denn das Lachen der Narren ist wie das Krachen der Dornen unter den Töpfen; und das ist auch eitel.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:7

Unchecked Copy BoxEcc 7:7 - Ein Widerspenstiger macht einen Weisen unwillig und verderbt ein mildtätiges Herz.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:8

Unchecked Copy BoxEcc 7:8 - Das Ende eines Dinges ist besser denn sein Anfang. Ein geduldiger Geist ist besser denn ein hoher Geist.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:9

Unchecked Copy BoxEcc 7:9 - Sei nicht schnellen Gemütes zu zürnen; denn Zorn ruht im Herzen eines Narren.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:10

Unchecked Copy BoxEcc 7:10 - Sprich nicht: Was ist's, daß die vorigen Tage besser waren als diese? denn du fragst solches nicht weislich.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:11

Unchecked Copy BoxEcc 7:11 - Weisheit ist gut mit einem Erbgut und hilft, daß sich einer der Sonne freuen kann.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:12

Unchecked Copy BoxEcc 7:12 - Denn die Weisheit beschirmt, so beschirmt Geld auch; aber die Weisheit gibt das Leben dem, der sie hat.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:13

Unchecked Copy BoxEcc 7:13 - Siehe an die Werke Gottes; denn wer kann das schlicht machen, was er krümmt?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:14

Unchecked Copy BoxEcc 7:14 - Am guten Tage sei guter Dinge, und den bösen Tag nimm auch für gut; denn diesen schafft Gott neben jenem, daß der Mensch nicht wissen soll, was künftig ist.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:15

Unchecked Copy BoxEcc 7:15 - Allerlei habe ich gesehen in den Tagen meiner Eitelkeit. Da ist ein Gerechter, und geht unter mit seiner Gerechtigkeit; und ein Gottloser, der lange lebt in seiner Bosheit.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:16

Unchecked Copy BoxEcc 7:16 - Sei nicht allzu gerecht und nicht allzu weise, daß du dich nicht verderbest.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:17

Unchecked Copy BoxEcc 7:17 - Sei nicht allzu gottlos und narre nicht, daß du nicht sterbest zur Unzeit.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:18

Unchecked Copy BoxEcc 7:18 - Es ist gut, daß du dies fassest und jenes auch nicht aus deiner Hand lässest; denn wer Gott fürchtet, der entgeht dem allem.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:19

Unchecked Copy BoxEcc 7:19 - Die Weisheit stärkt den Weisen mehr denn zehn Gewaltige, die in der Stadt sind.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:20

Unchecked Copy BoxEcc 7:20 - Denn es ist kein Mensch so gerecht auf Erden, daß er Gutes tue und nicht sündige.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:21

Unchecked Copy BoxEcc 7:21 - Gib auch nicht acht auf alles, was man sagt, daß du nicht hören müssest deinen Knecht dir fluchen.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:22

Unchecked Copy BoxEcc 7:22 - Denn dein Herz weiß, daß du andern oftmals geflucht hast.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:23

Unchecked Copy BoxEcc 7:23 - Solches alles habe ich versucht mit Weisheit. Ich gedachte, ich will weise sein; sie blieb aber ferne von mir.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:24

Unchecked Copy BoxEcc 7:24 - Alles, was da ist, das ist ferne und sehr tief; wer will's finden?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:25

Unchecked Copy BoxEcc 7:25 - Ich kehrte mein Herz, zu erfahren und erforschen und zu suchen Weisheit und Kunst, zu erfahren der Gottlosen Torheit und Irrtum der Tollen,

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:26

Unchecked Copy BoxEcc 7:26 - und fand, daß bitterer sei denn der Tod ein solches Weib, dessen Herz Netz und Strick ist und deren Hände Bande sind. Wer Gott gefällt, der wird ihr entrinnen; aber der Sünder wird durch sie gefangen.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:27

Unchecked Copy BoxEcc 7:27 - Schau, das habe ich gefunden, spricht der Prediger, eins nach dem andern, daß ich Erkenntnis fände.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:28

Unchecked Copy BoxEcc 7:28 - Und meine Seele sucht noch und hat's nicht gefunden: unter tausend habe ich einen Mann gefunden; aber ein Weib habe ich unter den allen nicht gefunden.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:29

Unchecked Copy BoxEcc 7:29 - Allein schaue das: ich habe gefunden, daß Gott den Menschen hat aufrichtig gemacht; aber sie suchen viele Künste.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ecclesiastes Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras