Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Daniel (Daniel) 6 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:1

Unchecked Copy BoxDan 6:1 - Und Darius sah es für gut an, daß er über das ganze Königreich setzte hundertzwanzig Landvögte.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:2

Unchecked Copy BoxDan 6:2 - Über diese setzte er drei Fürsten, deren einer Daniel war, welchen die Landvögte sollten Rechnung tun, daß der König keinen Schaden litte.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:3

Unchecked Copy BoxDan 6:3 - Daniel aber übertraf die Fürsten und Landvögte alle, denn es war ein hoher Geist in ihm; darum gedachte der König, ihn über das ganze Königreich zu setzen.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:4

Unchecked Copy BoxDan 6:4 - Derhalben trachteten die Fürsten und Landvögte darnach, wie sie eine Sache an Daniel fänden, die wider das Königreich wäre. Aber sie konnten keine Sache noch Übeltat finden; denn er war treu, daß man ihm keine Schuld noch Übeltat an ihm finden mochte.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:5

Unchecked Copy BoxDan 6:5 - Da sprachen die Männer: Wir werden keine Sache an Daniel finden außer seinem Gottesdienst.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:6

Unchecked Copy BoxDan 6:6 - Da kamen die Fürsten und Landvögte zuhauf vor den König und sprachen zu ihm also: Der König Darius lebe ewiglich!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:7

Unchecked Copy BoxDan 6:7 - Es haben die Fürsten des Königreichs, die Herren, die Landvögte, die Räte und Hauptleute alle Gedacht, daß man einen königlichen Befehl soll ausgehen lassen und ein strenges Gebot stellen, daß, wer in dreißig Tagen etwas bitten wird von irgend einem Gott oder Menschen außer dir, König, allein, solle zu den Löwen in den Graben geworfen werden.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:8

Unchecked Copy BoxDan 6:8 - Darum, lieber König, sollst du solch Gebot bestätigen und dich unterschreiben, auf daß es nicht geändert werde, nach dem Rechte der Meder und Perser, welches niemand aufheben darf.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:9

Unchecked Copy BoxDan 6:9 - Also unterschrieb sich der König Darius.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:10

Unchecked Copy BoxDan 6:10 - Als nun Daniel erfuhr, daß solch Gebot unterschrieben wäre, ging er hinein in sein Haus (er hatte aber an seinem Söller offene Fenster gegen Jerusalem); und er fiel des Tages dreimal auf seine Kniee, betete, lobte und dankte seinem Gott, wie er denn bisher zu tun pflegte.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:11

Unchecked Copy BoxDan 6:11 - Da kamen diese Männer zuhauf und fanden Daniel beten und flehen vor seinem Gott.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:12

Unchecked Copy BoxDan 6:12 - Und traten hinzu und redeten mit dem König von dem königlichen Gebot: Herr König, hast du nicht ein Gebot unterschrieben, daß, wer in dreißig Tagen etwas bitten würde von irgend einem Gott oder Menschen außer dir, König, allein, solle zu den Löwen in den Graben geworfen werden? Der König antwortete und sprach: Es ist wahr, und das Recht der Meder und Perser soll niemand aufheben.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:13

Unchecked Copy BoxDan 6:13 - Sie antworteten und sprachen vor dem König: Daniel, der Gefangenen aus Juda einer, der achtet weder dich noch dein Gebot, das du verzeichnet hast; denn er betet des Tages dreimal.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:14

Unchecked Copy BoxDan 6:14 - Da der König solches hörte, ward er sehr betrübt und tat großen Fleiß, daß er Daniel erlöste, und mühte sich bis die Sonne unterging, daß er ihn errettete.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:15

Unchecked Copy BoxDan 6:15 - Aber die Männer kamen zuhauf zu dem König und sprachen zu ihm: Du weißt, Herr König, daß der Meder und Perser Recht ist, daß alle Gebote und Befehle, so der König beschlossen hat, sollen unverändert bleiben.

Daniel in the Lions' Den

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:16

Unchecked Copy BoxDan 6:16 - Da befahl der König, daß man Daniel herbrächte; und sie warfen ihn zu den Löwen in den Graben. Der König aber sprach zu Daniel: Dein Gott, dem du ohne Unterlaß dienst, der helfe dir!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:17

Unchecked Copy BoxDan 6:17 - Und sie brachten einen Stein, den legten sie vor die Tür am Graben; den versiegelte der König mit seinem eigenen Ring und mit dem Ring der Gewaltigen, auf daß nichts anderes mit Daniel geschähe.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:18

Unchecked Copy BoxDan 6:18 - Und der König ging weg in seine Burg und blieb ungegessen und ließ auch kein Essen vor sich bringen, konnte auch nicht schlafen.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:19

Unchecked Copy BoxDan 6:19 - Des Morgens früh, da der Tag anbrach, stand der König auf und ging eilend zum Graben, da die Löwen waren.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:20

Unchecked Copy BoxDan 6:20 - Und als er zum Graben kam rief er Daniel mit kläglicher Stimme. Und der König sprach zu Daniel: Daniel, du Knecht des lebendigen Gottes, hat dich auch dein Gott, dem du ohne Unterlaß dienst, können vor den Löwen erlösen?

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:21

Unchecked Copy BoxDan 6:21 - Daniel aber redete mit dem König: Der König lebe ewiglich!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:22

Unchecked Copy BoxDan 6:22 - Mein Gott hat seinen Engel gesandt, der den Löwen den Rachen zugehalten hat, daß sie mir kein Leid getan haben; denn vor ihm bin ich unschuldig erfunden; so habe ich auch wider dich, Herr König, nichts getan.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:23

Unchecked Copy BoxDan 6:23 - Da ward der König sehr froh und hieß Daniel aus dem Graben ziehen. Und sie zogen Daniel aus dem Graben, und man spürte keinen Schaden an ihm; denn er hatte seinem Gott vertraut.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:24

Unchecked Copy BoxDan 6:24 - Da hieß er die Männer, so Daniel verklagt hatten, herbringen und zu den Löwen in den Graben werfen samt ihren Weibern und Kindern. Und ehe sie auf den Boden hinabkamen, ergriffen sie die Löwen und zermalmten alle ihre Gebeine.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:25

Unchecked Copy BoxDan 6:25 - Da ließ der König Darius schreiben allen Völkern, Leuten und Zungen auf der ganzen Erde: "Viel Friede zuvor!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:26

Unchecked Copy BoxDan 6:26 - Das ist mein Befehl, daß man in der ganzen Herrschaft meines Königreiches den Gott Daniels fürchten und scheuen soll. Denn er ist der lebendige Gott, der ewiglich bleibt, und sein Königreich ist unvergänglich, und seine Herrschaft hat kein Ende.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:27

Unchecked Copy BoxDan 6:27 - Er ist ein Erlöser und Nothelfer, und er tut Zeichen und Wunder im Himmel und auf Erden. Der hat Daniel von den Löwen erlöst."

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:28

Unchecked Copy BoxDan 6:28 - Und Daniel ward gewaltig im Königreich des Darius und auch im Königreich des Kores, des Persers.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Daniel Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras