VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H994 -

Choose a new font size and typeface
בִּי
Transliteration
Pronunciation
bee
Listen
Part of Speech
part of entreaty
Root Word (Etymology)
Perhaps from בָּעָה (H1158) (sense of asking)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 238a

Strong’s Definitions

בִּי bîy, bee; perhaps from H1158 (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with 'my Lord'); oh that!; with leave, or if it please:—alas, O, oh.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H994 in the following manner: O (7x), Oh (4x), alas (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H994 in the following manner: O (7x), Oh (4x), alas (1x).
  1. if it please, pray excuse me, excuse me please

    1. used to introduce an entreaty or request

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בִּי bîy, bee; perhaps from H1158 (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with 'my Lord'); oh that!; with leave, or if it please:—alas, O, oh.
STRONGS H994: Abbreviations
בִּי particle of entreaty, craving permission to address a superior, always followed by אֲדֹנִי (or אֲדֹנָי), and always (except Joshua 7:8) at the beginning of a speech, I pray, excuse me — (not improbable from √ ביי; so that בִּי אֲדֹנִי will be literally a supplication of (i.e. to my lord! compare Wetzst l.c., who compares the Arabic bdb010605 literally a prayer to my lord! a standing formula = Pray, excuse me, used exactly as בֹּי אֲדֹנִי. According to other contracted from בְּעִי, from בָּעָה to ask, and so literally a petition! compare Aramaic בְּבָעוּ, bdb010606 (e.g. Genesis 19:18 Targum, Numbers 12:13 Syriac Version); but ע is not often elided in Hebrew) — Genesis 44:18 בִּי אֲדֹנִי יְדַבֶּרנָֿא I pray, my lord, let thy servant speak, etc.; so Numbers 12:11; Judges 6:13; 1 Samuel 1:26; 1 Kings 3:17, 26, and following by a plural subject Genesis 43:20 יָרֹד יָרַדְנוּ בִּי א׳ Oh, my lord, we came down, etc.; בִּי אֲדֹנָי (to God) Exodus 4:10, 13; Joshua 7:8; Judges 6:15; Judges 13:8 (Greek Version of the LXX in Pentateuch and Joshua δέομαι, δεόμεθα: in other books absurdly ἐν ἐμοί).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:18; 43:20; 44:18

Exodus

4:10; 4:13

Numbers

12:11; 12:13

Joshua

7:8; 7:8

Judges

6:13; 6:15; 13:8

1 Samuel

1:26

1 Kings

3:17; 3:26

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H994 matches the Hebrew בִּי (),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 43:20 - locuti sunt oramus domine ut audias iam ante descendimus ut emeremus escas
Unchecked Copy BoxGen 44:18 - accedens propius Iudas confidenter ait oro domine mi loquatur servus tuus verbum in auribus tuis et ne irascaris famulo tuo tu es enim post Pharaonem
Unchecked Copy BoxExo 4:10 - ait Moses obsecro Domine non sum eloquens ab heri et nudius tertius et ex quo locutus es ad servum tuum inpeditioris et tardioris linguae sum
Unchecked Copy BoxExo 4:13 - at ille obsecro inquit Domine mitte quem missurus es
Unchecked Copy BoxNum 12:11 - ait ad Mosen obsecro domine mi ne inponas nobis hoc peccatum quod stulte commisimus
Unchecked Copy BoxJos 7:8 - mi Domine Deus quid dicam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem
Unchecked Copy BoxJdg 6:13 - dixitque ei Gedeon obsecro Domine si Dominus nobiscum est cur adprehenderunt nos haec omnia ubi sunt mirabilia eius quae narraverunt patres nostri atque dixerunt de Aegypto eduxit nos Dominus nunc autem dereliquit nos et tradidit in manibus Madian
Unchecked Copy BoxJdg 6:15 - qui respondens ait obsecro Domine mi in quo liberabo Israhel ecce familia mea infima est in Manasse et ego minimus in domo patris mei
Unchecked Copy BoxJdg 13:8 - oravit itaque Manue Deum et ait obsecro Domine ut vir Dei quem misisti veniat iterum et doceat nos quid debeamus facere de puero qui nasciturus est
Unchecked Copy Box1Sa 1:26 - et ait obsecro mi domine vivit anima tua domine ego sum illa mulier quae steti coram te hic orans Dominum
Unchecked Copy Box1Ki 3:17 - quarum una ait obsecro mi domine ego et mulier haec habitabamus in domo una et peperi apud eam in cubiculo
Unchecked Copy Box1Ki 3:26 - dixit autem mulier cuius filius erat vivus ad regem commota sunt quippe viscera eius super filio suo obsecro domine date illi infantem vivum et nolite interficere eum contra illa dicebat nec mihi nec tibi sit dividatur
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan