Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H983 - beṭaḥ

Choose a new font size and typeface
בֶּטַח
Transliteration
beṭaḥ
Pronunciation
beh'takh
Listen
Part of Speech
adverb, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 233a

Strong’s Definitions

בֶּטַח beṭach, beh'takh; from H982; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely:—assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H983 in the following manner: safely (17x), safety (9x), carelessly (3x), careless (2x), safe (2x), securely (2x), assurance (1x), boldly (1x), care (1x), confidence (1x), hope (1x), secure (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H983 in the following manner: safely (17x), safety (9x), carelessly (3x), careless (2x), safe (2x), securely (2x), assurance (1x), boldly (1x), care (1x), confidence (1x), hope (1x), secure (1x), surely (1x).

  1. security, safety

    adverb

  2. securely

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בֶּטַח beṭach, beh'takh; from H982; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely:—assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
STRONGS H983: Abbreviations
† I. בֶּ֫טַח noun [masculine] security — Genesis 34:25 + 41 times; הַשְׁקֵט וָבֶטַח Isaiah 32:17 quietness and security = בְּהַשְׁקֵט וּבְבִטְחָה Isaiah 30:15 (but probably both infinitives) elsewhere always adverb; — securely, ישׁב לבטח Leviticus 25:18, 19; Leviticus 26:5; Judges 18:7; 1 Kings 5:5; Psalm 4:9; Proverbs 3:29; Isaiah 47:8; Jeremiah 32:37; Jeremiah 49:31; Ezekiel 28:26; Ezekiel 34:25, 28; Ezekiel 38:8, 11, 14; Ezekiel 39:6, 26; Zephaniah 2:15; Zechariah 14:11; ישׁב בטח Deuteronomy 12:10; 1 Samuel 12:11; שׁכן לבטח Deuteronomy 33:12; Psalm 16:9; Jeremiah 23:6; Jeremiah 33:16; שׁכן בטח Deuteronomy 33:28; Proverbs 1:33; (היה) לבטח Job 24:23; Ezekiel 34:27; היה בטח Judges 8:11; הלך לבטח Proverbs 3:23; הלך בטח Proverbs 10:9; שׁכב לבטח Job 11:18; Hosea 2:20; רבץ לבטח Isaiah 14:30; נחה לבטח Psalm 78:53; עבר בטח Micah 2:8; כושׁ בטח Cush (dwelling) securely Ezekiel 30:9 (pregnant construction, strike out בטח Co); וַיָּבאֹוּ עַל הָעִיר בֶּטַח and they came upon the city (dwelling) securely Genesis 34:25 (J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:25; 34:25

Leviticus

25:18; 25:19; 26:5

Deuteronomy

12:10; 33:12; 33:28

Judges

8:11; 18:7

1 Samuel

12:11

1 Kings

5:5

Job

11:18; 24:23

Psalms

16:9; 78:53

Proverbs

1:33; 3:23; 3:29; 10:9

Isaiah

14:30; 30:15; 32:17; 47:8

Jeremiah

23:6; 32:37; 33:16; 49:31

Ezekiel

28:26; 30:9; 34:25; 34:27; 34:28; 38:8; 38:11; 38:14; 39:6; 39:26

Hosea

2:20

Micah

2:8

Zephaniah

2:15

Zechariah

14:11

H983

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H983 matches the Hebrew בֶּטַח (beṭaḥ),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:25

Unchecked Copy BoxGen 34:25 - et ecce die tertio quando gravissimus vulnerum dolor est arreptis duo Iacob filii Symeon et Levi fratres Dinae gladiis ingressi sunt urbem confidenter interfectisque omnibus masculis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:18

Unchecked Copy BoxLev 25:18 - facite praecepta mea et iudicia custodite et implete ea ut habitare possitis in terra absque ullo pavore

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:19

Unchecked Copy BoxLev 25:19 - et gignat vobis humus fructus suos quibus vescamini usque ad saturitatem nullius impetum formidantes

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:5

Unchecked Copy BoxLev 26:5 - adprehendet messium tritura vindemiam et vindemia occupabit sementem et comedetis panem vestrum in saturitatem et absque pavore habitabitis in terra vestra

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:10

Unchecked Copy BoxDeu 12:10 - transibitis Iordanem et habitabitis in terram quam Dominus Deus vester daturus est vobis ut requiescatis a cunctis hostibus per circuitum et absque ullo timore habitetis

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:12

Unchecked Copy BoxDeu 33:12 - et Beniamin ait amantissimus Domini habitabit confidenter in eo quasi in thalamo tota die morabitur et inter umeros illius requiescet

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:28

Unchecked Copy BoxDeu 33:28 - habitabit Israhel confidenter et solus oculus Iacob in terra frumenti et vini caelique caligabunt rore

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:11

Unchecked Copy BoxJdg 8:11 - ascendensque Gedeon per viam eorum qui in tabernaculis morabantur ad orientalem partem Nobee et Iecbaa percussit castra hostium qui securi erant et nihil adversi suspicabantur

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:7

Unchecked Copy BoxJdg 18:7 - euntes itaque quinque viri venerunt Lais videruntque populum habitantem in ea absque ullo timore iuxta Sidoniorum consuetudinem securum et quietum nullo eis penitus resistente magnarumque opum et procul a Sidone atque a cunctis hominibus separatum

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:11

Unchecked Copy Box1Sa 12:11 - et misit Dominus Hierobaal et Bedan et Ieptha et Samuhel et eruit vos de manu inimicorum vestrorum per circuitum et habitastis confidenter

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 4:25

Unchecked Copy Box1Ki 4:25 - habitabatque Iudas et Israhel absque timore ullo unusquisque sub vite sua et sub ficu sua a Dan usque Bersabee cunctis diebus Salomonis

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:18

Unchecked Copy BoxJob 11:18 - et habebis fiduciam proposita tibi spe et defossus securus dormies

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:23

Unchecked Copy BoxJob 24:23 - dedit ei Deus locum paenitentiae et ille abutitur eo in superbiam oculi autem eius sunt in viis illius

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:8

Unchecked Copy BoxPsa 4:8 - [Vulgate 4:9] in pace simul requiescam et dormiam [Vulgate 4:10] quia tu Domine specialiter securum habitare fecisti me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:9

Unchecked Copy BoxPsa 16:9 - [Vulgate 15:9] propterea laetatum est cor meum et exultavit gloria mea et caro mea habitavit confidenter

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:53

Unchecked Copy BoxPsa 78:53 - [Vulgate 77:53] et duxit eos cum fiducia et absque timore inimicos autem eorum operuit mare

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:33

Unchecked Copy BoxPro 1:33 - qui autem me audierit absque terrore requiescet et abundantia perfruetur malorum timore sublato

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:23

Unchecked Copy BoxPro 3:23 - tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinget

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:29

Unchecked Copy BoxPro 3:29 - ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiduciam

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:9

Unchecked Copy BoxPro 10:9 - qui ambulat simpliciter ambulat confidenter qui autem depravat vias suas manifestus erit

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:30

Unchecked Copy BoxIsa 14:30 - et pascentur primogeniti pauperum et pauperes fiducialiter requiescent et interire faciam in fame radicem tuam et reliquias tuas interficiam

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:17

Unchecked Copy BoxIsa 32:17 - et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 47:8

Unchecked Copy BoxIsa 47:8 - et nunc audi haec delicata et habitans confidenter quae dicis in corde tuo ego sum et non est praeter me amplius non sedebo vidua et ignorabo sterilitatem

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:6

Unchecked Copy BoxJer 23:6 - in diebus illius salvabitur Iuda et Israhel habitabit confidenter et hoc est nomen quod vocabunt eum Dominus iustus noster

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:37

Unchecked Copy BoxJer 32:37 - ecce ego congregabo eos de universis terris ad quas eieci eos in furore meo et in ira mea et in indignatione grandi et reducam eos ad locum istum et habitare eos faciam confidenter

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:16

Unchecked Copy BoxJer 33:16 - in diebus illis salvabitur Iuda et Hierusalem habitabit confidenter et hoc est quod vocabit eam Dominus iustus noster

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:31

Unchecked Copy BoxJer 49:31 - consurgite et ascendite ad gentem quietam et habitantem confidenter ait Dominus non ostia non vectes ei soli habitant

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:26

Unchecked Copy BoxEze 28:26 - et habitabunt in ea securi et aedificabunt domos plantabuntque vineas et habitabunt confidenter cum fecero iudicia in omnibus qui adversantur eis per circuitum et scient quia ego Dominus Deus eorum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:9

Unchecked Copy BoxEze 30:9 - in die illa egredientur nuntii a facie mea in trieribus ad conterendam Aethiopiae confidentiam et erit pavor in eis in die Aegypti quia absque dubio veniet

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:25

Unchecked Copy BoxEze 34:25 - et faciam cum eis pactum pacis et cessare faciam bestias pessimas de terra et qui habitant in deserto securi dormient in saltibus

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:27

Unchecked Copy BoxEze 34:27 - et dabit lignum agri fructum suum et terra dabit germen suum et erunt in terra sua absque timore et scient quia ego Dominus cum contrivero catenas iugi eorum et eruero eos de manu imperantium sibi

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:28

Unchecked Copy BoxEze 34:28 - et non erunt ultra in rapinam gentibus neque bestiae terrae devorabunt eos sed habitabunt confidenter absque ullo terrore

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:8

Unchecked Copy BoxEze 38:8 - post dies multos visitaberis in novissimo annorum venies ad terram quae reversa est a gladio congregata est de populis multis ad montes Israhel qui fuerunt deserti iugiter haec de populis educta est et habitaverunt in ea confidenter universi

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:11

Unchecked Copy BoxEze 38:11 - et dices ascendam ad terram absque muro veniam ad quiescentes habitantesque secure omnes habitant sine muro vectes et portae non sunt eis

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:14

Unchecked Copy BoxEze 38:14 - propterea vaticinare fili hominis et dices ad Gog haec dicit Dominus Deus numquid non in die illo cum habitaverit populus meus Israhel confidenter scies

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:6

Unchecked Copy BoxEze 39:6 - et emittam ignem in Magog et in his qui habitant in insulis confidenter et scient quia ego Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - et portabunt confusionem suam et omnem praevaricationem quam praevaricati sunt in me cum habitaverint in terra sua confidenter neminem formidantes

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:18

Unchecked Copy BoxHos 2:18 - et percutiam eis foedus in die illa cum bestia agri et cum volucre caeli et cum reptili terrae et arcum et gladium et bellum conteram de terra et dormire eos faciam fiducialiter

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:8

Unchecked Copy BoxMic 2:8 - et e contrario populus meus in adversarium consurrexit desuper tunica pallium sustulistis eos qui transiebant simpliciter convertistis in bellum

Tools

Unchecked Copy Box Zep 2:15

Unchecked Copy BoxZep 2:15 - haec est civitas gloriosa habitans in confidentia quae dicebat in corde suo ego sum et extra me non est alia amplius quomodo facta est in desertum cubile bestiae omnis qui transit per eam sibilabit et movebit manum suam

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:11

Unchecked Copy BoxZec 14:11 - et habitabunt in ea et anathema non erit amplius sed sedebit Hierusalem secura
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.