Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H954 - bûš

Choose a new font size and typeface
בּוּשׁ
Transliteration
bûš
Pronunciation
boosh
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 222

Strong’s Definitions

בּוּשׁ bûwsh, boosh; a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:—(be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.

KJV Translation Count — Total: 109x

The KJV translates Strong's H954 in the following manner: ashamed (72x), confounded (21x), shame (9x), all 2 (inf. for emphasis), confusion (1x), delayed (1x), dry (1x), long (1x), shamed (1x).

KJV Translation Count — Total: 109x
The KJV translates Strong's H954 in the following manner: ashamed (72x), confounded (21x), shame (9x), all 2 (inf. for emphasis), confusion (1x), delayed (1x), dry (1x), long (1x), shamed (1x).

  1. to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed

    1. (Qal)

      1. to feel shame

      2. to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of)

    2. (Piel) to delay (in shame)

    3. (Hiphil)

      1. to put to shame

      2. to act shamefully

      3. to be ashamed

    4. (Hithpolel) to be ashamed before one another

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בּוּשׁ bûwsh, boosh; a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:—(be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
STRONGS H954: Abbreviations
בּוֺשׁ 109 verb be ashamed (Sabean בוס; מהבאס = evil-doer DHMZMG 1883, 375, || Aramaic בְּהַת, Syriac bdb010109; Arabic bdb010110, bdb010111 mean disperse) —
Qal Perfect Jeremiah 48:39; בּשׁ Jeremiah 48:13; בּוֺשָׁה Jeremiah 15:9; בּשְׁתִּי Jeremiah 31:19 + 25 times; Imperfect יֵבוֺשׁ Isaiah 29:22 + 57 times; Infinitive absolute בּוֺשׁ Jeremiah 6:15; Jeremiah 8:12; Imperative בּוֺשִׁי Isaiah 23:4; Ezekiel 16:52, בּוֺשׁוּ Ezekiel 36:32; Participle plural בּוֺשִׁים Ezekiel 32:30; —
1. absolute feel shame Jeremiah 6:15 + 16 times, Isaiah 19:9; Isaiah 23:4; Isaiah 37:27; Isa2, Isaiah 45:16 + 14 times, Ezekiel 16:63; Micah 7:16; Joel 2:26, 27; 2 Kings 19:26; Ezekiel 9:6; Job 6:20; Psalm 6:11 (+ 27 times, chiefly in late Psalms).
2. followed by מִן, be ashamed of, i.e. disconcerted, disappointed by reason of Jeremiah 2:36 (twice in verse); Jeremiah 12:13; Jeremiah 48:13; Isaiah 1:29; Isaiah 20:5; Ezekiel 32:30; Ezekiel 36:32.
3. with object בּשְׁתִּי לִשְׁאוֺל I am ashamed to ask Ezekiel 8:22; לֹא תֵבשׁוּ תַּהְכְּרוּ לִי ye are not ashamed to deal hardly with me (imperfect subject) Job 19:3. בּושׁ often || נכלם & חפר; בּשׁוּ וְהָכְלְמוּ they are ashamed and confounded Jeremiah 14:3; Jeremiah 22:22; Isa2, Isaiah 41:11; Isaiah 45:16; Isaiah 45:17; Ezekiel 16:52; Ezekiel 36:32; Psalm 35:4; Psalm 69:7; Ezekiel 9:6; וּבשׁוּ הַחֹזִים וְחָֽפְרוּ הַקֹּסְמִים and the seers shall be ashamed and the diviners confounded Micah 3:7, compare Jeremiah 15:9; Job 6:20; Psalm 35:26; Psalm 40:15; Psalm 70:3; Psalm 71:24; יֵבוֺשׁ מְקוֺרוֺ Hosea 13:15 (read יִיבַשׁ be dry); עַדבּֿוֺשׁ to the point of confusion Judges 3:25 (compare GFM), 2 Kings 2:17; 2 Kings 8:11.
Polel Perfect בּשֵׁשׁ delay (in shame), בּשֵׁשׁ משֶׁה לָרֶדֶת Moses delayed to descend Exodus 32:1 (J), מַדּוּעַ בּשֵׁשׁ רִכְבּוֺ לָבוֺא why delay his chariots to come ? Judges 5:28.
Hiph.
1. הֱבִישׁוֺתָ Psalm 44:8; הֱבִישֹׁתָה Psalm 53:6; Imperfect 2nd person masculine singular suffix תְּבִישֵׁנִי Psalm 119:31; Psalm 119:116; תָּבִישׁוּ Psalm 14:6; put to shame, Participle מֵבִישׁ Proverbs 10:5; Proverbs 14:35; Proverbs 19:26; Proverbs 29:15; one causing shame or acting shamefully, || מִשְׂכִּיל; עֶבֶד מַשְׂכִּיל יִמְשֹׁל בְּבֵן מֵבִישׁ a servant acting wisely will rule over a son causing shame Proverbs 17:2; מְבִישָׁה || אֵשֶׁת חַיִל Proverbs 12:4.
2. הוֺבִישׁ 2 Samuel 19:6; Jeremiah 2:26; Jeremiah 6:15; Joel 1:10, 12; הֹבִישׁ Jeremiah 10:14 + 7 times, Hosea 2:7; Joel 1:12, 17; Isaiah 30:5 (but הבאיש Kt); הֹבִשׁוּ Jeremiah 8:9, 12; Imperative הֹבִישׁוּ Joel 1:11 (all the forms in Joel derived √ יָבֵשׁ by ancient versions and some moderns, see Ew§ 122 e Ges§ 72, 6).
a. put to shame 2 Samuel 19:6.
b. act shamefully Hosea 2:7.
c. to be put to shame Jeremiah 2:26; Jeremiah 6:15; Jeremiah 46:24; Jeremiah 48:1 (twice in verse); Jeremiah 48:20; Jeremiah 50:2 (twice in verse); Joel 1:10, 12, 17 (?).
d. be ashamed Jeremiah 8:9, 12; Joel 1:11, 12 (?) Isaiah 30:5 (Qr); with מִן Jeremiah 10:14 = Jeremiah 51:17.
Hithp. Imperfect יִתְבּשָׁ֑שׁוּ ashamed before one another Genesis 2:25 (J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:25

Exodus

32:1

Judges

3:25; 5:28

2 Samuel

19:6; 19:6

2 Kings

2:17; 8:11; 19:26

Job

6:20; 6:20; 19:3

Psalms

14:6; 35:4; 35:26; 40:15; 44:8; 53:6; 69:7; 70:3; 71:24; 119:31; 119:116

Proverbs

10:5; 12:4; 14:35; 17:2; 19:26; 29:15

Isaiah

1:29; 19:9; 20:5; 23:4; 23:4; 29:22; 30:5; 30:5; 37:27; 41:11; 45:16; 45:16; 45:17

Jeremiah

2:26; 2:26; 2:36; 6:15; 6:15; 6:15; 6:15; 8:9; 8:9; 8:12; 8:12; 8:12; 10:14; 10:14; 12:13; 14:3; 15:9; 15:9; 22:22; 31:19; 46:24; 48:1; 48:13; 48:13; 48:20; 48:39; 50:2; 51:17

Ezekiel

9:6; 9:6; 16:52; 16:52; 16:63; 32:30; 32:30; 36:32; 36:32; 36:32

Hosea

2:7; 2:7; 13:15

Joel

1:10; 1:10; 1:11; 1:11; 1:12; 1:12; 1:12; 1:12; 1:17; 1:17; 2:26; 2:27

Micah

3:7; 7:16

H954

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H954 matches the Hebrew בּוּשׁ (bûš),
which occurs 114 times in 105 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 2:25–Isa 19:9)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 2:25

Unchecked Copy BoxGen 2:25 - Und sie waren beide nackt, der Mensch und das Weib, und schämten sich nicht.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:1

Unchecked Copy BoxExo 32:1 - Da aber das Volk sah, daß Mose verzog, von dem Berge zu kommen, sammelte sich's wider Aaron und sprach zu ihm: Auf, mache uns Götter, die vor uns her gehen! Denn wir wissen nicht, was diesem Mann Mose widerfahren ist, der uns aus Ägyptenland geführt hat.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:25

Unchecked Copy BoxJdg 3:25 - Da sie aber so lange harrten, bis sie sich schämten (denn niemand tat die Tür der Laube auf), nahmen sie den Schlüssel und schlossen auf; siehe, da lag ihr Herr auf der Erde tot.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:28

Unchecked Copy BoxJdg 5:28 - Die Mutter Siseras sah zum Fenster hinaus und heulte durchs Gitter: Warum verzieht sein Wagen, daß er nicht kommt? Wie bleiben die Räder seiner Wagen so dahinten?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:17

Unchecked Copy Box2Ki 2:17 - Aber sie nötigten ihn, bis daß er nachgab und sprach: Laßt hingehen! Und sie sandte hin fünfzig Männer und suchten ihn drei Tage; aber sie fanden ihn nicht.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 8:11

Unchecked Copy Box2Ki 8:11 - Und der Mann Gottes schaute ihn starr und lange an und weinte.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:26

Unchecked Copy Box2Ki 19:26 - und die darin wohnen, matt werden und sich fürchten und schämen müssen und werden wie das Gras auf dem Felde und wie das grüne Kraut, wie Gras auf den Dächern, das verdorrt, ehe denn es reif wird.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 8:22

Unchecked Copy BoxEzr 8:22 - Denn ich schämte mich vom König Geleit und Reiter zu fordern, uns wider die Feinde zu helfen auf dem Wege. Denn wir hatten dem König gesagt: Die Hand unsres Gottes ist zum Besten über alle, die ihn suchen, und seine Stärke und Zorn über alle, die ihn verlassen.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:6

Unchecked Copy BoxEzr 9:6 - und sprach: Mein Gott, ich schäme mich und scheue mich, meine Augen aufzuheben zu dir, mein Gott; denn unsre Missetat ist über unser Haupt gewachsen und unsre Schuld ist groß bis in den Himmel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:20

Unchecked Copy BoxJob 6:20 - aber sie wurden zu Schanden über ihrer Hoffnung und mußten sich schämen, als sie dahin kamen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:3

Unchecked Copy BoxJob 19:3 - Ihr habt mich nun zehnmal gehöhnt und schämt euch nicht, daß ihr mich also umtreibt.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 6:10

Unchecked Copy BoxPsa 6:10 - Es müssen alle meine Feinde zu Schanden werden und sehr erschrecken, sich zurückkehren und zu Schanden werden plötzlich.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 14:6

Unchecked Copy BoxPsa 14:6 - Ihr schändet des Armen Rat; aber Gott ist seine Zuversicht.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:5

Unchecked Copy BoxPsa 22:5 - Zu dir schrieen sie und wurden errettet; sie hofften auf dich und wurden nicht zu Schanden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:2

Unchecked Copy BoxPsa 25:2 - Mein Gott, ich hoffe auf dich; laß mich nicht zu Schanden werden, daß sich meine Feinde nicht freuen über mich.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:3

Unchecked Copy BoxPsa 25:3 - Denn keiner wird zu Schanden, der dein harret; aber zu Schanden müssen sie werden, die leichtfertigen Verächter.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:20

Unchecked Copy BoxPsa 25:20 - Bewahre meine Seele und errette mich, laß mich nicht zu Schanden werden; denn ich traue auf dich.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:1

Unchecked Copy BoxPsa 31:1 - (Ein Psalm Davids, vorzusingen.) HERR, auf dich traue ich, laß mich nimmermehr zu Schanden werden; errette mich durch deine Gerechtigkeit!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:17

Unchecked Copy BoxPsa 31:17 - HERR, laß mich nicht zu Schanden werden; denn ich rufe dich an. Die Gottlosen müssen zu Schanden werden und schweigen in der Hölle.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:4

Unchecked Copy BoxPsa 35:4 - Es müssen sich schämen und gehöhnt werden, die nach meiner Seele stehen; es müssen zurückkehren und zu Schanden werden, die mir übelwollen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:26

Unchecked Copy BoxPsa 35:26 - Sie müssen sich schämen und zu Schanden werden alle, die sich meines Übels freuen; sie müssen mit Schande und Scham gekleidet werden, die sich gegen mich rühmen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:19

Unchecked Copy BoxPsa 37:19 - Sie werden nicht zu Schanden in der bösen Zeit, und in der Teuerung werden sie genug haben.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:14

Unchecked Copy BoxPsa 40:14 - Schämen müssen sich und zu Schanden werden, die mir nach meiner Seele stehen, daß sie die umbringen; zurück müssen sie fallen und zu Schanden werden, die mir Übles gönnen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:7

Unchecked Copy BoxPsa 44:7 - sondern du hilfst uns von unsern Feinden und machst zu Schanden, die uns hassen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 53:5

Unchecked Copy BoxPsa 53:5 - Da fürchten sie sich aber, wo nichts zu fürchten ist; denn Gott zerstreut die Gebeine derer, die dich belagern. Du machst sie zu Schanden; denn Gott verschmäht sie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:6

Unchecked Copy BoxPsa 69:6 - Laß nicht zu Schanden werden an mir, die dein harren, HERR HERR Zebaoth! Laß nicht schamrot werden an mir, die dich suchen, Gott Israels!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 70:2

Unchecked Copy BoxPsa 70:2 - Es müssen sich schämen und zu Schanden werden, die nach meiner Seele stehen; sie müssen zurückkehren und gehöhnt werden, die mir Übles wünschen,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:1

Unchecked Copy BoxPsa 71:1 - HERR, ich traue auf dich; laß mich nimmermehr zu Schanden werden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:13

Unchecked Copy BoxPsa 71:13 - Schämen müssen sich und umkommen, die meiner Seele zuwider sind; mit Schande und Hohn müssen sie überschüttet werden, die mein Unglück suchen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:24

Unchecked Copy BoxPsa 71:24 - Auch dichtet meine Zunge täglich von deiner Gerechtigkeit; denn schämen müssen sich und zu Schanden werden, die mein Unglück suchen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 83:17

Unchecked Copy BoxPsa 83:17 - Schämen müssen sie sich und erschrecken auf immer und zu Schanden werden und umkommen;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:17

Unchecked Copy BoxPsa 86:17 - Tu ein Zeichen an mir, daß mir's wohl gehe, daß es sehen, die mich hassen, und sich schämen müssen, daß du mir beistehst, HERR, und tröstest mich.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 97:7

Unchecked Copy BoxPsa 97:7 - Schämen müssen sich alle, die den Bildern dienen und sich der Götzen rühmen. Betet ihn an, alle Götter!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:28

Unchecked Copy BoxPsa 109:28 - Fluchen sie, so segne du. Setzen sie sich wider mich, so sollen sie zu Schanden werden; aber dein Knecht müsse sich freuen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:6

Unchecked Copy BoxPsa 119:6 - Wenn ich schaue allein auf deine Gebote, so werde ich nicht zu Schanden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:31

Unchecked Copy BoxPsa 119:31 - Ich hange an deinen Zeugnissen; HERR, laß mich nicht zu Schanden werden!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:46

Unchecked Copy BoxPsa 119:46 - Ich rede von deinen Zeugnissen vor Königen und schäme mich nicht

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:78

Unchecked Copy BoxPsa 119:78 - Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:80

Unchecked Copy BoxPsa 119:80 - Mein Herz bleibe rechtschaffen in deinen Rechten, daß ich nicht zu Schanden werde.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:116

Unchecked Copy BoxPsa 119:116 - Erhalte mich durch dein Wort, daß ich lebe; und laß mich nicht zu Schanden werden über meiner Hoffnung.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:5

Unchecked Copy BoxPsa 127:5 - Wohl dem, der seinen Köcher derselben voll hat! Die werden nicht zu Schanden, wenn sie mit ihren Feinden handeln im Tor.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 129:5

Unchecked Copy BoxPsa 129:5 - Ach daß müßten zu Schanden werden und zurückkehren alle, die Zion gram sind!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:5

Unchecked Copy BoxPro 10:5 - Wer im Sommer sammelt, der ist klug; wer aber in der Ernte schläft, wird zu Schanden.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:4

Unchecked Copy BoxPro 12:4 - Ein tugendsam Weib ist eine Krone ihres Mannes; aber eine böse ist wie Eiter in seinem Gebein.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:35

Unchecked Copy BoxPro 14:35 - Ein kluger Knecht gefällt dem König wohl; aber einem schändlichen Knecht ist er feind.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:2

Unchecked Copy BoxPro 17:2 - Ein kluger Knecht wird herrschen über unfleißige Erben und wird unter den Brüdern das Erbe austeilen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:26

Unchecked Copy BoxPro 19:26 - Wer Vater verstört und Mutter verjagt, der ist ein schändliches und verfluchtes Kind.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:15

Unchecked Copy BoxPro 29:15 - Rute und Strafe gibt Weisheit; aber ein Knabe, sich selbst überlassen, macht seiner Mutter Schande.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:29

Unchecked Copy BoxIsa 1:29 - Denn sie müssen zu Schanden werden über den Eichen, daran ihr Lust habt, und schamrot werden über den Gärten, die ihr erwählt,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:9

Unchecked Copy BoxIsa 19:9 - Es werden mit Schanden bestehen, die da gute Garne wirken und Netze stricken.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 2:25–Isa 19:9) Gen 2:25–Isa 19:9

2. LOAD PAGE 2 Isa 20:5–Joe 2:27

3. LOAD PAGE 3 Mic 3:7–Zec 13:4

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras