Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8610 - tāp̄aś

Choose a new font size and typeface
תָּפַשׂ
Transliteration
tāp̄aś
Pronunciation
taw-fas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2538

Strong’s Definitions

תָּפַשׂ tâphas, taw-fas'; a primitive root; to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably:—catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, × surely, surprise, take.

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H8610 in the following manner: take (27x), taken (12x), handle (8x), hold (8x), catch (4x), surprised (2x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H8610 in the following manner: take (27x), taken (12x), handle (8x), hold (8x), catch (4x), surprised (2x), miscellaneous (4x).

  1. to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield

    1. (Qal)

      1. to lay hold of, seize, arrest, catch

      2. to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully

    2. (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured

    3. (Piel) to catch, grasp (with the hands)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תָּפַשׂ tâphas, taw-fas'; a primitive root; to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably:—catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, × surely, surprise, take.
STRONGS H8610: Abbreviations
† תָּפַשׂ verb lay hold of, wield (= Late Hebrew תָּפַשׂ, תָּפַם, Aramaic תְּפַשׂ, תְּפַם); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ת׳ 2 Kings 14:13 +, suffix consecutive וּתְפָשָׂהּ Deuteronomy 22:28, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִתְפּשֹׁ Isaiah 3:6, 1st person plural נִתְפְּשֵׂם 2 Kings 7:12, etc.; Imperative masculine plural תִּפְשׂוּ 1 Kings 18:40, etc.; Infinitive absolute תָּפשֹׁ Jeremiah 34:3; construct תְּפשֹׁ Ezekiel 14:5, לִתְפֹּשׂ Ezekiel 21:16; Ezekiel 30:21, suffix לְתָפְשָׂהּ Deuteronomy 20:19, etc.; Participle תֹּפֵשׂ Genesis 4:21 +, construct תֹּפְשִׂי Jeremiah 49:16 (Ges§ 90 1), etc.; —
1. lay hold of, seize (with the hand), accusative of person, Genesis 39:12 (J; + בְּבִגְדוֺ), also (ב person) Isaiah 3:6; Deuteronomy 21:19; Jeremiah 37:14; Ezekiel 29:7 (in figurative; + ב instrumental); with ב of thing 1 Kings 11:30; Deuteronomy 9:17; arrest, catch, accusative of person 1 Samuel 23:26; 1 Kings 13:4; 1 Kings 18:40 (twice in verse); Jeremiah 26:8; Jeremiah 37:13; 2 Kings 14:13 2 Chronicles 25:23; 2 Kings 25:6 = Jeremiah 52:9; Psalm 71:11; in phrase catch, capture alive (חַי), accusative of person Joshua 8:28 (JE), 1 Samuel 15:8; 1 Kings 20:18 (twice in verse); 2 Kings 7:12; 2 Kings 10:14 (twice in verse); seize city (accusative) Joshua 8:8 (JE), 2 Kings 14:7; 2 Kings 16:9; 2 Kings 18:13 = Isaiah 36:1; Deuteronomy 20:9; Jeremiah 40:10; figurative Ezekiel 14:5 seize Israel (accusative) by (ב) their heart (terrorize them); Proverbs 30:9 seize (do violence to) the name (accusative) of my God; תָּפוּשׂ זָהָב Habakkuk 2:19 grasped (sheathed) in gold; מְרוֺם גִּבְעָה ת׳ Jeremiah 49:16 holding (occupying) the height of the hill.
2. grasp in order to wield, wield, use skilfully : grasp sword בַּכָּף Ezekiel 21:16 (accusative omitted), compare Ezekiel 30:21 (ב of sword), and especially participle: תִּפֵשׂ הַקֶּשֶׁת Amos 2:15, תֹּפֵשׂ כִנּוֺר Genesis 4:21 (J), מַגָּל ת׳ Jeremiah 50:16, תֹּפְשֵׂי מָגֵן Jeremiah 46:9a (strike out ת׳ Jeremiah 46:9b Greek Version of the LXX Gie Co Du), מָשׁוֺט ת׳ Ezekiel 27:29, חֲרָבוֺת Ezekiel 38:4; even הַתּוֺרָה ת׳ Jeremiah 2:8 they that handle (deal with, are expert in) the law, הַמִּלְחָמָה ת׳ Numbers 31:27 (P) those skilled in war. — Jeremiah 34:8 see below.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִתְפַּשׂ Ezekiel 19:4, 2nd person feminine singular נִתְפַּשְׂתְּ Jeremiah 50:24, etc.; Imperfect 3rd person feminine singular וַתִּתָּפֵשׂ Jeremiah 51:41, 2nd person masculine singular תִּתָּפֵשׂ Jeremiah 34:3; Jeremiah 38:23, etc.; Infinitive construct לְהִתָּפֵשׂ Ezekiel 21:28; — be seized, arrested, caught (sometimes || נִלְכַּד), subject person, Jeremiah 38:23 (ב instrumental), Jeremiah 50:24 (figurative of Babylonian), also (with ב instrumental) Ezekiel 12:13; Ezekiel 17:20; Ezekiel 19:4, 8 (both figurative of Israel), Ezekiel 21:29, and (without ב) Ezekiel 21:28; Numbers 5:13; + Infinitive absolute Qal תָּפשֹׁ תִּתָּפֵשׂ Jeremiah 34:3; be seized, of fortress, city Jeremiah 48:41 (both || נִלְכַּד), Jeremiah 50:46, compare Jeremiah 51:32; figurative Psalm 10:2 may they be caught in (ב) the devices which they have planned.
Pi. Imperfect 2nd person masculine singular תְּחַפֵּשׂ Proverbs 30:28 a lizard thou mayest grasp with the hands (ב); — or read תִּתָּפֵשׂ Niph. Imperfect 3rd person feminine singular, see De Toy.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:21; 4:21; 39:12

Numbers

5:13; 31:27

Deuteronomy

9:17; 20:9; 20:19; 21:19; 22:28

Joshua

8:8; 8:28

1 Samuel

15:8; 23:26

1 Kings

11:30; 13:4; 18:40; 18:40; 20:18

2 Kings

7:12; 7:12; 10:14; 14:7; 14:13; 14:13; 16:9; 18:13; 25:6

2 Chronicles

25:23

Psalms

10:2; 71:11

Proverbs

30:9; 30:28

Isaiah

3:6; 3:6; 36:1

Jeremiah

2:8; 26:8; 34:3; 34:3; 34:3; 34:8; 37:13; 37:14; 38:23; 38:23; 40:10; 46:9; 46:9; 48:41; 49:16; 49:16; 50:16; 50:24; 50:24; 50:46; 51:32; 51:41; 52:9

Ezekiel

12:13; 14:5; 14:5; 17:20; 19:4; 19:4; 19:8; 21:16; 21:16; 21:28; 21:28; 21:29; 27:29; 29:7; 30:21; 30:21; 38:4

Amos

2:15

Habakkuk

2:19

H8610

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8610 matches the Hebrew תָּפַשׂ (tāp̄aś),
which occurs 65 times in 60 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 4:21–Eze 19:4)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:21

Unchecked Copy BoxGen 4:21 - Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:12

Unchecked Copy BoxGen 39:12 - elle le saisit par son vêtement, en disant: Couche avec moi! Il lui laissa son vêtement dans la main, et s'enfuit au dehors.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:13

Unchecked Copy BoxNum 5:13 - si un autre a commerce avec elle, et que la chose soit cachée aux yeux de son mari; si elle s'est souillée en secret, sans qu'il y ait de témoin contre elle, et sans qu'elle ait été prise sur le fait; -

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:27

Unchecked Copy BoxNum 31:27 - Partage le butin entre les combattants qui sont allés à l'armée et toute l'assemblée.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:17

Unchecked Copy BoxDeu 9:17 - Je saisis les deux tables, je les jetai de mes mains, et je les brisai sous vos yeux.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:19

Unchecked Copy BoxDeu 20:19 - Si tu fais un long siège pour t'emparer d'une ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t'en nourriras et tu ne les abattras point; car l'arbre des champs est-il un homme pour être assiégé par toi?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 21:19

Unchecked Copy BoxDeu 21:19 - le père et la mère le prendront, et le mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu'il habite.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:28

Unchecked Copy BoxDeu 22:28 - Si un homme rencontre une jeune fille vierge non fiancée, lui fait violence et couche avec elle, et qu'on vienne à les surprendre,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:8

Unchecked Copy BoxJos 8:8 - Quand vous aurez pris la ville, vous y mettrez le feu, vous agirez comme l'Éternel l'a dit: c'est l'ordre que je vous donne.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:23

Unchecked Copy BoxJos 8:23 - ils prirent vivant le roi d'Aï, et l'amenèrent à Josué.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:8

Unchecked Copy Box1Sa 15:8 - Il prit vivant Agag, roi d'Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:26

Unchecked Copy Box1Sa 23:26 - Saül marchait d'un côté de la montagne, et David avec ses gens de l'autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens pour s'emparer d'eux,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 11:30

Unchecked Copy Box1Ki 11:30 - Achija saisit le manteau neuf qu'il avait sur lui, le déchira en douze morceaux,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:4

Unchecked Copy Box1Ki 13:4 - Lorsque le roi entendit la parole que l'homme de Dieu avait criée contre l'autel de Béthel, il avança la main de dessus l'autel, en disant: Saisissez le! Et la main que Jéroboam avait étendue contre lui devint sèche, et il ne put la ramener à soi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:40

Unchecked Copy Box1Ki 18:40 - Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie; qu'aucun d'eux n'échappe! Et ils les saisirent. Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:18

Unchecked Copy Box1Ki 20:18 - Il dit: S'ils sortent pour la paix, saisissez-les vivants; et s'ils sortent pour le combat, saisissez-les vivants.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 7:12

Unchecked Copy Box2Ki 7:12 - Le roi se leva de nuit, et il dit à ses serviteurs: Je veux vous communiquer ce que nous font les Syriens. Comme ils savent que nous sommes affamés, ils ont quitté le camp pour se cacher dans les champs, et ils se sont dit: Quand ils sortiront de la ville, nous les saisirons vivants, et nous entrerons dans la ville.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:14

Unchecked Copy Box2Ki 10:14 - Jéhu dit: Saisissez-les vivants. Et ils les saisirent vivants, et les égorgèrent au nombre de quarante-deux, à la citerne de la maison de réunion; Jéhu n'en laissa échapper aucun.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:7

Unchecked Copy Box2Ki 14:7 - Il battit dix mille Édomites dans la vallée du sel; et durant la guerre, il prit Séla, et l'appela Joktheel, nom qu'elle a conservé jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:13

Unchecked Copy Box2Ki 14:13 - Joas, roi d'Israël, prit à Beth Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d'Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte de l'angle.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 16:9

Unchecked Copy Box2Ki 16:9 - Le roi d'Assyrie l'écouta; il monta contre Damas, la prit, emmena les habitants en captivité à Kir, et fit mourir Retsin.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:13

Unchecked Copy Box2Ki 18:13 - La quatorzième année du roi Ézéchias, Sanchérib, roi d'Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s'en empara.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:6

Unchecked Copy Box2Ki 25:6 - Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla; et l'on prononça contre lui une sentence.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:23

Unchecked Copy Box2Ch 25:23 - Joas, roi d'Israël, prit à Beth Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l'emmena à Jérusalem, et il fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte de l'angle.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:2

Unchecked Copy BoxPsa 10:2 - Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu'il a conçues.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:11

Unchecked Copy BoxPsa 71:11 - Disant: Dieu l'abandonne; Poursuivez, saisissez-le; il n'y a personne pour le délivrer.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:9

Unchecked Copy BoxPro 30:9 - De peur que, dans l'abondance, je ne te renie Et ne dise: Qui est l'Éternel? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m'attaque au nom de mon Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:28

Unchecked Copy BoxPro 30:28 - Le lézard saisit avec les mains, Et se trouve dans les palais des rois.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:6

Unchecked Copy BoxIsa 3:6 - On ira jusqu'à saisir son frère dans la maison paternelle: Tu as un habit, sois notre chef! Prends ces ruines sous ta main! -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:1

Unchecked Copy BoxIsa 36:1 - La quatorzième année du roi Ézéchias, Sanchérib, roi d'Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda et s'en empara.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:8

Unchecked Copy BoxJer 2:8 - Les sacrificateurs n'ont pas dit: Où est l'Éternel? Les dépositaires de la loi ne m'ont pas connu, Les pasteurs m'ont été infidèles, Les prophètes ont prophétisé par Baal, Et sont allés après ceux qui ne sont d'aucun secours.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 26:8

Unchecked Copy BoxJer 26:8 - Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l'Éternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, se saisirent de lui, en disant: Tu mourras!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:3

Unchecked Copy BoxJer 34:3 - Et toi, tu n'échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains, tes yeux verront les yeux du roi de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:13

Unchecked Copy BoxJer 37:13 - Lorsqu'il fut à la porte de Benjamin, le commandant de la garde, nommé Jireija, fils de Schélémia, fils de Hanania, se trouvait là, et il saisit Jérémie, le prophète, en disant: Tu passes aux Chaldéens!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:14

Unchecked Copy BoxJer 37:14 - Jérémie répondit: C'est faux! je ne passe pas aux Chaldéens. Mais Jireija ne l'écouta point; il arrêta Jérémie, et le conduisit devant les chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:23

Unchecked Copy BoxJer 38:23 - Toutes tes femmes et tes enfants seront menés aux Chaldéens; et toi, tu n'échapperas pas à leurs mains, tu seras saisi par la main du roi de Babylone, et cette ville sera brûlée par le feu.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:10

Unchecked Copy BoxJer 40:10 - Voici, je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d'été et de l'huile, mettez-les dans vos vases, et demeurez dans vos villes que vous occupez.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:9

Unchecked Copy BoxJer 46:9 - Montez, chevaux! précipitez-vous, chars! Qu'ils se montrent, les vaillants hommes, Ceux d'Éthiopie et de Puth qui portent le bouclier, Et ceux de Lud qui manient et tendent l'arc!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:41

Unchecked Copy BoxJer 48:41 - Kerijoth est prise, Les forteresses sont emportées, Et le coeur des héros de Moab est en ce jour Comme le coeur d'une femme en travail.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:16

Unchecked Copy BoxJer 49:16 - Ta présomption, l'orgueil de ton coeur t'a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Et qui occupes le sommet des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut que celui de l'aigle, Je t'en précipiterai, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:16

Unchecked Copy BoxJer 50:16 - Exterminez de Babylone celui qui sème, Et celui qui manie la faucille au temps de la moisson! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:24

Unchecked Copy BoxJer 50:24 - Je t'ai tendu un piège, et tu as été prise, Babylone, A l'improviste; Tu as été atteinte, saisie, Parce que tu as lutté contre l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:46

Unchecked Copy BoxJer 50:46 - Au bruit de la prise de Babylone la terre tremble, Et un cri se fait entendre parmi les nations.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:32

Unchecked Copy BoxJer 51:32 - Que les passages sont envahis, Les marais embrasés par le feu, Et les hommes de guerre consternés.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:41

Unchecked Copy BoxJer 51:41 - Eh quoi! Schéschac est prise! Celle dont la gloire remplissait toute la terre est conquise! Eh quoi! Babylone est détruite au milieu des nations!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:9

Unchecked Copy BoxJer 52:9 - Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:13

Unchecked Copy BoxEze 12:13 - J'étendrai mon rets sur lui, Et il sera pris dans mon filet; Je l'emmènerai à Babylone, dans le pays des Chaldéens; Mais il ne le verra pas, et il y mourra.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:5

Unchecked Copy BoxEze 14:5 - afin de saisir dans leur propre coeur ceux de la maison d'Israël qui se sont éloignés de moi avec toutes leurs idoles.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:20

Unchecked Copy BoxEze 17:20 - J'étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet; je l'emmènerai à Babylone, et là je plaiderai avec lui sur sa perfidie à mon égard.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 19:4

Unchecked Copy BoxEze 19:4 - Les nations entendirent parler de lui, Et il fut pris dans leur fosse; Elles mirent une boucle à ses narines et l'emmenèrent Dans le pays d'Égypte.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 4:21–Eze 19:4) Gen 4:21–Eze 19:4

2. LOAD PAGE 2 Eze 19:8–Hab 2:19

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.