NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H859 - 'atâ

Choose a new font size and typeface
אַתָּה
Transliteration
'atâ
Pronunciation
at-taw'
Listen
Part of Speech
personal pronoun
Root Word (Etymology)
A primitive pronoun of the second person
Dictionary Aids

TWOT Reference: 189

Strong’s Definitions

אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ at-taw'; or אַת° ʼath, ath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy, at-tee'; plural masculine אַתֶּם ʼattem, at-tem'; feminine אַתֶּן ʼatten, at-ten'; or אַתֵּנָה ʼattênâh, at-tay'-naw; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh, at-tane'-naw; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H859 in the following manner: thou, you, ye.

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H859 in the following manner: thou, you, ye.
  1. you (second pers. sing. masc.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ at-taw'; or אַת° ʼath, ath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy, at-tee'; plural masculine אַתֶּם ʼattem, at-tem'; feminine אַתֶּן ʼatten, at-ten'; or אַתֵּנָה ʼattênâh, at-tay'-naw; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh, at-tane'-naw; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.
STRONGS H859: Abbreviations
אַתָּ֫ה, אָ֑תָּה (so regularly; but 26-7 times, with different disjunctive accents, אַ֑תָּה: see FrMM 228; Sta§ 178a (read 8 for 18) pronoun 2nd person singular masculine thou (for anta, see above; compare נָתַתָּ for נָתַנְתָּ) Genesis 3:11, 19+ often — Written אַתָּ 1 Samuel 24:19; Psalm 6:4; Job 1:10; Ecclesiastes 7:22; Nehemiah 9:6. Appended to a verb for emphasis, Exodus 18:19 (twice in verse); 1 Samuel 17:56 שְׁאַל אַתָּה inquire thou, 1 Samuel 20:8; 1 Samuel 22:18; Isaiah 43:26 סַמֵּר אַתָּה. Added for the purpose of strengthening a genitive or accusative suffix 1 Kings 21:19; Proverbs 22:19 (Ges§ 135.2).

אתי, i.e. אַתִּי, the older & more original form of אַתְּ thou (feminine), preserved, probably dialectically, + 7 times in Kt, Judges 17:2; 1 Kings 14:2; 2 Kings 4:16, 23; 2 Kings 8:1; Jeremiah 4:30; Ezekiel 36:13. (See above as in Syriac, the י may not have been fully sounded: the Masoretes direct אַתְּ to be everywhere read.)

אַתְּ, אָ֑תְּ pronoun 2nd person singular feminine thou (feminine) (shortened from אַתִּי (which see); in Syriac the two genders are written differently, bdb006117, bdb006118, but, the bdb006118anot being sounded, are pronounced alike: in Targum both are written אַתְּ or אַנְתְּ) Genesis 12:11, 13; Genesis 24:23Numbers 11:15; Deuteronomy 5:24; Ezekiel 28:14 used as a masculine (as in Aramaic of Targum); but probably אַתָּ (see below אַתָּה) should be here read.

אַתֶּם pronoun 2nd person masculine plural you (masculine) (for antem, see above) Genesis 9:7; Genesis 26:27; Genesis 29:4הֲ, הָאַתֶּם Judges 6:31; following the verb for emphasis Judges 15:12; Jeremiah 34:15; construed inaccurately with a feminine Ezekiel 13:20.

אַתֵּן Ezekiel 34:31 (many editions אַתֶּן), אַתֵּ֫נָה Genesis 31:6; Ezekiel 13:11, 20 (editions אַתֵּ֫נָּה) Ezekiel 34:17 pronoun 2nd person feminine plural you (feminine).

See related Aramaic BDB entry H607, H608.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:11; 9:7; 12:11; 24:23; 26:27; 29:4; 31:6

Exodus

18:19

Numbers

11:15

Deuteronomy

5:24

Judges

6:31; 15:12; 17:2

1 Samuel

17:56; 20:8; 22:18; 24:19

1 Kings

14:2; 21:19

2 Kings

4:16; 8:1

Nehemiah

9:6

Job

1:10

Psalms

6:4

Proverbs

22:19

Ecclesiastes

7:22

Isaiah

43:26

Jeremiah

4:30; 34:15

Ezekiel

13:11; 13:20; 28:14; 34:17; 34:31; 36:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H859 matches the Hebrew אַתָּה ('atâ),
which occurs 48 times in 43 verses in '2Sa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Sa 1:8 - “Then he said to me, ‘Who are you?’ And I [fn]answered him, ‘I am an Amalekite.’
Unchecked Copy Box2Sa 1:13 - Then David said to the young man who informed him, “Where are you from?” And he [fn]answered, “I am the son of a stranger, an Amalekite.”
Unchecked Copy Box2Sa 2:5 - So David sent messengers to the men of Jabesh-gilead, and said to them, “May you be blessed of the LORD because you have [fn]shown this kindness to Saul your lord, and have buried him.
Unchecked Copy Box2Sa 2:20 - Then Abner looked behind himself and said, “Is that you, Asahel?” And he said, “It is I!”
Unchecked Copy Box2Sa 3:25 - “You know Abner the son of Ner, that he came to gain your confidence, and to learn of your [fn]going out and coming in and to find out everything that you are doing.”
Unchecked Copy Box2Sa 5:2 - “Previously, when Saul was king over us, you were the one who led Israel [fn]out and in. And the LORD said to you, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be a leader over Israel.’”
Unchecked Copy Box2Sa 7:5 - “Go and say to My servant David, ‘This is what the LORD says: “Should you build Me a house for My dwelling?
Unchecked Copy Box2Sa 7:20 - “Again what more can David say to You? For You know Your servant, Lord GOD!
Unchecked Copy Box2Sa 7:24 - “For You have established for Yourself Your people Israel as Your own people forever, and You, LORD, have become their God.
Unchecked Copy Box2Sa 7:27 - “For You, LORD of armies, God of Israel, have [fn]given a revelation to Your servant, saying, ‘I will build you a house’; therefore Your servant has found [fn]courage to pray this prayer to You.
Unchecked Copy Box2Sa 7:28 - “Now then, Lord GOD, You are God, and Your words are truth; and You have [fn]promised this good thing to Your servant.
Unchecked Copy Box2Sa 7:29 - “And now, may [fn]it please You to bless the house of Your servant, so that it may continue forever before You. For You, Lord GOD, have spoken; and [fn]with Your blessing may the house of Your servant be blessed forever.”
Unchecked Copy Box2Sa 9:2 - Now there was a servant of the house of Saul whose name was Ziba, and they summoned him to David; and the king said to him, “Are you Ziba?” And he said, “I am your servant.”
Unchecked Copy Box2Sa 9:7 - Then David said to him, “Do not be afraid, for I will assuredly show kindness to you for the sake of your father Jonathan, and I will restore to you all the [fn]land of your [fn]grandfather Saul; and you yourself H859 shall [fn]eat at my table regularly.”
Unchecked Copy Box2Sa 9:10 - “You and your sons and your servants shall cultivate the land for him, and you shall bring in the produce so that your master’s grandson will have food [fn]to eat; nevertheless Mephibosheth, your master’s grandson, shall [fn]eat at my table regularly.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Unchecked Copy Box2Sa 11:10 - Now when they informed David, saying, “Uriah did not go down to his house,” David said to Uriah, “Did you not come from a journey? Why did you not go down to your house?”
Unchecked Copy Box2Sa 12:7 -

Nathan then said to David, “You yourself H859 are the man! This is what the LORD, the God of Israel says: ‘It is I who anointed you as king over Israel, and it is I who rescued you from the hand of Saul.

Unchecked Copy Box2Sa 12:12 - ‘Indeed, you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and [fn]in open daylight.’”
Unchecked Copy Box2Sa 13:4 - And he said to him, “Why are you, the king’s son, so depressed morning after morning? Will you not tell me?” So Amnon said to him, “I am in love with Tamar, the sister of my brother Absalom.”
Unchecked Copy Box2Sa 13:13 - “As for me, where could I [fn]get rid of my shame? And as for you, you will be like one of the [fn]fools in Israel. Now then, please speak to the king, for he will not [fn]withhold me from you.”
Unchecked Copy Box2Sa 15:2 - And Absalom used to rise early and stand beside the road to the gate; and when any man who had a lawsuit was to come before the king for judgment, Absalom would call out to him and say, “From what city are you?” And he would say, “Your servant is from one of the tribes of Israel.”
Unchecked Copy Box2Sa 15:19 -

Then the king said to Ittai the Gittite, “Why should you go with us too? Return and stay with [fn]your king, since you are a foreigner and an exile as well; return to your own place.

Unchecked Copy Box2Sa 15:27 - The king also said to Zadok the priest, “Are you not a seer? Return to the city in peace, and your two sons with you, your son Ahimaaz and Jonathan the son of Abiathar.
Unchecked Copy Box2Sa 16:8 - “The LORD has brought back upon you all the bloodshed of the house of Saul, in whose place you have become king; and the LORD has handed the kingdom over to your son Absalom. And behold, you are caught in your own evil, for you are a man of bloodshed!”
Unchecked Copy Box2Sa 17:3 - and I will bring all the people back to you. [fn]The return of everyone depends on the man whom you are seeking; then all the people will be at peace.”
Unchecked Copy Box2Sa 17:6 - When Hushai had come to Absalom, Absalom said to [fn]him, “Ahithophel has [fn]proposed this plan. Should we [fn]carry out his plan? If not, say so yourself H859.”
Unchecked Copy Box2Sa 17:8 - Then Hushai said, “You yourself H859 know your father and his men, that they are warriors and they are [fn]fierce, like a bear deprived of her cubs in the field. And your father is an [fn]expert in warfare, and he will not spend the night with the people.
Unchecked Copy Box2Sa 18:13 - “Otherwise, if I had dealt treacherously against [fn]his life (and there is nothing hidden from the king), then you yourself H859 would have [fn]avoided me.
Unchecked Copy Box2Sa 18:20 - But Joab said to him, “You are not the man to bring news this day, but you shall bring news another day; however, you shall bring no news this day, because the king’s son is dead.”
Unchecked Copy Box2Sa 18:22 - However, Ahimaaz the son of Zadok said once more to Joab, “But whatever happens, please let me also run after the Cushite.” And Joab said, “Why would you run, my son, since you will have no messenger’s reward for going?”
Unchecked Copy Box2Sa 19:10 - “However, Absalom, whom we anointed over us, has died in battle. Now then, why are you silent about bringing the king back?”
Unchecked Copy Box2Sa 19:12 - ‘You are my brothers; you are my bone and my flesh. Why then should you be the last to bring back the king?’
Unchecked Copy Box2Sa 19:13 - “And say to Amasa, ‘Are you not my bone and my flesh? May God do so to me, and more so, if you will not be commander of the army [fn]for me continually, in place of Joab.’”
Unchecked Copy Box2Sa 19:14 - So he turned the hearts of all the men of Judah as one man, so that they sent word to the king, saying, “Return, you and all your servants.”
Unchecked Copy Box2Sa 19:29 - So the king said to him, “Why do you still speak of your affairs? I have [fn]decided, ‘You and Ziba shall divide the land.’”
Unchecked Copy Box2Sa 19:33 - So the king said to Barzillai, “You cross over with me, and I will provide you food in Jerusalem with me.”
Unchecked Copy Box2Sa 20:4 -

Now the king said to Amasa, “Summon the men of Judah for me within three days, and be present here yourself H859.”

Unchecked Copy Box2Sa 20:6 - And David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom; take your lord’s servants and pursue him, so that he does not find for himself fortified cities and escape from our sight.”
Unchecked Copy Box2Sa 20:9 - And Joab said to Amasa, “Is it going well for you, my brother?” And Joab took hold of Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
Unchecked Copy Box2Sa 20:17 - So he approached her, and the woman said, “Are you Joab?” And he answered, “I am.” Then she said to him, “Listen to the words of your slave.” And he said, “I am listening.”
Unchecked Copy Box2Sa 20:19 - “I am one of those who are ready for peace and faithful in Israel. You are trying to destroy a city, even a mother in Israel. Why would you swallow up the inheritance of the LORD?”
Unchecked Copy Box2Sa 21:4 - Then the Gibeonites said to him, “For us it is not a matter of silver or gold with Saul or his house, nor is it for us to put anyone to death in Israel.” Nevertheless David said, “I will do for you whatever you say.”
Unchecked Copy Box2Sa 22:29 -

“For You are my lamp, LORD;

And the LORD illuminates my darkness.

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan