Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H859 - 'atâ

Choose a new font size and typeface
אַתָּה
Transliteration
'atâ
Pronunciation
at-taw'
Listen
Part of Speech
personal pronoun
Root Word (Etymology)
A primitive pronoun of the second person
Dictionary Aids

TWOT Reference: 189

Strong’s Definitions

אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ at-taw'; or אַת° ʼath, ath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy, at-tee'; plural masculine אַתֶּם ʼattem, at-tem'; feminine אַתֶּן ʼatten, at-ten'; or אַתֵּנָה ʼattênâh, at-tay'-naw; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh, at-tane'-naw; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H859 in the following manner: thou, you, ye.

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H859 in the following manner: thou, you, ye.

  1. you (second pers. sing. masc.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ at-taw'; or אַת° ʼath, ath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy, at-tee'; plural masculine אַתֶּם ʼattem, at-tem'; feminine אַתֶּן ʼatten, at-ten'; or אַתֵּנָה ʼattênâh, at-tay'-naw; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh, at-tane'-naw; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.
STRONGS H859: Abbreviations
אַתָּ֫ה, אָ֑תָּה (so regularly; but 26-7 times, with different disjunctive accents, אַ֑תָּה: see FrMM 228; Sta§ 178a (read 8 for 18) pronoun 2nd person singular masculine thou (for anta, see above; compare נָתַתָּ for נָתַנְתָּ) Genesis 3:11, 19+ often — Written אַתָּ 1 Samuel 24:19; Psalm 6:4; Job 1:10; Ecclesiastes 7:22; Nehemiah 9:6. Appended to a verb for emphasis, Exodus 18:19 (twice in verse); 1 Samuel 17:56 שְׁאַל אַתָּה inquire thou, 1 Samuel 20:8; 1 Samuel 22:18; Isaiah 43:26 סַמֵּר אַתָּה. Added for the purpose of strengthening a genitive or accusative suffix 1 Kings 21:19; Proverbs 22:19 (Ges§ 135.2).

אתי, i.e. אַתִּי, the older & more original form of אַתְּ thou (feminine), preserved, probably dialectically, + 7 times in Kt, Judges 17:2; 1 Kings 14:2; 2 Kings 4:16, 23; 2 Kings 8:1; Jeremiah 4:30; Ezekiel 36:13. (See above as in Syriac, the י may not have been fully sounded: the Masoretes direct אַתְּ to be everywhere read.)

אַתְּ, אָ֑תְּ pronoun 2nd person singular feminine thou (feminine) (shortened from אַתִּי (which see); in Syriac the two genders are written differently, bdb006117, bdb006118, but, the bdb006118anot being sounded, are pronounced alike: in Targum both are written אַתְּ or אַנְתְּ) Genesis 12:11, 13; Genesis 24:23 — Numbers 11:15; Deuteronomy 5:24; Ezekiel 28:14 used as a masculine (as in Aramaic of Targum); but probably אַתָּ (see below אַתָּה) should be here read.

אַתֶּם pronoun 2nd person masculine plural you (masculine) (for antem, see above) Genesis 9:7; Genesis 26:27; Genesis 29:4 —הֲ, הָאַתֶּם Judges 6:31; following the verb for emphasis Judges 15:12; Jeremiah 34:15; construed inaccurately with a feminine Ezekiel 13:20.

†אַתֵּן Ezekiel 34:31 (many editions אַתֶּן), אַתֵּ֫נָה Genesis 31:6; Ezekiel 13:11, 20 (editions אַתֵּ֫נָּה) Ezekiel 34:17 pronoun 2nd person feminine plural you (feminine).

See related Aramaic BDB entry H607, H608.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:11; 9:7; 12:11; 24:23; 26:27; 29:4; 31:6

Exodus

18:19

Numbers

11:15

Deuteronomy

5:24

Judges

6:31; 15:12; 17:2

1 Samuel

17:56; 20:8; 22:18; 24:19

1 Kings

14:2; 21:19

2 Kings

4:16; 8:1

Nehemiah

9:6

Job

1:10

Psalms

6:4

Proverbs

22:19

Ecclesiastes

7:22

Isaiah

43:26

Jeremiah

4:30; 34:15

Ezekiel

13:11; 13:20; 28:14; 34:17; 34:31; 36:13

H859

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H859 matches the Hebrew אַתָּה ('atâ),
which occurs 1,135 times in 1,024 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 21 (Gen 42:14–Exo 20:22)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:14

Unchecked Copy BoxGen 42:14 - But Joseph said to them, “It is as I said to you. You are spies.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:16

Unchecked Copy BoxGen 42:16 - Send one of you, and let him bring your brother, while you remain confined, that your words may be tested, whether there is truth in you. Or else, by the life of Pharaoh, surely you are spies.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:19

Unchecked Copy BoxGen 42:19 - if you are honest men, let one of your brothers remain confined where you are in custody, and let the rest go and carry grain for the famine of your households,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:33

Unchecked Copy BoxGen 42:33 - Then the man, the lord of the land, said to us, ‘By this I shall know that you are honest men: leave one of your brothers with me, and take grain for the famine of your households, and go your way.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:34

Unchecked Copy BoxGen 42:34 - Bring your youngest brother to me. Then I shall know that you are not spies but honest men, and I will deliver your brother to you, and you shall trade in the land.’”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:8

Unchecked Copy BoxGen 43:8 - And Judah said to Israel his father, “Send the boy with me, and we will arise and go, that we may live and not die, both we and you and also our little ones.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:10

Unchecked Copy BoxGen 44:10 - He said, “Let it be as you say: he who is found with it shall be my servant, and the rest of you shall be innocent.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:17

Unchecked Copy BoxGen 44:17 - But he said, “Far be it from me that I should do so! Only the man in whose hand the cup was found shall be my servant. But as for you, go up in peace to your father.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:27

Unchecked Copy BoxGen 44:27 - Then your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:8

Unchecked Copy BoxGen 45:8 - So it was not you who sent me here, but God. He has made me a father to Pharaoh, and lord of all his house and ruler over all the land of Egypt.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:10

Unchecked Copy BoxGen 45:10 - You shall dwell in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children’s children, and your flocks, your herds, and all that you have.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:11

Unchecked Copy BoxGen 45:11 - There I will provide for you, for there are yet five years of famine to come, so that you and your household, and all that you have, do not come to poverty.’

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - And you, Joseph, are commanded to say, ‘Do this: take wagons from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and bring your father, and come.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:3

Unchecked Copy BoxGen 49:3 - “Reuben, you are my firstborn,
my might, and the firstfruits of my strength,
preeminent in dignity and preeminent in power.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:8

Unchecked Copy BoxGen 49:8 - “Judah, your brothers shall praise you;
your hand shall be on the neck of your enemies;
your father’s sons shall bow down before you.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:20

Unchecked Copy BoxGen 50:20 - As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to bring it about that many people[fn] should be kept alive, as they are today.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:14

Unchecked Copy BoxExo 2:14 - He answered, “Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid, and thought, “Surely the thing is known.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:5

Unchecked Copy BoxExo 3:5 - Then he said, “Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:18

Unchecked Copy BoxExo 3:18 - And they will listen to your voice, and you and the elders of Israel shall go to the king of Egypt and say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has met with us; and now, please let us go a three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the LORD our God.’

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:16

Unchecked Copy BoxExo 4:16 - He shall speak for you to the people, and he shall be your mouth, and you shall be as God to him.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:25

Unchecked Copy BoxExo 4:25 - Then Zipporah took a flint and cut off her son’s foreskin and touched Moses’[fn] feet with it and said, “Surely you are a bridegroom of blood to me!”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:11

Unchecked Copy BoxExo 5:11 - Go and get your straw yourselves wherever you can find it, but your work will not be reduced in the least.’”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:17

Unchecked Copy BoxExo 5:17 - But he said, “You are idle, you are idle; that is why you say, ‘Let us go and sacrifice to the LORD.’

Tools

Unchecked Copy Box Exo 7:2

Unchecked Copy BoxExo 7:2 - You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall tell Pharaoh to let the people of Israel go out of his land.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:2

Unchecked Copy BoxExo 8:2 - But if you refuse to let them go, behold, I will plague all your country with frogs.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:2

Unchecked Copy BoxExo 9:2 - For if you refuse to let them go and still hold them,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:30

Unchecked Copy BoxExo 9:30 - But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:4

Unchecked Copy BoxExo 10:4 - For if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:11

Unchecked Copy BoxExo 10:11 - No! Go, the men among you, and serve the LORD, for that is what you are asking.” And they were driven out from Pharaoh’s presence.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:25

Unchecked Copy BoxExo 10:25 - But Moses said, “You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 11:8

Unchecked Copy BoxExo 11:8 - And all these your servants shall come down to me and bow down to me, saying, ‘Get out, you and all the people who follow you.’ And after that I will go out.” And he went out from Pharaoh in hot anger.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:13

Unchecked Copy BoxExo 12:13 - The blood shall be a sign for you, on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:22

Unchecked Copy BoxExo 12:22 - Take a bunch of hyssop and dip it in the blood that is in the basin, and touch the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:31

Unchecked Copy BoxExo 12:31 - Then he summoned Moses and Aaron by night and said, “Up, go out from among my people, both you and the people of Israel; and go, serve the LORD, as you have said.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:4

Unchecked Copy BoxExo 13:4 - Today, in the month of Abib, you are going out.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:14

Unchecked Copy BoxExo 14:14 - The LORD will fight for you, and you have only to be silent.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:16

Unchecked Copy BoxExo 14:16 - Lift up your staff, and stretch out your hand over the sea and divide it, that the people of Israel may go through the sea on dry ground.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:8

Unchecked Copy BoxExo 16:8 - And Moses said, “When the LORD gives you in the evening meat to eat and in the morning bread to the full, because the LORD has heard your grumbling that you grumble against him—what are we? Your grumbling is not against us but against the LORD.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:14

Unchecked Copy BoxExo 18:14 - When Moses’ father-in-law saw all that he was doing for the people, he said, “What is this that you are doing for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning till evening?”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:17

Unchecked Copy BoxExo 18:17 - Moses’ father-in-law said to him, “What you are doing is not good.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:18

Unchecked Copy BoxExo 18:18 - You and the people with you will certainly wear yourselves out, for the thing is too heavy for you. You are not able to do it alone.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:19

Unchecked Copy BoxExo 18:19 - Now obey my voice; I will give you advice, and God be with you! You shall represent the people before God and bring their cases to God,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:21

Unchecked Copy BoxExo 18:21 - Moreover, look for able men from all the people, men who fear God, who are trustworthy and hate a bribe, and place such men over the people as chiefs of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:4

Unchecked Copy BoxExo 19:4 - ‘You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings and brought you to myself.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:6

Unchecked Copy BoxExo 19:6 - and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the people of Israel.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:23

Unchecked Copy BoxExo 19:23 - And Moses said to the LORD, “The people cannot come up to Mount Sinai, for you yourself warned us, saying, ‘Set limits around the mountain and consecrate it.’”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:24

Unchecked Copy BoxExo 19:24 - And the LORD said to him, “Go down, and come up bringing Aaron with you. But do not let the priests and the people break through to come up to the LORD, lest he break out against them.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:10

Unchecked Copy BoxExo 20:10 - but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the sojourner who is within your gates.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:19

Unchecked Copy BoxExo 20:19 - and said to Moses, “You speak to us, and we will listen; but do not let God speak to us, lest we die.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:22

Unchecked Copy BoxExo 20:22 - And the LORD said to Moses, “Thus you shall say to the people of Israel: ‘You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.