Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H857 - 'āṯâ

Choose a new font size and typeface
אָתָה
Transliteration
'āṯâ
Pronunciation
aw-thaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [collateral to אוֹת (H225) contraction]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 188

Strong’s Definitions

אָתָה ʼâthâh, aw-thaw'; or אָתָא ʼâthâʼ; a primitive root (collateral to H225 contraction); to arrive:—(be-, things to) come (upon), bring.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H857 in the following manner: come (20x), brought (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H857 in the following manner: come (20x), brought (1x).

  1. to come, arrive

    1. (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)

    2. (Hiphil) to bring

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָתָה ʼâthâh, aw-thaw'; or אָתָא ʼâthâʼ; a primitive root (collateral to H225 contraction); to arrive:—(be-, things to) come (upon), bring.
STRONGS H857: Abbreviations
† אָתָה verb come (in Hebrew only poetry) (Arabic bdb008701, Sabean אתו DHMZMG 1875, 597; 1888, 343, Aramaic אֲתָא, bdb008702) —
Qal Perfect א׳ Deuteronomy 33:2; אָתָא Isaiah 21:12 see Ges§ 75 R. 22; 1st person plural אָתָנוּ Jeremiah 3:22; Imperfect יֶאֱתֶה Job 37:22; Proverbs 1:27; וַיֵּתֵא Deuteronomy 33:21 (= וַיֶּאֱתֶה compare Di Köi. 577), וַיַּאת Isaiah 41:25; suffix וַיֶּאֱתָיֵנִי Job 3:25; 3rd person feminine singular תֵּאתֶה Micah 4:3; 3rd person masculine plural יֶאֱתָ֫יוּ Job 16:22 + 2 times; וַיֶּאֱתָיוּ֑ן Isaiah 41:5; Imperative masculine plural אֵתָ֫יוּ Isaiah 21:12 + 2 times; Participle feminine plural אֹתִיּוֺת Isaiah 41:23 + 2 times; — come, of men Deuteronomy 33:21; Psalm 68:32; Isaiah 41:25; Isaiah 56:12 Imperative = come now, with hostile purpose Job 30:14, of men unto י׳ Jeremiah 3:22 (followed by לְ) compare Isaiah 21:12; of י׳ Deuteronomy 33:2; of ends of earth, etc., personified Isaiah 41:5; of time, morning Isaiah 21:12, years Job 16:22; of weather Job 37:22; of beasts, to devour Isaiah 56:9 (followed by infinitive), of calamity Proverbs 1:27; Job 3:25 come upon, with suffix, of dominion Micah 4:8 (followed by עַד). Participle plural feminine as substantive things to come, future things Isaiah 41:23; Isaiah 44:7; Isaiah 45:11.
Hiph. bring, Imperative הֵתָ֫יוּ מַיִם Isaiah 21:14 bring water (on form, for הֶאֱתוּ compare Di Ew§ 141 a Ges§ 68, 2 R. 1); Jeremiah 12:9 bring beasts, to devour.

See related Aramaic BDB entry H858.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

33:2; 33:2; 33:21; 33:21

Job

3:25; 3:25; 16:22; 16:22; 30:14; 37:22; 37:22

Psalms

68:32

Proverbs

1:27; 1:27

Isaiah

21:12; 21:12; 21:12; 21:12; 21:14; 41:5; 41:5; 41:23; 41:23; 41:25; 41:25; 44:7; 45:11; 56:9; 56:12

Jeremiah

3:22; 3:22; 12:9

Micah

4:3; 4:8

H857

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H857 matches the Hebrew אָתָה ('āṯâ),
which occurs 21 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:2

Unchecked Copy BoxDeu 33:2 - and he saith: -- 'Jehovah from Sinai hath come, And hath risen from Seir for them; He hath shone from mount Paran, And hath come with myriads of holy ones; At His right hand are springs for them.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:21

Unchecked Copy BoxDeu 33:21 - And he provideth the first part for himself, For there the portion of the lawgiver is covered, And he cometh with the heads of the people; The righteousness of Jehovah he hath done, And His judgments with Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:25

Unchecked Copy BoxJob 3:25 - For a fear I feared and it meeteth me, And what I was afraid of doth come to me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:22

Unchecked Copy BoxJob 16:22 - When a few years do come, Then a path I return not do I go.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:14

Unchecked Copy BoxJob 30:14 - As a wide breach they come, Under the desolation have rolled themselves.

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:22

Unchecked Copy BoxJob 37:22 - From the golden north it cometh, Beside God is fearful honour.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:31

Unchecked Copy BoxPsa 68:31 - Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:27

Unchecked Copy BoxPro 1:27 - When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:12

Unchecked Copy BoxIsa 21:12 - The watchman hath said, 'Come hath morning, and also night, If ye inquire, inquire ye, turn back, come.'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:14

Unchecked Copy BoxIsa 21:14 - To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:5

Unchecked Copy BoxIsa 41:5 - Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:23

Unchecked Copy BoxIsa 41:23 - Declare the things that are coming hereafter, And we know that ye are gods, Yea, ye may do good or do evil, And we look around and see it together.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:25

Unchecked Copy BoxIsa 41:25 - I have stirred up one from the north, And he cometh, From the rising of the sun he calleth in My name, And he cometh in on prefects as on clay, And as a potter treadeth down mire.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:7

Unchecked Copy BoxIsa 44:7 - And who as I, doth call and declare it, And arrange it for Me, Since My placing the people of antiquity, And things that are coming, And those that do come, declare they to them?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:11

Unchecked Copy BoxIsa 45:11 - Thus said Jehovah, The Holy One of Israel, and his Former: Ask Me of the things coming concerning My sons, Yea, concerning the work of My hands, ye command Me.'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:9

Unchecked Copy BoxIsa 56:9 - Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:12

Unchecked Copy BoxIsa 56:12 - 'Come ye, I take wine, And we drink, quaff strong drink, And as this day hath been to-morrow, Great -- exceeding abundant!'

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:22

Unchecked Copy BoxJer 3:22 - Turn back, O backsliding sons, I cause your backslidings to cease. -- Behold us, we have come to Thee, For Thou art Jehovah our God.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:9

Unchecked Copy BoxJer 12:9 - A speckled fowl is Mine inheritance to Me? Is the fowl round about against her? Come, assemble, every beast of the field, Come ye for food.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 4:8

Unchecked Copy BoxMic 4:8 - And thou, O tower of Eder, Fort of the daughter of Zion, unto thee it cometh, Yea, come in hath the former rule, The kingdom to the daughter of Jerusalem.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.