Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8492 - tîrôš

Choose a new font size and typeface
תִּירוֹשׁ
Transliteration
tîrôš
Pronunciation
tee-roshe'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From יָרַשׁ (H3423) in the sense of expulsion
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2505

Strong’s Definitions

תִּירוֹשׁ tîyrôwsh, tee-roshe'; or תִּירֹשׁ tîyrôsh; from H3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine:—(new, sweet) wine.

KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H8492 in the following manner: wine (38x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H8492 in the following manner: wine (38x).

  1. wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תִּירוֹשׁ tîyrôwsh, tee-roshe'; or תִּירֹשׁ tîyrôsh; from H3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine:—(new, sweet) wine.
STRONGS H8492: Abbreviations
† תִּירוֺשׁ noun masculineJudges 9:13 must, fresh or new wine; **on meaning, see ARSKEncy. Bib. WINE (iv. 5307 f.). — absolute תִּירוֺשׁ Numbers 18:12 + 24 times; תִּירשׁ Genesis 27:28 + 3 times; suffix תִּירוֺשִׁי Judges 9:13; Hosea 2:11; תִּירשְׁךָ Deuteronomy 7:13 + 4 times Deuteronomy; תִּירוֺשֵׁךְ Isaiah 62:8; תִּירוֺשָׁם Psalm 4:8; — must, new wine, as enlivening הַמְּשַׂמֵּחַ אֱלֹהִים וַאֲנָשִׁים ת׳ Judges 9:13; as injurious יִקַּחלֵֿב זְנוּת וְיַיִן וְת׳ Hosea 4:11; in poetry regarded as contained in the grapes יִמָּצֵא בָּאֶשְׁכּוֺל הַתּ׳ Isaiah 65:8, compare Isaiah 24:7 (|| גֶּפֶן); as yielding wine (יַיִן), וְלֹא תִּשְׁתֶּה יָ֑יִן תִּדְרֹךְ זַיִת וְלֹא תָסוּךְ שֶׁמֶן וְת׳ Micah 6:15; usually as a sign of fertility, or as valuable product: יְקָבֶיךָ יִפְדֹ֑צוּ וְת׳ Proverbs 3:10 with must thy vats shall burst open; + דָּגָן (which see) Genesis 27:28, 37 (both J) Hosea 2:11; Hosea 7:14; Zechariah 9:17; Psalm 4:8; Isaiah 62:8; ת׳ Hosea 9:2 (|| גֹּרֶן, יֶקֶב compare דָּגָן Hosea 9:1); וְת׳ אֶרֶץ ד׳ Deuteronomy 33:28; + יִצְהָר Joel 2:24; Nehemiah 10:38 (+ כָל־עֵץ פְּרִי); + דָּגָן and יִצְהָר Hosea 2:10; Hosea 3:24; Deuteronomy 7:13; Deuteronomy 11:14; Deuteronomy 12:17; Deuteronomy 14:23; Deuteronomy 18:4; Deuteronomy 28:51; Jeremiah 31:12; Haggai 1:11; Joel 1:10; Joel 2:19; 2 Chronicles 32:28; Nehemiah 5:11; Nehemiah 10:40; Nehemiah 13:5, 12; חֵלֶב ת׳ Numbers 18:12 (see ח׳; + id.); ת׳ 2 Chronicles 31:5 + דגן, יצהר, and דְּבַשׁ; אֶרֶץ לֶחֶם וּכְרָמִים אֶרֶץ דָּגָן וְת׳ Isaiah 36:17 = 2 Kings 18:32 (+ ארץ זית יצהר ודבשׁ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:28; 27:28; 27:37

Numbers

18:12; 18:12

Deuteronomy

7:13; 7:13; 11:14; 12:17; 14:23; 18:4; 28:51; 33:28

Judges

9:13; 9:13; 9:13

2 Kings

18:32

2 Chronicles

31:5; 32:28

Nehemiah

5:11; 10:38; 13:5; 13:12

Psalms

4:8; 4:8

Proverbs

3:10

Isaiah

24:7; 36:17; 62:8; 62:8; 65:8

Jeremiah

31:12

Hosea

2:10; 2:11; 2:11; 4:11; 7:14; 9:1; 9:2

Joel

1:10; 2:19; 2:24

Micah

6:15

Haggai

1:11

Zechariah

9:17

H8492

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8492 matches the Hebrew תִּירוֹשׁ (tîrôš),
which occurs 38 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:28

Unchecked Copy BoxGen 27:28 - det tibi Deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vini

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:37

Unchecked Copy BoxGen 27:37 - respondit Isaac dominum tuum illum constitui et omnes fratres eius servituti illius subiugavi frumento et vino stabilivi eum tibi post haec fili mi ultra quid faciam

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:12

Unchecked Copy BoxNum 18:12 - omnem medullam olei et vini ac frumenti quicquid offerunt primitiarum Domino tibi dedi

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:13

Unchecked Copy BoxDeu 7:13 - et diliget te ac multiplicabit benedicetque fructui ventris tui et fructui terrae tuae frumento tuo atque vindemiae oleo et armentis gregibus ovium tuarum super terram pro qua iuravit patribus tuis ut daret eam tibi

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:14

Unchecked Copy BoxDeu 11:14 - dabo pluviam terrae vestrae temporivam et serotinam ut colligatis frumentum et vinum et oleum

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:17

Unchecked Copy BoxDeu 12:17 - non poteris comedere in oppidis tuis decimam frumenti et vini et olei tui primogenita armentorum et pecorum et omnia quae voveris et sponte offerre volueris et primitias manuum tuarum

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:23

Unchecked Copy BoxDeu 14:23 - et comedes in conspectu Domini Dei tui in loco quem elegerit ut in eo nomen illius invocetur decimam frumenti tui et vini et olei et primogenita de armentis et ovibus tuis ut discas timere Dominum Deum tuum omni tempore

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:4

Unchecked Copy BoxDeu 18:4 - primitias frumenti vini et olei et lanarum partem ex ovium tonsione

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:51

Unchecked Copy BoxDeu 28:51 - et devoret fructum iumentorum tuorum ac fruges terrae tuae donec intereas et non relinquat tibi triticum vinum et oleum armenta boum et greges ovium donec te disperdat

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:28

Unchecked Copy BoxDeu 33:28 - habitabit Israhel confidenter et solus oculus Iacob in terra frumenti et vini caelique caligabunt rore

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:13

Unchecked Copy BoxJdg 9:13 - quae respondit numquid possum deserere vinum meum quod laetificat Deum et homines et inter ligna cetera commoveri

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:32

Unchecked Copy Box2Ki 18:32 - donec veniam et transferam vos in terram quae similis terrae vestrae est in terram fructiferam et fertilem vini terram panis et vinearum terram olivarum et olei ac mellis et vivetis et non moriemini nolite audire Ezechiam qui vos decipit dicens Dominus liberabit nos

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 31:5

Unchecked Copy Box2Ch 31:5 - quod cum percrebruisset in auribus multitudinis plurimas obtulere primitias filii Israhel frumenti vini et olei mellis quoque et omnium quae gignit humus decimas obtulerunt

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:28

Unchecked Copy Box2Ch 32:28 - apothecas quoque frumenti vini et olei et praesepia omnium iumentorum caulasque pecoribus

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:11

Unchecked Copy BoxNeh 5:11 - reddite eis hodie agros suos vineas suas oliveta sua et domos suas quin potius et centesimam pecuniae frumenti vini et olei quam exigere soletis ab eis date pro illis

Tools

Unchecked Copy Box Neh 10:37

Unchecked Copy BoxNeh 10:37 - et primitias ciborum nostrorum et libaminum nostrorum et poma omnis ligni vindemiae quoque et olei adferemus sacerdotibus ad gazofilacium Dei nostri et decimam partem terrae nostrae Levitis ipsi Levitae decimas accipient ex omnibus civitatibus operum nostrorum

Tools

Unchecked Copy Box Neh 10:39

Unchecked Copy BoxNeh 10:39 - ad gazofilacium enim deportabunt filii Israhel et filii Levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum Dei nostri

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:5

Unchecked Copy BoxNeh 13:5 - fecit ergo sibi gazofilacium grande et ibi erant ante eum reponentes munera et tus et vasa et decimam frumenti et vini et olei partes Levitarum et cantorum et ianitorum et primitias sacerdotales

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:12

Unchecked Copy BoxNeh 13:12 - et omnis Iuda adportabat decimam frumenti et vini et olei in horrea

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:7

Unchecked Copy BoxPsa 4:7 - [Vulgate 4:8] in tempore frumentum et vinum eorum multiplicata sunt

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:10

Unchecked Copy BoxPro 3:10 - et implebuntur horrea tua saturitate et vino torcularia redundabunt

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:7

Unchecked Copy BoxIsa 24:7 - luxit vindemia infirmata est vitis ingemuerunt omnes qui laetabantur corde

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:17

Unchecked Copy BoxIsa 36:17 - donec veniam et tollam vos ad terram quae est ut terra vestra terram frumenti et vini terram panum et vinearum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:8

Unchecked Copy BoxIsa 62:8 - iuravit Dominus in dextera sua et in brachio fortitudinis suae si dedero triticum tuum ultra cibum inimicis tuis et si biberint filii alieni vinum tuum in quo laborasti

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:8

Unchecked Copy BoxIsa 65:8 - haec dicit Dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totum

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:12

Unchecked Copy BoxJer 31:12 - et venient et laudabunt in monte Sion et confluent ad bona Domini super frumento et vino et oleo et fetu pecorum et armentorum eritque anima eorum quasi hortus inriguus et ultra non esurient

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:8

Unchecked Copy BoxHos 2:8 - et haec nescivit quia ego dedi ei frumentum et vinum et oleum et argentum multiplicavi ei et aurum quae fecerunt Baal

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:9

Unchecked Copy BoxHos 2:9 - idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eius

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:22

Unchecked Copy BoxHos 2:22 - et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient Hiezrahel

Tools

Unchecked Copy Box Hos 4:11

Unchecked Copy BoxHos 4:11 - fornicatio et vinum et ebrietas aufert cor

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:14

Unchecked Copy BoxHos 7:14 - et non clamaverunt ad me in corde suo sed ululabant in cubilibus suis super triticum et vinum ruminabant recesserunt a me

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:2

Unchecked Copy BoxHos 9:2 - area et torcular non pascet eos et vinum mentietur eis

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - depopulata est regio luxit humus quoniam devastatum est triticum confusum est vinum elanguit oleum

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:19

Unchecked Copy BoxJoe 2:19 - et respondit Dominus et dixit populo suo ecce ego mittam vobis frumentum et vinum et oleum et replebimini eo et non dabo vos ultra obprobrium in gentibus

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:24

Unchecked Copy BoxJoe 2:24 - et implebuntur areae frumento et redundabunt torcularia vino et oleo

Tools

Unchecked Copy Box Mic 6:15

Unchecked Copy BoxMic 6:15 - tu seminabis et non metes tu calcabis olivam et non ungueris oleo et mustum et non bibes vinum

Tools

Unchecked Copy Box Hag 1:11

Unchecked Copy BoxHag 1:11 - et vocavi siccitatem super terram et super montes et super triticum et super vinum et super oleum et quaecumque profert humus et super homines et super iumenta et super omnem laborem manuum

Tools

Unchecked Copy Box Zec 9:17

Unchecked Copy BoxZec 9:17 - quid enim bonum eius est et quid pulchrum eius nisi frumentum electorum et vinum germinans virgines
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.