Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8416 - tᵊhillâ

Choose a new font size and typeface
תְּהִלָּה
Transliteration
tᵊhillâ
Pronunciation
teh-hil-law'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 500c

Strong’s Definitions

תְּהִלָּה tᵉhillâh, teh-hil-law'; from H1984; laudation; specifically (concretely) a hymn:—praise.

KJV Translation Count — Total: 57x

The KJV translates Strong's H8416 in the following manner: praise (57x).

KJV Translation Count — Total: 57x
The KJV translates Strong's H8416 in the following manner: praise (57x).

  1. praise, song or hymn of praise

    1. praise, adoration, thanksgiving (paid to God)

    2. act of general or public praise

    3. praise-song (as title)

    4. praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God)

    5. renown, fame, glory

      1. of Damascus, God

      2. object of praise, possessor of renown (fig)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תְּהִלָּה tᵉhillâh, teh-hil-law'; from H1984; laudation; specifically (concretely) a hymn:—praise.
STRONGS H8416: Abbreviations
† תְּהִלָּה noun feminine praise, song of praise (compare Arabic bdb023901, the shouting of sacred formula; SprengerMuhammad iii.527 WeSkizzen iii.107 ff. 114. 117. 214 NöZMG 1887, 723 RSSemitic i. 411 CheOP 460) absolute ת׳ Isaiah 60:18 + 19 times + Jeremiah 49:25 Kt, see ifrom; construct תְּהִלַּת Jeremiah 48:2 + 2 times; suffix תְּהִלָּתִי Jeremiah 17:14 + 6 times; תְּהִלָּֽֽֽתְךָ Deuteronomy 10:21; Psalm 48:11, תְּהִלָּתֶ֑ךָ Psalm 35:38 + 6 times; תְּהִלָּתֶּיךָ Psalm 9:15; **on תְּהִדָמלָּ֫תֶיךָ Psalm 9:15 as error for לָֹּ֫תֶךָ — לֹּ֫תֶיךָ-, see Ol§ 131 k; 39 c Sta§ 354 b Hup Now and others on the passage. תְּהִלָּתוֺ Isaiah 42:10 + 10 times; plural absolute תְּהִלֹּת Exodus 15:11; construct תְּהִלּוֺת Psalm 22:4 + 3 times; —
1. praise, adoration, thanksgiving, paid to י׳: Psalm 48:11 כשׁמך אלהים כן תהלתך לְ קצוי ארץ as thy name, O God, so is thy praise to the ends of the earth, Psalm 111:10 תהלתו עמדת לעד, תָּמִיד תְּהִלָּתוֺ בְּפִי Psalm 34:2 continually is his praise in my mouth (|| אֲבָֽרֲכָה אֶתיֿ׳) compare Psalm 71:6, also ימָּלֵא פִי תְהִלָּתֶ֑ךָ Psalm 71:8, ת׳ יַגִּיד פִּי Psalm 51:7, תַּכַּעְנָה שְׂפָתַי ת׳ Psalm 119:171, פִּי יְדַבֶּר י׳ ת׳ Psalm 145:21 (|| וִיבָרֵךְ כָּלֿ בָּשָׂר שֵׁם קָדְשׁוֺ); as sung, song of praise יָשִׁירוּ תִּהִלָּתוֺ Psalm 106:12; הַמְשֹׁרֲרִים וְשִׁירתְּֿהִלָּה וְהוֺדוֺת לֵאלֹהִים Nehemiah 12:46; compare לֵאלֹהֵינוּ ת׳ Psalm 40:4 (appositive שֹׁיר הָדָשׁ) & Isaiah 42:10 (appositive id.), also לַיְשָׁרִים נָאוָה ת׳ Isaiah 33:1 (|| רַנְנוּ צַדִּיקִים בי׳); see perhaps Psalm 148:14 (Che; yet see De VB); note further אֱלֹהֵי תְהִלָּתִי Psalm 109:1; יוֺשֵׁב תְּהִלּוֺת יִשְׂרָאֵל Psalm 22:4 inhabiting the praises of Israel; וּמְרוֺמָם עַלכֶּֿלבְּֿרָכָה וּתְהִלָּה Nehemiah 9:5 exalted above all blessing and praise; compare also תְּהִלָּתִי Isaiah 48:9 (|| שְׁמִי), & of praise due to י׳ Isaiah 42:8.
2.the act of general, public, praise (compare also above especially Psalm 22:4; Psalm 33:1; Psalm 106:12; Nehemiah 12:46); — בּאֹוּ שְׁעָרָיו בְּתוֺדָה חֲצֵרֹתָיו בִּת׳ Psalm 100:4 enter his gates with thanksgiving, his courts with praise; שִׁיר חָדָשׁ שִׁירוּ לי׳ תְּהִלָּתוֺ בִּקְהִל חֲסִידִים Plalm Psalm 149:1; compare Psalm 22:26; Psalm 65:2; Psalm 66:2; Psalm 147:1; before the army הֵחֵלּוּ בְרִנָּה וּתְחִלָּה 2 Chronicles 20:22; in exhortation to the peoples הַשְׁמִיעוּ קוֺל תְּהִלָּתוֺ Psalm 66:8 (|| בָּֽרֲכוּ עַמִּים אֱלֹהֵינוּ), compare Isaiah 42:12.
3. praise-song, as title, תְּהִלָּה לְדָוִד Psalm 145:1 (so Late Hebrew ספר תהלות & תְּהִלִּים, תִּילִּים, = Psalms).
4. qualities, deeds, etc., of י׳, demanding praise: — נוֺרָא תְהִלֹּת Exodus 15:11 (song), i.e. terrible in attributes that call for praise (|| נֶאְדָּר בַּקֹּדֶשׁ & עשֵֹׁה פֶלֶא); often (both singular and plural) of Yahweh's deeds with verb סִפֵּר Psalm 9:15; Psalm 78:4; Psalm 79:13; Isaiah 43:21, also + שֵׁם י׳ Psalm 102:22; with יַשְׁמִיעַ Psalm 106:2 (|| יְמַלֵּל גְּבוּרוֺת י׳); + צִדְקֶ֑ךָ with יֶהְגֶּה Psalm 35:28; with יְבַשֵּׂ֑רוּ Isaiah 60:6; + חַסְדֵי י׳, with אַזְכִּיר Isaiah 63:7; vid also לְהֹדוֺת לְשֵׁם קָדְשֶׁ֑ךָ לְהִשְׁתַּבֵחַ בִּתְהִלָּתֶ֑ךָ Psalm 106:47 = 1 Chronicles 16:35 to give thanks unto thy holy name, to glory in thy praises (= praiseworthy deeds).
5. renown, fame, glory:
a. of Damascus עִיר תְּהִלָּ֑ה֯ Jeremiah 49:25 (on Qr תְּהִלָּ֑ת see Hi Ges§ 80. 2 b); compare perhaps מַעֲטֵה תְהִלָּה Isaiah 61:3 mantle of renown (renown as a mantle, compare De VB; > Di splendid garment; but Bi Che Du read מַעֲטֵה אֵ֔בֶל and translate ת׳ praise, song of praise, compare 1. 2).
b. of י׳, מָֽלְאָה הָאָרֶץ כִּסָּה שָׁמַים הוֺדוֺ וּת׳ Habakkuk 3:3 his splendour hath covered (the) heavens, and of his renown the earth is full. Also
c. figurative, praise, renown, = object of praise, possessor of renown; used
(a) of Israel Deuteronomy 26:19 (absolute), Jeremiah 13:11 (+ לִי) Jeremiah 33:9 (+ לִי and לְכֹל גּוֺיֵי הָאָרֶץ) — all || שֵׁם, תִּפְאֶרֶת; see also Isaiah 61:11, & perhaps Psalm 148:14 (see below 1. above);
(b) of Jerusalem Isaiah 62:7, also Zephaniah 3:19, 20 (both || שֵׁם), all these with verb הָיָה or שִׂים; compare וְקָרָאת יְשׁוּעָה חוֺמֹתַיִךְ וּשְׁעָרַיִךְ ת׳ Isaiah 60:18;
(c) of Babylon וַתִּתָּפֵשׂ תְּהִלַּת כָּלהָֿאָרֶץ Jeremiah 51:41;
(d) of Moab אֵין מוֺאָב עוֺד ת׳ Jeremiah 48:2;
(e) of י׳, הוּא תְהִלָּֽתְךָ וְהוּא אֱלֹהֶיךָ Deuteronomy 10:21, כִּי תְהִלָּתִי אָ֑תָּה Jeremiah 17:14 (no verb)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

15:11; 15:11

Deuteronomy

10:21; 10:21; 26:19

1 Chronicles

16:35

2 Chronicles

20:22

Nehemiah

9:5; 12:46; 12:46

Psalms

9:15; 9:15; 9:15; 22:4; 22:4; 22:4; 22:26; 33:1; 34:2; 35:28; 40:4; 48:11; 48:11; 51:7; 65:2; 66:2; 66:8; 71:6; 71:8; 78:4; 79:13; 100:4; 102:22; 106:2; 106:12; 106:12; 106:47; 109:1; 111:10; 119:171; 145:1; 145:21; 147:1; 148:14; 148:14; 149:1

Isaiah

33:1; 42:8; 42:10; 42:10; 42:12; 43:21; 48:9; 60:6; 60:18; 60:18; 61:3; 61:11; 62:7; 63:7

Jeremiah

13:11; 17:14; 17:14; 33:9; 48:2; 48:2; 49:25; 49:25; 51:41

Habakkuk

3:3

Zephaniah

3:19; 3:20

H8416

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8416 matches the Hebrew תְּהִלָּה (tᵊhillâ),
which occurs 58 times in 57 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 15:11–Jer 17:14)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:11

Unchecked Copy BoxExo 15:11 - Qui est comme toi parmi les dieux, ô Éternel? Qui est comme toi magnifique en sainteté, Digne de louanges, Opérant des prodiges?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:21

Unchecked Copy BoxDeu 10:21 - Il est ta gloire, il est ton Dieu: c'est lui qui a fait au milieu de toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:19

Unchecked Copy BoxDeu 26:19 - afin qu'il te donne sur toutes les nations qu'il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l'Éternel, ton Dieu, comme il te l'a dit.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:35

Unchecked Copy Box1Ch 16:35 - Dites: Sauve-nous, Dieu de notre salut, Rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom Et que nous mettions notre gloire à te louer!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:22

Unchecked Copy Box2Ch 20:22 - Au moment où l'on commençait les chants et les louanges, l'Éternel plaça une embuscade contre les fils d'Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, qui étaient venus contre Juda. Et ils furent battus.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:5

Unchecked Copy BoxNeh 9:5 - Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Éternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!

Tools

Unchecked Copy Box Neh 12:46

Unchecked Copy BoxNeh 12:46 - car autrefois, du temps de David et d'Asaph, il y avait des chefs de chantres et des chants de louanges et d'actions de grâces en l'honneur de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:14

Unchecked Copy BoxPsa 9:14 - (ls 9:15) Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:3

Unchecked Copy BoxPsa 22:3 - (ls 22:4) Pourtant tu es le Saint, Tu sièges au milieu des louanges d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:25

Unchecked Copy BoxPsa 22:25 - (ls 22:26) Tu seras dans la grande assemblée l'objet de mes louanges; J'accomplirai mes voeux en présence de ceux qui te craignent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 33:1

Unchecked Copy BoxPsa 33:1 - Justes, réjouissez-vous en l'Éternel! La louange sied aux hommes droits.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 34:1

Unchecked Copy BoxPsa 34:1 - De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla chassé par lui. (ls 34:2) Je bénirai l'Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:28

Unchecked Copy BoxPsa 35:28 - Et ma langue célébrera ta justice, Elle dira tous les jours ta louange.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:3

Unchecked Copy BoxPsa 40:3 - (ls 40:4) Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu; Beaucoup l'ont vu, et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 48:10

Unchecked Copy BoxPsa 48:10 - (ls 48:11) Comme ton nom, ô Dieu! Ta louange retentit jusqu'aux extrémités de la terre; Ta droite est pleine de justice.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:15

Unchecked Copy BoxPsa 51:15 - (ls 51:17) Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 65:1

Unchecked Copy BoxPsa 65:1 - Au chef des chantres. Psaume de David. Cantique. (ls 65:2) Avec confiance, ô Dieu! on te louera dans Sion, Et l'on accomplira les voeux qu'on t'a faits.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:2

Unchecked Copy BoxPsa 66:2 - Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:8

Unchecked Copy BoxPsa 66:8 - Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:6

Unchecked Copy BoxPsa 71:6 - Dès le ventre de ma mère je m'appuie sur toi; C'est toi qui m'as fait sortir du sein maternel; tu es sans cesse l'objet de mes louanges.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:8

Unchecked Copy BoxPsa 71:8 - Que ma bouche soit remplie de tes louanges, Que chaque jour elle te glorifie!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:14

Unchecked Copy BoxPsa 71:14 - Et moi, j'espérerai toujours, Je te louerai de plus en plus.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:4

Unchecked Copy BoxPsa 78:4 - Nous ne le cacherons point à leurs enfants; Nous dirons à la génération future les louanges de l'Éternel, Et sa puissance, et les prodiges qu'il a opérés.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 79:13

Unchecked Copy BoxPsa 79:13 - Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, Nous te célébrerons éternellement; De génération en génération nous publierons tes louanges.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 100:4

Unchecked Copy BoxPsa 100:4 - Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:21

Unchecked Copy BoxPsa 102:21 - (ls 102:22) Afin qu'ils publient dans Sion le nom de l'Éternel, Et ses louanges dans Jérusalem,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:2

Unchecked Copy BoxPsa 106:2 - Qui dira les hauts faits de l'Éternel? Qui publiera toute sa louange?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:12

Unchecked Copy BoxPsa 106:12 - Et ils crurent à ses paroles, Ils chantèrent ses louanges.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:47

Unchecked Copy BoxPsa 106:47 - Sauve-nous, Éternel, notre Dieu! Et rassemble-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom, Et que nous mettions notre gloire à te louer!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:1

Unchecked Copy BoxPsa 109:1 - Au chef des chantres. De David. Psaume. Dieu de ma louange, ne te tais point!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 111:10

Unchecked Copy BoxPsa 111:10 - La crainte de l'Éternel est le commencement de la sagesse; Tous ceux qui l'observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:171

Unchecked Copy BoxPsa 119:171 - Que mes lèvres publient ta louange! Car tu m'enseignes tes statuts.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:1

Unchecked Copy BoxPsa 145:1 - Louange. De David. Je t'exalterai, ô mon Dieu, mon roi! Et je bénirai ton nom à toujours et à perpétuité.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:21

Unchecked Copy BoxPsa 145:21 - Que ma bouche publie la louange de l'Éternel, Et que toute chair bénisse son saint nom, A toujours et à perpétuité!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:1

Unchecked Copy BoxPsa 147:1 - Louez l'Éternel! Car il est beau de célébrer notre Dieu, Car il est doux, il est bienséant de le louer.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 148:14

Unchecked Copy BoxPsa 148:14 - Il a relevé la force de son peuple: Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d'Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:1

Unchecked Copy BoxPsa 149:1 - Louez l'Éternel! Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez ses louanges dans l'assemblée des fidèles!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:8

Unchecked Copy BoxIsa 42:8 - Je suis l'Éternel, c'est là mon nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, Ni mon honneur aux idoles.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:10

Unchecked Copy BoxIsa 42:10 - Chantez à l'Éternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:12

Unchecked Copy BoxIsa 42:12 - Qu'on rende gloire à l'Éternel, Et que dans les îles on publie ses louanges!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:21

Unchecked Copy BoxIsa 43:21 - Le peuple que je me suis formé Publiera mes louanges.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 48:9

Unchecked Copy BoxIsa 48:9 - A cause de mon nom, je suspends ma colère; A cause de ma gloire, je me contiens envers toi, Pour ne pas t'exterminer.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:6

Unchecked Copy BoxIsa 60:6 - Tu seras couverte d'une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d'Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l'or et de l'encens, Et publieront les louanges de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:18

Unchecked Copy BoxIsa 60:18 - On n'entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine dans ton territoire; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:3

Unchecked Copy BoxIsa 61:3 - Pour accorder aux affligés de Sion, Pour leur donner un diadème au lieu de la cendre, Une huile de joie au lieu du deuil, Un vêtement de louange au lieu d'un esprit abattu, Afin qu'on les appelle des térébinthes de la justice, Une plantation de l'Éternel, pour servir à sa gloire.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:11

Unchecked Copy BoxIsa 61:11 - Car, comme la terre fait éclore son germe, Et comme un jardin fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l'Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:7

Unchecked Copy BoxIsa 62:7 - Et ne lui laissez aucun relâche, Jusqu'à ce qu'il rétablisse Jérusalem Et la rende glorieuse sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:7

Unchecked Copy BoxIsa 63:7 - Je publierai les grâces de l'Éternel, les louanges de l'Éternel, D'après tout ce que l'Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d'Israël, Qu'il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:11

Unchecked Copy BoxJer 13:11 - Car comme on attache la ceinture aux reins d'un homme, Ainsi je m'étais attaché toute la maison d'Israël Et toute la maison de Juda, dit l'Éternel, Afin qu'elles fussent mon peuple, Mon nom, ma louange, et ma gloire. Mais ils ne m'ont point écouté.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 17:14

Unchecked Copy BoxJer 17:14 - Guéris-moi, Éternel, et je serai guéri; Sauve-moi, et je serai sauvé; Car tu es ma gloire.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 15:11–Jer 17:14) Exo 15:11–Jer 17:14

2. LOAD PAGE 2 Jer 33:9–Zep 3:20

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.