Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8252 - šāqaṭ

Choose a new font size and typeface
שָׁקַט
Transliteration
šāqaṭ
Pronunciation
shaw-kat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2453

Strong’s Definitions

שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

  1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed

    1. (Qal)

      1. to be quiet, be undisturbed

        1. to be at peace (of land)

      2. to be quiet, be inactive

    2. (Hiphil)

      1. to show quietness

        1. quietness, display of quietness (subst)

      2. to quiet, be quiet

      3. to cause quietness, pacify, allay

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
STRONGS H8252: Abbreviations
† שָׁקַט verb be quiet, undisturbed (Targum שְׁקַט (rare); Late Hebrew שׁקט is sink down; Arabic bdb105209 is drop down); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְשׁ׳ Jeremiah 30:10; Jeremiah 46:27, 3rd person feminine singular שָֽׁקְטָה Joshua 11:23 +, שָׁקָ֑טָה 2 Kings 11:20 +; 1st person singular שָׁקַ֫טְתִּי Job 3:26, וְשָׁקַטְתִּ֫י Ezekiel 16:42; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁקֹט Ruth 3:18; 2nd person feminine singular תְּשְׁקֹ֑טִי Jeremiah 47:6, 7; 1st person singular אֶשְׁקוֺט Isaiah 62:1; Job 3:13, אשׁקוטה Isaiah 18:4 Kt, Qr אֶשְָׁקָטָה (Ges§§ 10h, 48c); Participle שֹׁקֵט Judges 18:7 +, feminine singular שֹׁוֶ֫טֶת 1 Chronicles 4:40, שֹׁקָ֑טֶת Zechariah 1:11; plural הַשֹּׁקְטִים Ezekiel 38:11; — be quiet, undisturbed:
1. of land, at peace, absolute Judges 3:11, 30; Judges 5:31; Judges 8:28; Isaiah 14:7 (+נָ֫חָה), 2 Chronicles 13:23; + מִמִּלְחָמָה Joshua 11:23; Joshua 14:15 (D ?), compare Joshua 14:5 (P); וּשְׁלֵוָה וְשׁ׳ 1 Chronicles 4:40; of earth, ישֶׁבֶת וְשׁ׳ Zechariah 1:11; absolute of city 2 Kings 11:20 2 Chronicles 23:21, kingdom 2 Chronicles 20:30, +לִפְנֵי person 2 Chron 14:4; of people, וּבֹטֵחַ שׁ׳ in peace and security Judges 18:7, 27, הַשֹּׁקְטִים ישְׁבֵי לָבֶ֑טַח Ezekiel 38:11; +שַׁאֲנַן Jeremiah 30:10 = Jeremiah 46:27; of Moab, וְשֹׁקֵט֗֗֗שַׁאֲנַן אֶלשְֿׁמָרָיו Jeremiah 48:11 undisturbed upon its lees (figurative of wine); of Job, quiet in death Job 3:13, be at rest (from apprehensions of evil) Job 3:26 (+שָׁלַוְתִּי, נָ֫חְתִּי).
2. be quiet, inactive: of וְאַבִּיטָהי֔׳ Isaiah 18:4 I will be quiet and gaze, i.e. gaze as an inactive spectator, Psalm 83:2 (|| דמה, חרשׁ be silent); = be pacified Ezekiel 16:42; of sword of י׳ Jeremiah 47:6, 7; of Boaz Ruth 3:18 he will not be quiet until he has finished the matter; of prophet Isaiah 62:1 (|| חָשָׁה be silent).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁקִיט Proverbs 15:18, יַשְׁקִט Job 34:29; Imperative masculine singular הַשְׁקֵט Isaiah 7:4; Infinitive absolute הַשְׁקֵט Isaiah 32:17 +; construct הַשְׁקִיט Psalm 94:13, קִט- Job 37:17, קֵט- Isaiah 57:20; Jeremiah 49:23; —
1. shew quietness (inner causative), of men Isaiah 7:4 (+אַלתִּֿירָא), of sea Isaiah 57:20 = Jeremiah 49:23, earth Job 37:17 (+ מִדָּרוֺם); hence Infinitive absolute = substantive, quietness, display of quietness Isaiah 30:15, עֲבֹדַת הַצְּדָקָה הַשְׁקֵט וָבֶ֫טַח Isaiah 32:17 the product of righteousness is quietness and security (Du CheHpt Marti strike out הַצּ׳ as dittograph from Isaiah 32:17a, read הַמִּשְׁמָּט for הַשְׁקֵט, and strike out וָ : the product of justice is security); (presumptuous) security, שַׁלְוַת הַשְׁקֵט Ezekiel 16:49 (of Sodom).
2. cause quietness: subject י׳ Job 34:29, לְהַשְׁקִיט לוֺ מִימֵי רָ֑ע Psalm 94:13; pacify, allay, object רִיב Proverbs 15:18.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Joshua

11:23; 11:23; 14:5; 14:15

Judges

3:11; 3:30; 5:31; 8:28; 18:7; 18:7; 18:27

Ruth

3:18; 3:18

2 Kings

11:20; 11:20

1 Chronicles

4:40; 4:40

2 Chronicles

14:4; 20:30; 23:21

Job

3:13; 3:13; 3:26; 3:26; 34:29; 34:29; 37:17; 37:17

Psalms

83:2; 94:13; 94:13

Proverbs

15:18; 15:18

Isaiah

7:4; 7:4; 14:7; 18:4; 18:4; 30:15; 32:17; 32:17; 32:17; 57:20; 57:20; 62:1; 62:1

Jeremiah

30:10; 30:10; 46:27; 46:27; 47:6; 47:6; 47:7; 47:7; 48:11; 49:23; 49:23

Ezekiel

16:42; 16:42; 16:49; 38:11; 38:11

Zechariah

1:11; 1:11

H8252

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8252 matches the Hebrew שָׁקַט (šāqaṭ),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:23

Unchecked Copy BoxJos 11:23 - Таким образом взял Иисус всю землю, как говорил Господь Моисею, и отдал ее Иисусу в удел Израильтянам, по разделению между коленами их. И успокоилась земля от войны.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:15

Unchecked Copy BoxJos 14:15 - Имя Хеврону прежде было Кириаф-Арбы, как назывался между сынами Енака один человек великий. И земля успокоилась от войны.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:11

Unchecked Copy BoxJdg 3:11 - И покоилась земля сорок лет. И умер Гофониил, сын Кеназа.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:30

Unchecked Copy BoxJdg 3:30 - Так смирились в тот день Моавитяне пред Израилем, и покоилась земля восемьдесят лет.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:31

Unchecked Copy BoxJdg 5:31 - Так да погибнут все враги Твои, Господи! Любящие же Его [да] [будут] как солнце, восходящее во всей силе своей! --И покоилась земля сорок лет.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:28

Unchecked Copy BoxJdg 8:28 - Так смирились Мадианитяне пред сынами Израиля и не стали уже поднимать головы своей, и покоилась земля сорок лет во дни Гедеона.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:7

Unchecked Copy BoxJdg 18:7 - И пошли те пять мужей, и пришли в Лаис, и увидели народ, который в нем, что он живет покойно, по обычаю Сидонян, тих и беспечен, и что не было в земле той, кто обижал бы в чем, или имел бы власть: от Сидонян они жили далеко, и ни с кем не было у них никакого дела.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:27

Unchecked Copy BoxJdg 18:27 - А [сыны Дановы] взяли то, что сделал Миха, и священника, который был у него, и пошли в Лаис, против народа спокойного и беспечного, и побили его мечом, а город сожгли огнем.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:18

Unchecked Copy BoxRth 3:18 - Та сказала: подожди, дочь моя, доколе не узнаешь, чем кончится дело; ибо человек тот не останется в покое, не кончив сегодня дела.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:20

Unchecked Copy Box2Ki 11:20 - И веселился весь народ земли, и город успокоился. А Гофолию умертвили мечом в царском доме.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 4:40

Unchecked Copy Box1Ch 4:40 - и нашли пастбища тучные и хорошие и землю обширную, спокойную и безопасную, потому что до них жило там [только] немного Хамитян.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:1

Unchecked Copy Box2Ch 14:1 - И почил Авия с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. И воцарился Аса, сын его, вместо него. Во дни его покоилась земля десять лет.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:5

Unchecked Copy Box2Ch 14:5 - и отменил он во всех городах Иудиных высоты и статуи солнца. И спокойно было при нем царство.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:6

Unchecked Copy Box2Ch 14:6 - И построил он укрепленные города в Иудее, ибо спокойна была земля, и не было у него войны в те годы, так как Господь дал покой ему.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:30

Unchecked Copy Box2Ch 20:30 - И спокойно стало царство Иосафатово, и дал ему Бог его покой со всех сторон.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:21

Unchecked Copy Box2Ch 23:21 - И веселился весь народ земли, и город успокоился. А Гофолию умертвили мечом.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - Теперь бы лежал я и почивал; спал бы, и мне было бы покойно

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - Нет мне мира, нет покоя, нет отрады: постигло несчастье.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:29

Unchecked Copy BoxJob 34:29 - Дарует ли Он тишину, кто может возмутить? скрывает ли Он лице Свое, кто может увидеть Его? Будет ли это для народа, или для одного человека,

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:17

Unchecked Copy BoxJob 37:17 - Как нагревается твоя одежда, когда Он успокаивает землю от юга?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:8

Unchecked Copy BoxPsa 76:8 - (rst 75:9) С небес Ты возвестил суд; земля убоялась и утихла,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 83:1

Unchecked Copy BoxPsa 83:1 - (rst 82:1) ^^Песнь. Псалом Асафа.^^ (82:2) Боже! Не премолчи, не безмолвствуй и не оставайся в покое, Боже,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:13

Unchecked Copy BoxPsa 94:13 - (rst 93:13) чтобы дать ему покой в бедственные дни, доколе нечестивому выроется яма!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:18

Unchecked Copy BoxPro 15:18 - Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - и скажи ему: наблюдай и будь спокоен; не страшись и да не унывает сердце твое от двух концов этих дымящихся головней, от разгоревшегося гнева Рецина и Сириян и сына Ремалиина.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - Вся земля отдыхает, покоится, восклицает от радости;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 18:4

Unchecked Copy BoxIsa 18:4 - Ибо так Господь сказал мне: Я спокойно смотрю из жилища Моего, как светлая теплота после дождя, как облако росы во время жатвенного зноя.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:15

Unchecked Copy BoxIsa 30:15 - ибо так говорит Господь Бог, Святый Израилев: оставаясь на месте и в покое, вы спаслись бы; в тишине и уповании крепость ваша; но вы не хотели

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:17

Unchecked Copy BoxIsa 32:17 - И делом правды будет мир, и плодом правосудия--спокойствие и безопасность вовеки.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - А нечестивые--как море взволнованное, которое не может успокоиться и которого воды выбрасывают ил и грязь.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь, доколе не взойдет, как свет, правда его и спасение его--как горящий светильник.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:10

Unchecked Copy BoxJer 30:10 - И ты, раб Мой Иаков, не бойся, говорит Господь, и не страшись, Израиль; ибо вот, Я спасу тебя из далекой страны и племя твое из земли пленения их; и возвратится Иаков и будет жить спокойно и мирно, и никто не будет устрашать его,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - Ты же не бойся, раб мой Иаков, и не страшись, Израиль: ибо вот, Я спасу тебя из далекой страны и семя твое из земли плена их; и возвратится Иаков, и будет жить спокойно и мирно, и никто не будет устрашать его.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - Доколе будешь посекать, о, меч Господень! доколе ты не успокоишься? возвратись в ножны твои, перестань и успокойся.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:7

Unchecked Copy BoxJer 47:7 - Но как тебе успокоиться, когда Господь дал повеление против Аскалона и против берега морского? туда Он направил его.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда с сосуд, и в плен не ходил; оттого оставался в нем вкус его, и запах его не изменялся.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - О Дамаске. --Посрамлены Емаф и Арпад, ибо, услышав скорбную весть, они уныли; тревога на море, успокоиться не могут.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:42

Unchecked Copy BoxEze 16:42 - И утолю над тобою гнев Мой, и отступит от тебя негодование Мое, и успокоюсь, и уже не буду гневаться.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:49

Unchecked Copy BoxEze 16:49 - Вот в чем было беззаконие Содомы, сестры твоей и дочерей ее: в гордости, пресыщении и праздности, и она руки бедного и нищего не поддерживала.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:11

Unchecked Copy BoxEze 38:11 - и скажешь: 'поднимусь я на землю неогражденную, пойду на беззаботных, живущих беспечно, --все они живут без стен, и нет у них ни запоров, ни дверей, --

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:11

Unchecked Copy BoxZec 1:11 - И они отвечали Ангелу Господню, стоявшему между миртами, и сказали: обошли мы землю, и вот, вся земля населена и спокойна.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.