Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8242 - śaq

Choose a new font size and typeface
שַׂק
Transliteration
śaq
Pronunciation
sak
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2282a

Strong’s Definitions

שַׂק saq, sak; from H8264; properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.):—sack(-cloth, -clothes).

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's H8242 in the following manner: sackcloth (41x), sack (6x), sackclothes (1x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's H8242 in the following manner: sackcloth (41x), sack (6x), sackclothes (1x).

  1. mesh, sackcloth, sack, sacking

    1. sack (for grain)

    2. sackcloth

      1. worn in mourning or humiliation

      2. same material spread out to lie on

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שַׂק saq, sak; from H8264; properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.):—sack(-cloth, -clothes).
STRONGS H8242: Abbreviations
† שַׂק noun masculineJoshua 9:4 sack, sackcloth (see SchwZAW xi (1891), 173 who conjectures Egyptian origin; Late Hebrew סַק sackcloth (rare); Assyrian šaḳḳu, sack (DlHWB 687 a), sackcloth (WklAltor. Forsch, vi. 44); Ethiopic bdb097404 = Biblical Hebrew; Aramaic סַקָּא, bdb097405; Greek σάκκος LewyFremdw. 87); — absolute שׂ׳ Genesis 37:34 +, שָׂ֑ק Jeremiah 48:37 +; suffix שַׂקִּי Psalm 30:12, etc.; plural שַׂקִּים Joshua 9:4 +, suffix שַׂקֵּיהֶם Genesis 42:35; —
1. sack, for grain Genesis 42:25, 27 (|| אַמְתַּחַת), Genesis 42:35; Genesis 42:35 (E), Joshua 9:4 (JE), perhaps also Leviticus 11:32 (P).
2. sackcloth:
a. worn in mourning and humiliation (see NowArchaeology i. 192 f. SACookEncy. Bib. under the word), either loose garment like sack, or piece of similar material (of rough, dark hair), fastened round body: put (שִׂים) on loins Genesis 37:34 (J), 1 Kings 20:31, on (bare) flesh 1 Kings 21:27; 2 Kings 6:30, compare Jeremiah 48:37; Job 16:15 (with תָּפַר); וְהַעֲלֵיתִי עַלכָּֿלמָֿתְנַיִם שׂ׳ Amos 8:10; usually girt on (חָגַר) 2 Samuel 3:31; Isaiah 15:3; Isaiah 22:12; Jeremiah 4:8; Jeremiah 6:26; Jeremiah 49:3; Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; 1 Kings 20:32; Joel 1:8, compare Isaiah 3:24; כִּסָּה בַּשּׂ׳ 2 Kings 19:1, 2= Isaiah 37:1, 2; Jonah 3:6, 8; 1 Chronicles 21:16, figurative of heavens (compare קָדַר), אָשִׂים כְּסוּתָם שׂ׳ Isaiah 50:3; late לָבַשׁ שׂ׳ put on sackcloth Jonah 3:5; Esther 4:1, compare Esther 4:2; Psalm 35:13; Psalm 69:12; בְּצוֺם וְשׂ׳ Nehemiah 9:1, compare Daniel 9:3; מִּתַּח שׂ׳ loosen sackcloth Isaiah 20:2 (+ מֵעַל), Psalm 30:12 (opposed to שִׂמְחָה), מֵעַל הֵסִיר שׂ׳ Esther 4:4.
b. same garment (or material) spread out (to lie on), 2 Samuel 21:10 (with הִטָּה), Isaiah 58:5 (with הִצִּיעַ), compare Esther 4:3 וַיִּשְׁכַּב בַּשׂ׳ 1 Kings 21:27, לִינוּ בַּשּׂ׳ Joel 1:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:34; 37:34; 42:25; 42:27; 42:35; 42:35; 42:35

Leviticus

11:32

Joshua

9:4; 9:4; 9:4

2 Samuel

3:31; 21:10

1 Kings

20:31; 20:32; 21:27; 21:27

2 Kings

6:30; 19:1; 19:2

1 Chronicles

21:16

Nehemiah

9:1

Esther

4:1; 4:2; 4:3; 4:4

Job

16:15

Psalms

30:12; 30:12; 35:13; 69:12

Isaiah

3:24; 15:3; 20:2; 22:12; 37:1; 37:2; 50:3; 58:5

Jeremiah

4:8; 6:26; 48:37; 48:37; 49:3

Ezekiel

7:18; 27:31

Daniel

9:3

Joel

1:8; 1:13

Amos

8:10

Jonah

3:5; 3:6; 3:8

H8242

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8242 matches the Hebrew שַׂק (śaq),
which occurs 48 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:34

Unchecked Copy BoxGen 37:34 - Et il déchira ses vêtements, il mit un sac sur ses reins, et il porta longtemps le deuil de son fils.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:25

Unchecked Copy BoxGen 42:25 - Joseph ordonna qu'on remplît de blé leurs sacs, qu'on remît l'argent de chacun dans son sac, et qu'on leur donnât des provisions pour la route. Et l'on fit ainsi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:27

Unchecked Copy BoxGen 42:27 - L'un d'eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l'argent qui était à l'entrée du sac.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:35

Unchecked Copy BoxGen 42:35 - Lorsqu'ils vidèrent leurs sacs, voici, le paquet d'argent de chacun était dans son sac. Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d'argent, et ils eurent peur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 11:32

Unchecked Copy BoxLev 11:32 - Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé, ustensiles de bois, vêtement, peau, sac, tout objet dont on fait usage; il sera mis dans l'eau, et restera souillé jusqu'au soir; après quoi, il sera pur.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:4

Unchecked Copy BoxJos 9:4 - eurent recours à la ruse, et se mirent en route avec des provisions de voyage. Ils prirent de vieux sacs pour leurs ânes, et de vieilles outres à vin déchirées et recousues,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:31

Unchecked Copy Box2Sa 3:31 - David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui: Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner! Et le roi David marcha derrière le cercueil.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 21:10

Unchecked Copy Box2Sa 21:10 - Ritspa, fille d'Ajja, prit un sac et l'étendit sous elle contre le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu'à ce que la pluie du ciel tombât sur eux; et elle empêcha les oiseaux du ciel de s'approcher d'eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:31

Unchecked Copy Box1Ki 20:31 - Ses serviteurs lui dirent: Voici, nous avons appris que les rois de la maison d'Israël sont des rois miséricordieux; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d'Israël: peut-être qu'il te laissera la vie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:32

Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d'Israël. Ils dirent: Ton serviteur Ben Hadad dit: Laisse-moi la vie! Achab répondit: Est-il encore vivant? Il est mon frère.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:27

Unchecked Copy Box1Ki 21:27 - Après avoir entendu les paroles d'Élie, Achab déchira ses vêtements, il mit un sac sur son corps, et il jeûna; il couchait avec ce sac, et il marchait lentement.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:30

Unchecked Copy Box2Ki 6:30 - Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille; et le peuple vit qu'il avait en dedans un sac sur son corps.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:1

Unchecked Copy Box2Ki 19:1 - Lorsque le roi Ézéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d'un sac, et alla dans la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:2

Unchecked Copy Box2Ki 19:2 - Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d'Amots.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:16

Unchecked Copy Box1Ch 21:16 - David leva les yeux, et vit l'ange de l'Éternel se tenant entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue tournée contre Jérusalem. Alors David et les anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:1

Unchecked Copy BoxNeh 9:1 - Le vingt-quatrième jour du même mois, les enfants d'Israël s'assemblèrent, revêtus de sacs et couverts de poussière, pour la célébration d'un jeûne.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:1

Unchecked Copy BoxEst 4:1 - Mardochée, ayant appris tout ce qui se passait, déchira ses vêtements, s'enveloppa d'un sac et se couvrit de cendre. Puis il alla au milieu de la ville en poussant avec force des cris amers,

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:2

Unchecked Copy BoxEst 4:2 - et se rendit jusqu'à la porte du roi, dont l'entrée était interdite à toute personne revêtue d'un sac.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:3

Unchecked Copy BoxEst 4:3 - Dans chaque province, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:4

Unchecked Copy BoxEst 4:4 - Les servantes d'Esther et ses eunuques vinrent lui annoncer cela, et la reine fut très effrayée. Elle envoya des vêtements à Mardochée pour le couvrir et lui faire ôter son sac, mais il ne les accepta pas.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:15

Unchecked Copy BoxJob 16:15 - J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:11

Unchecked Copy BoxPsa 30:11 - (ls 30:12) Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:13

Unchecked Copy BoxPsa 35:13 - Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, J'humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:11

Unchecked Copy BoxPsa 69:11 - (ls 69:12) Je prends un sac pour vêtement, Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:24

Unchecked Copy BoxIsa 3:24 - Au lieu de parfum, il y aura de l'infection; Au lieu de ceinture, une corde; Au lieu de cheveux bouclés, une tête chauve; Au lieu d'un large manteau, un sac étroit; Une marque flétrissante, au lieu de beauté.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:3

Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - Dans les rues, ils sont couverts de sacs; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:2

Unchecked Copy BoxIsa 20:2 - en ce temps-là l'Éternel adressa la parole à Ésaïe, fils d'Amots, et lui dit: Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:12

Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - Le Seigneur, l'Éternel des armées, vous appelle en ce jour A pleurer et à vous frapper la poitrine, A vous raser la tête et à ceindre le sac.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:1

Unchecked Copy BoxIsa 37:1 - Lorsque le roi Ézéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d'un sac, et alla dans la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:2

Unchecked Copy BoxIsa 37:2 - Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d'Amots.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 50:3

Unchecked Copy BoxIsa 50:3 - Je revêts les cieux d'obscurité, Et je fais d'un sac leur couverture.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:5

Unchecked Copy BoxIsa 58:5 - Est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, Un jour où l'homme humilie son âme? Courber la tête comme un jonc, Et se coucher sur le sac et la cendre, Est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, Un jour agréable à l'Éternel?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:8

Unchecked Copy BoxJer 4:8 - C'est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez; Car la colère ardente de l'Éternel ne se détourne pas de nous.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - Fille de mon peuple, couvre-toi d'un sac et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères! Car le dévastateur vient sur nous à l'improviste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:37

Unchecked Copy BoxJer 48:37 - Car toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées; Sur toutes les mains il y a des incisions, Et sur les reins des sacs.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:3

Unchecked Copy BoxJer 49:3 - Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:10

Unchecked Copy BoxLam 2:10 - Les anciens de la fille de Sion sont assis à terre, ils sont muets; Ils ont couvert leur tête de poussière, Ils se sont revêtus de sacs; Les vierges de Jérusalem laissent retomber leur tête vers la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:18

Unchecked Copy BoxEze 7:18 - Ils se ceignent de sacs, Et la terreur les enveloppe; Tous les visages sont confus, Toutes les têtes sont rasées.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:31

Unchecked Copy BoxEze 27:31 - Ils se raseront la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l'amertume de leur âme, Avec une vive affliction.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:3

Unchecked Copy BoxDan 9:3 - Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:8

Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - Lamente-toi, comme la vierge qui se revêt d'un sac Pour pleurer l'ami de sa jeunesse!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:13

Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez! Lamentez-vous, serviteurs de l'autel! Venez, passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - Je changerai vos fêtes en deuil, Et tous vos chants en lamentations, Je couvrirai de sacs tous les reins, Et je rendrai chauves toutes les têtes; Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, Et sa fin sera comme un jour d'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 3:5

Unchecked Copy BoxJon 3:5 - Les gens de Ninive crurent à Dieu, ils publièrent un jeûne, et se revêtirent de sacs, depuis les plus grands jusqu'aux plus petits.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 3:6

Unchecked Copy BoxJon 3:6 - La chose parvint au roi de Ninive; il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d'un sac, et s'assit sur la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 3:8

Unchecked Copy BoxJon 3:8 - Que les hommes et les bêtes soient couverts de sacs, qu'ils crient à Dieu avec force, et qu'ils reviennent tous de leur mauvaise voie et des actes de violence dont leurs mains sont coupables!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.