Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8193 - śāp̄â

Choose a new font size and typeface
שָׂפָה
Transliteration
śāp̄â
Pronunciation
saw-faw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Probably from סָפָה (H5595) or שָׁפָה (H8192) through the idea of termination (compare סוֹף (H5490))
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2278a

Strong’s Definitions

שָׂפָה sâphâh, saw-faw'; or (in dual and plural) שֶׂפֶת sepheth; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):—band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.

KJV Translation Count — Total: 176x

The KJV translates Strong's H8193 in the following manner: lip (112x), bank (10x), brim (8x), edge (8x), language (7x), speech (6x), shore (6x), brink (5x), border (3x), side (3x), prating (2x), vain (2x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 176x
The KJV translates Strong's H8193 in the following manner: lip (112x), bank (10x), brim (8x), edge (8x), language (7x), speech (6x), shore (6x), brink (5x), border (3x), side (3x), prating (2x), vain (2x), miscellaneous (4x).

  1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding

    1. lip (as body part)

    2. language

    3. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׂפָה sâphâh, saw-faw'; or (in dual and plural) שֶׂפֶת sepheth; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):—band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.
STRONGS H8193: Abbreviations
שָׂפָה 176 noun feminine [masculine Exodus 28:32, edge, compare AlbrZAW xvi (1896), 76], lip, speech, edge; — absolute שׂ׳ Genesis 11:1 +, construct שְׂפַת Genesis 11:7 +; suffix שְׂפָתוֺ 1 Kings 7:23 +, etc.; oftener dual שְׂפָתַיִם Isaiah 6:5 +, construct שִׂפְתֵי Psalm 12:4 +; suffix שְׂפָתַי Jeremiah 17:16 +, suffix 3rd person masculine plural שְׂפָתֵימוֺ Psalm 59:13; Psalm 140:4; Psalm 140:10, etc.; plural (in poetry and late) construct שִׂפְתוֺת Ecclesiastes 10:12, suffix שִׂפְתוֺתֶיךָ etc. Psalm 45:3; Psalm 59:8; Isaiah 59:3; Songs 4:3, 11; Songs 5:13; —
1. lip:
a. usually (approximately + 108 times) human organ of speech (often || פֶּה, לָשׁוֺן rarely [only late poetry] חֵךְ : + 10 times Job; + 25 times Psalms; + 45 times Proverbs):
(1) Isaiah 29:13; Leviticus 5:4 (P), Job 13:6; Malachi 2:6; Psalm 12:5; Proverbs 5:3 +; דַּל שׂ׳ Psalm 141:3 (see דָּל); אִישׁ שׂ׳ Job 11:2 = a talker, אֱוִיל שׂ׳ Proverbs 10:8 — Proverbs 10:10 (MT; but see Toy); טְמֵא שְׂפָתַיִם Isaiah 6:5 (twice in verse) compare Isaiah 6:7; Daniel 10:16; עֲרַל שׂ׳ Exodus 6:12, 30 (P; unskilled in speech); עִקֵּשׁ שׂ׳ Exodus 19:1; שׂ׳ פֹּתֶה Exodus 20:19 see [פָּתָה]; מוֺצָא שׂ׳ i.e. utterance, Deuteronomy 23:24; Jeremiah 17:16; Numbers 30:13 (P), Psalm 89:35, רוּחַ שׂ׳ Isaiah 11:4 (of Messianic king), דְּבַר שׂ׳ Psalm 59:13; Proverbs 14:23 +, = mere, empty, word 2 Kings 18:20 = Isaiah 36:5; תְּבוּאַת שׂ׳ Proverbs 18:20, נוב שׂ׳ Isaiah 57:19 (thanksgiving), compare Hosea 14:3 (Greek Version of the LXX Syriac Version and most פְּדִי for פָּרִים); of flattery, חֵלֶק שׂ׳ Proverbs 7:21, שְׂפַת חֲלָקוֺת Psalm 12:3; Psalm 12:4; compare שִׂפְתֵי מִרְמָה Psalm 17:1, שֶׁקֶר שׂ׳ Psalm 31:9 + 4 times, שְׂפַת אָוֶן Proverbs 17:4; poison beneath (compare לָשׁוֺן) Psalm 140:4 (figurative); שׂ׳ פֶּשַׁע Proverbs 12:13; לְזוּת שׂ׳ Proverbs 4:24; אֱמֶת שׂ׳ Proverbs 12:19, יָ֑תֶר שׂ׳ Proverbs 17:7, צֶדֶק שׂ׳ Proverbs 16:13, דַּעַת שׂ׳ Proverbs 14:7; Proverbs 20:15; חֵן שׂ׳ Proverbs 22:11; שָׂפָה בְרוּרָה Zephaniah 3:9; רְנָנוֺת שׂ׳ Psalm 63:5 i.e. lips that shout for joy; with verbs: שׂ׳ פָּתַח (to speak) Job 11:5; Job 30:20 (Gi Job 30:21), compare Psalm 51:17, מִפְתַּח שׂ׳ Proverbs 8:6; שׂ׳ פָּשַׁק Proverbs 13:3 i.e. prate; מָֽלְאוּ זַעַם שׂ׳ Isaiah 30:27; שׂ׳ subject of דִּבֶּר Isaiah 59:3; Proverbs 24:2; נָשָׂא עַלשֿׂ׳ Psalm 16:14 ; קָרַץ שׂ׳ Proverbs 16:30 = backbite; אָטַם שׂ׳ Proverbs 17:28 —חָשַׂךְ שׂ׳ Proverbs 10:19, כָּלָא שׂ׳ Psalm 40:10.
† (2) lips moving in speech, with נוּעַ 1 Samuel 1:13, נִיד Job 16:5.
† (3) transition to meaning speech, עָלָה עַלשְֿׂפַת לָשׁוֺן Ezekiel 36:3; = ability to speak Job 12:20.
†b. organ of laughter Job 8:21.
†c. of insulting grimace הִפְטִיר בְּשׂ׳ Psalm 22:8.
†d. quivering in terror Habakkuk 3:16.
†e. feature of beauty Songs 4:3 (scarlet).
f. place of bridle 2 Kings 19:28 = Isaiah 37:29 (see מֶתֶג).
†g. receiving kiss Proverbs 24:26 compare Songs 4:11 and (in figurative) Songs 7:10.
†h. of divine speech, מִצְוַת שׂ׳ Job 23:12, דְּבַר שׂ׳ Psalm 17:4.
†2. language (see לָשׁוֺן), Genesis 11:1, 6, 7 (twice in verse); Genesis 11:9; Psalm 81:6; עַם עִמְקֵי שׂ׳ Ezekiel 3:5, 6; Isaiah 33:19, לַעֲגֵי שׂ׳ Isaiah 28:11; שְׂפַת כְּנַעַן Isaiah 19:18 (i.e. Hebrew).
†3. edge: shore of sea Genesis 22:17 (J) + 7 times; bank of river Genesis 41:3, 17 (E) + 5 times, of wady (נַחַל) Deuteronomy 2:36 + 7 times; lip (bank) of אָבֵל מְחוֺלָה Judges 7:22 compare GASmG 400; brim of vessel 1 Kings 7:23 (twice in verse) + 7 times; edge of altar Ezekiel 43:13; of curtains (in pairs) Exodus 26:4 (twice in verse) (P) + 6 times; of חשֶׁן, toward ephod Exodus 28:26 = Exodus 39:19 (P); of round opening in robe (יִהְיֶה) לְפִיו שׂ׳ Exodus 28:32 = Exodus 39:23 (P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:1; 11:1; 11:6; 11:7; 11:7; 11:9; 22:17; 41:3; 41:17

Exodus

6:12; 6:30; 19:1; 20:19; 26:4; 28:26; 28:32; 28:32; 39:19; 39:23

Leviticus

5:4

Numbers

30:13

Deuteronomy

2:36; 23:24

Judges

7:22

1 Samuel

1:13

1 Kings

7:23; 7:23

2 Kings

18:20; 19:28

Job

8:21; 11:2; 11:5; 12:20; 13:6; 16:5; 23:12; 30:20; 30:21

Psalms

12:3; 12:4; 12:4; 12:5; 17:1; 17:4; 22:8; 31:9; 40:10; 45:3; 51:17; 59:8; 59:13; 59:13; 63:5; 81:6; 89:35; 140:4; 140:4; 140:10; 141:3

Proverbs

4:24; 5:3; 7:21; 8:6; 10:8; 10:10; 10:19; 12:13; 12:19; 13:3; 14:7; 14:23; 16:13; 16:30; 17:4; 17:7; 17:28; 18:20; 20:15; 22:11; 24:2; 24:26

Ecclesiastes

10:12

Song of Songs

4:3; 4:3; 4:11; 4:11; 5:13; 7:10

Isaiah

6:5; 6:5; 6:7; 11:4; 19:18; 28:11; 29:13; 30:27; 33:19; 36:5; 37:29; 57:19; 59:3; 59:3

Jeremiah

17:16; 17:16

Ezekiel

3:5; 3:6; 36:3; 43:13

Daniel

10:16

Hosea

14:3

Habakkuk

3:16

Zephaniah

3:9

Malachi

2:6

H8193

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8193 matches the Hebrew שָׂפָה (śāp̄â),
which occurs 177 times in 164 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 11:1–Job 11:5)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:1

Unchecked Copy BoxGen 11:1 - На всей земле был один язык и одно наречие.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:6

Unchecked Copy BoxGen 11:6 - И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:7

Unchecked Copy BoxGen 11:7 - сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:9

Unchecked Copy BoxGen 11:9 - Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:17

Unchecked Copy BoxGen 22:17 - то Я благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твое, как звезды небесные и как песок на берегу моря; и овладеет семя твое городами врагов своих;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:3

Unchecked Copy BoxGen 41:3 - но вот, после них вышли из реки семь коров других, худых видом и тощих плотью, и стали подле тех коров, на берегу реки;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:17

Unchecked Copy BoxGen 41:17 - И сказал фараон Иосифу: мне снилось: вот, стою я на берегу реки;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:3

Unchecked Copy BoxExo 2:3 - но не могши долее скрывать его, взяла корзинку из тростника и осмолила ее асфальтом и смолою и, положив в нее младенца, поставила в тростнике у берега реки,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:12

Unchecked Copy BoxExo 6:12 - И сказал Моисей пред Господом, говоря: вот, сыны Израилевы не слушают меня; как же послушает меня фараон? а я не словесен.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:30

Unchecked Copy BoxExo 6:30 - Моисей же сказал пред Господом: вот, я несловесен: как же послушает меня фараон?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 7:15

Unchecked Copy BoxExo 7:15 - Пойди к фараону завтра: вот, он выйдет к воде, ты стань на пути его, на берегу реки, и жезл, который превращался в змея, возьми в руку твою

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:30

Unchecked Copy BoxExo 14:30 - И избавил Господь в день тот Израильтян из рук Египтян, и увидели Израилевы Египтян мертвыми на берегу моря.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:4

Unchecked Copy BoxExo 26:4 - Сделай петли голубого [цвета] на краю первого покрывала, в конце соединяющего обе половины; так сделай и на краю последнего покрывала, соединяющего обе половины;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:10

Unchecked Copy BoxExo 26:10 - Сделай пятьдесят петлей на краю крайнего покрывала, для соединения его [с другим], и пятьдесят петлей на краю другого покрывала, для соединения с ним;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:26

Unchecked Copy BoxExo 28:26 - еще сделай два кольца золотых и прикрепи их к двум [другим] концам наперсника, на той стороне, которая лежит к ефоду внутрь;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:32

Unchecked Copy BoxExo 28:32 - среди ее должно быть отверстие для головы; у отверстия ее вокруг должна быть обшивка тканая, подобно как у отверстия брони, чтобы не дралось;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 36:11

Unchecked Copy BoxExo 36:11 - И сделал петли голубого [цвета] на краю одного покрывала, где оно соединяется с другим; так же сделал он и на краю последнего покрывала, для соединения его с другим;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 36:17

Unchecked Copy BoxExo 36:17 - И сделал пятьдесят петлей на краю покрывала крайнего, где оно соединяется с другим, и пятьдесят петлей сделал на краю покрывала, соединяющегося с другим;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:19

Unchecked Copy BoxExo 39:19 - еще сделали два кольца золотых и прикрепили к двум [другим] концам наперсника, на той стороне, которая находится к ефоду внутрь;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:23

Unchecked Copy BoxExo 39:23 - и среди верхней ризы отверстие, как отверстие у брони, и вокруг него обшивку, чтобы не дралось;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:4

Unchecked Copy BoxLev 5:4 - Или если кто безрассудно устами своими поклянется сделать что-нибудь худое или доброе, какое бы то ни было дело, в котором люди безрассудно клянутся, и он не знал того, но после узнает, то он виновен в том.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:6

Unchecked Copy BoxNum 30:6 - (rst 30:7) Если она выйдет в замужество, а на ней обет ее, или слово уст ее, которым она связала себя,

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:8

Unchecked Copy BoxNum 30:8 - (rst 30:9) если же муж ее, услышав, запретит ей и отвергнет обет ее, который на ней, и слово уст ее, которым она связала себя, [то они не состоятся, и] Господь простит ей.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:12

Unchecked Copy BoxNum 30:12 - (rst 30:13) если же муж ее, услышав, отвергнул их, то все вышедшие из уст ее обеты ее и зароки души ее не состоятся: муж ее уничтожил их, и Господь простит ей.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:36

Unchecked Copy BoxDeu 2:36 - От Ароера, который на берегу потока Арнона, и от города, который на долине, до Галаада не было города, который был бы неприступен для нас: всё предал Господь, Бог наш, [в руки наши].

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:48

Unchecked Copy BoxDeu 4:48 - [начиная] от Ароера, который [лежит] на берегу потока Арнона, до горы Сиона, она же Ермон,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:23

Unchecked Copy BoxDeu 23:23 - Что вышло из уст твоих, соблюдай и исполняй так, как обещал ты Господу Богу твоему добровольное приношение, о котором сказал ты устами своими.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:4

Unchecked Copy BoxJos 11:4 - И выступили они и все ополчение их с ними, многочисленный народ, который множеством равнялся песку на берегу морском; и коней и колесниц [было] весьма много.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 12:2

Unchecked Copy BoxJos 12:2 - Сигон, царь Аморрейский, живший в Есевоне, владевший от Ароера, что при береге потока Арнона, и от средины потока, половиною Галаада, до потока Иавока, предела Аммонитян,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:9

Unchecked Copy BoxJos 13:9 - от Ароера, который на берегу потока Арнона, и город, который среди потока, и всю равнину Медеву до Дивона;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:16

Unchecked Copy BoxJos 13:16 - пределом их был Ароер, который на берегу потока Арнона, и город, который среди потока, и вся равнина при Медеве,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:12

Unchecked Copy BoxJdg 7:12 - Мадианитяне же и Амаликитяне и все жители востока расположились на долине в таком множестве, как саранча; верблюдам их не было числа, много было их, как песку на берегу моря.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:22

Unchecked Copy BoxJdg 7:22 - Между тем как триста человек трубили трубами, обратил Господь меч одного на другого во всем стане, и бежало ополчение до Бефшитты к Царере, до предела Авелмехолы, близ Табафы.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:13

Unchecked Copy Box1Sa 1:13 - и как Анна говорила в сердце своем, а уста ее только двигались, и не было слышно голоса ее, то Илий счел ее пьяною.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:5

Unchecked Copy Box1Sa 13:5 - И собрались Филистимляне на войну против Израиля: тридцать тысяч колесниц и шесть тысяч конницы, и народа множество, как песок на берегу моря; и пришли и расположились станом в Михмасе, с восточной стороны Беф-Авена.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 4:29

Unchecked Copy Box1Ki 4:29 - И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:23

Unchecked Copy Box1Ki 7:23 - И сделал литое [из меди] море, --от края его до края его десять локтей, --совсем круглое, вышиною в пять локтей, и снурок в тридцать локтей обнимал его кругом.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:24

Unchecked Copy Box1Ki 7:24 - [Подобия] огурцов под краями его окружали его по десяти налокоть, окружали море со всех сторон в два ряда; [подобия] огурцовбыли вылиты с ним одним литьем.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:26

Unchecked Copy Box1Ki 7:26 - Толщиною оно было в ладонь, и края его, сделанные подобнокраям чаши, [походили] на распустившуюся лилию. Оно вмещало дветысячи батов.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 9:26

Unchecked Copy Box1Ki 9:26 - Царь Соломон также сделал корабль в Ецион-Гавере, что при Елафе, на берегу Чермного моря, в земле Идумейской.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:13

Unchecked Copy Box2Ki 2:13 - И поднял милоть Илии, упавшую с него, и пошел назад, и стал на берегу Иордана;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:20

Unchecked Copy Box2Ki 18:20 - Ты говорил только пустые слова: для войны нужны совет и сила. Ныне же на кого ты уповаешь, что отложился от меня?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:28

Unchecked Copy Box2Ki 19:28 - За твою дерзость против Меня и [за то, что] надмение твое дошло до ушей Моих, Я вложу кольцо Мое в ноздри твои и удила Мои в рот твой, и возвращу тебя назад тою же дорогою, которою пришел ты.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:2

Unchecked Copy Box2Ch 4:2 - И сделал море литое, --от края его до края его десять локтей, --все круглое, вышиною в пять локтей; и снурок в тридцать локтей обнимал его кругом;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:5

Unchecked Copy Box2Ch 4:5 - Толщиною оно [было] в ладонь; и края его, сделанные, как края чаши, [походили] на распустившуюся лилию. Оно вмещало до трех тысяч батов.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 8:17

Unchecked Copy Box2Ch 8:17 - Тогда пошел Соломон в Ецион-Гавер и в Елаф, который на берегу моря, в земле Идумейской.

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:10

Unchecked Copy BoxJob 2:10 - Но он сказал ей: ты говоришь как одна из безумных: неужели доброе мы будем принимать от Бога, а злого не будем принимать? Во всем этом не согрешил Иов устами своими.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:21

Unchecked Copy BoxJob 8:21 - Он еще наполнит смехом уста твои и губы твои радостным восклицанием.

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:2

Unchecked Copy BoxJob 11:2 - разве на множество слов нельзя дать ответа, и разве человек многоречивый прав?

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:5

Unchecked Copy BoxJob 11:5 - Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои к тебе

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 11:1–Job 11:5) Gen 11:1–Job 11:5

2. LOAD PAGE 2 Job 12:20–Pro 12:13

3. LOAD PAGE 3 Pro 12:19–Lam 3:62

4. LOAD PAGE 4 Eze 3:5–Mal 2:7

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan