Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8025 - šālap̄

Choose a new font size and typeface
שָׁלַף
Transliteration
šālap̄
Pronunciation
saw-laf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2402

Strong’s Definitions

שָׁלַף shâlaph, saw-laf'; a primitive root; to pull out, up or off:—draw (off), grow up, pluck off.

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H8025 in the following manner: draw (22x), pluck off (2x), grow up (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H8025 in the following manner: draw (22x), pluck off (2x), grow up (1x).

  1. to draw out or off, take off

    1. (Qal)

      1. to draw out

      2. to draw off

      3. to shoot up, draw out (of blade of grass on roof)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁלַף shâlaph, saw-laf'; a primitive root; to pull out, up or off:—draw (off), grow up, pluck off.
STRONGS H8025: Abbreviations
† שָׁלַף verb draw out, off (Late Hebrew id., loosen, draw (nail, sword; Jastr); Assyrian šalâpu, pluck out, draw sword; Aramaic שְׁלַף draw sword, draw off shoe, bdb102501 draw sword, in Lexicons remove corselet; Arabic bdb102502 is pass, pass away, bdb102503 strip, plunder, etc.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Judges 3:22 +; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּשְׁלֹף Ruth 4:8, etc.; Imperative masculine singular שְׁלֹף Judges 9:54 +; Participle active שֹׁלֵף Judges 8:10 +, etc.; passive feminine שׁלוּפָה Numbers 22:23 +; —
1. draw out sword from (מִן) wound Judges 3:22, compare Job 20:25; usually sword from sheath Judges 8:20; Judges 9:54; 1 Samuel 31:4 = 1 Chronicles 10:4, + מִתַּעְרָהּ 1 Samuel 17:51; וְחַרְבּוֺ שָׁלוּפָה בְּיָדוֺ Numbers 22:23, 31; Joshua 5:13 (all J), 1 Chronicles 21:16; elsewhere אִישׁ שֹׁלֵף ח׳ collective Judges 8:10; Judges 20:2, 15, 17, 46; 2 Samuel 24:9; 2 Kings 3:26; 1 Chronicles 21:5 (twice in verse), compare Judges 20:35 and (שְׁלֹפֵי ח׳) Judges 20:25.
2. draw off sandal Ruth 4:7, 8 (compare I. חלץ 1; also RSK 269 DrDeuteronomy 25:9 BewerSK lxxvi (1903), 332).
3. shoot up (?), i.e. draw out blade, of grass on roof Psalm 129:6 (compare Ew Bae and others); Che Dr is unsheathed (verb with subject indefinite = passive), with same meaning; Hup-Now proposes שָׁלֵם (with || in Syriac); see OrtenbergTextkrit 1 K d. Ps. (1861), 30 שֶׁחָלָף, WeHpt Du חֲלֹף (as Psalm 90:5; Psalm 90:6, see ח׳ 2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

22:23; 22:23; 22:31

Deuteronomy

25:9

Joshua

5:13

Judges

3:22; 3:22; 8:10; 8:10; 8:20; 9:54; 9:54; 20:2; 20:15; 20:17; 20:25; 20:35; 20:46

Ruth

4:7; 4:8; 4:8

1 Samuel

17:51; 31:4

2 Samuel

24:9

2 Kings

3:26

1 Chronicles

10:4; 21:5; 21:16

Job

20:25

Psalms

90:5; 90:6; 129:6

H8025

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8025 matches the Hebrew שָׁלַף (šālap̄),
which occurs 25 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:23

Unchecked Copy BoxNum 22:23 - L'ânesse vit l'ange de l'Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main; elle se détourna du chemin et alla dans les champs. Balaam frappa l'ânesse pour la ramener dans le chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:31

Unchecked Copy BoxNum 22:31 - L'Éternel ouvrit les yeux de Balaam, et Balaam vit l'ange de l'Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main; et il s'inclina, et se prosterna sur son visage.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:13

Unchecked Copy BoxJos 5:13 - Comme Josué était près de Jéricho, il leva les yeux, et regarda. Voici, un homme se tenait debout devant lui, son épée nue dans la main. Il alla vers lui, et lui dit: Es-tu des nôtres ou de nos ennemis?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:22

Unchecked Copy BoxJdg 3:22 - La poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame; car il ne retira pas du ventre l'épée, qui sortit par derrière.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:10

Unchecked Copy BoxJdg 8:10 - Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l'armée entière des fils de l'Orient; cent vingt mille hommes tirant l'épée avaient été tués.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:20

Unchecked Copy BoxJdg 8:20 - Et il dit à Jéther, son premier-né: Lève-toi, tue-les! Mais le jeune homme ne tira point son épée, parce qu'il avait peur, car il était encore un enfant.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:54

Unchecked Copy BoxJdg 9:54 - Aussitôt il appela le jeune homme qui portait ses armes, et lui dit: Tire ton épée, et donne-moi la mort, de peur qu'on ne dise de moi: C'est une femme qui l'a tué. Le jeune homme le perça, et il mourut.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:2

Unchecked Copy BoxJdg 20:2 - Les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d'Israël, se présentèrent dans l'assemblée du peuple de Dieu: quatre cent mille hommes de pied, tirant l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:15

Unchecked Copy BoxJdg 20:15 - Le dénombrement que l'on fit en ce jour des Benjamites sortis des villes fut de vingt-six mille hommes, tirant l'épée, sans compter les habitants de Guibea formant sept cents hommes d'élite.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:17

Unchecked Copy BoxJdg 20:17 - On fit aussi le dénombrement des hommes d'Israël, non compris ceux de Benjamin, et l'on en trouva quatre cent mille tirant l'épée, tous gens de guerre.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:25

Unchecked Copy BoxJdg 20:25 - Et ce même jour, les Benjamites sortirent de Guibea à leur rencontre, et ils étendirent encore sur le sol dix-huit mille hommes des enfants d'Israël, tous tirant l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:35

Unchecked Copy BoxJdg 20:35 - L'Éternel battit Benjamin devant Israël, et les enfants d'Israël tuèrent ce jour-là vingt-cinq mille et cent hommes de Benjamin, tous tirant l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:46

Unchecked Copy BoxJdg 20:46 - Le nombre total des Benjamites qui périrent ce jour-là fut de vingt-cinq mille hommes tirant l'épée, tous vaillants.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:7

Unchecked Copy BoxRth 4:7 - Autrefois en Israël, pour valider une affaire quelconque relative à un rachat ou à un échange, l'un ôtait son soulier et le donnait à l'autre: cela servait de témoignage en Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:8

Unchecked Copy BoxRth 4:8 - Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:51

Unchecked Copy Box1Sa 17:51 - Il courut, s'arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu'il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:4

Unchecked Copy Box1Sa 31:4 - Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:9

Unchecked Copy Box2Sa 24:9 - Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et en Juda cinq cent mille hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:26

Unchecked Copy Box2Ki 3:26 - Le roi de Moab, voyant qu'il avait le dessous dans le combat, prit avec lui sept cents hommes tirant l'épée pour se frayer un passage jusqu'au roi d'Édom; mais ils ne purent pas.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:4

Unchecked Copy Box1Ch 10:4 - Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et transperce-m'en, de peur que ces incirconcis ne viennent me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:5

Unchecked Copy Box1Ch 21:5 - Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple: il y avait dans tout Israël onze cent mille hommes tirant l'épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:16

Unchecked Copy Box1Ch 21:16 - David leva les yeux, et vit l'ange de l'Éternel se tenant entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue tournée contre Jérusalem. Alors David et les anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:25

Unchecked Copy BoxJob 20:25 - Il arrache de son corps le trait, Qui étincelle au sortir de ses entrailles, Et il est en proie aux terreurs de la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 129:6

Unchecked Copy BoxPsa 129:6 - Qu'ils soient comme l'herbe des toits, Qui sèche avant qu'on l'arrache!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.