Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7925 - šāḵam

Choose a new font size and typeface
שָׁכַם
Transliteration
šāḵam
Pronunciation
shaw-kam'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2386

Strong’s Definitions

שָׁכַם shâkam, shaw-kam'; a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning:—(arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H7925 in the following manner: (rise up, get you, ...) early (61x), betimes (2x), miscellaneous (2x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H7925 in the following manner: (rise up, get you, ...) early (61x), betimes (2x), miscellaneous (2x).

  1. to rise or start early

    1. (Hiphil)

      1. to rise early, make an early start

      2. early (as adverb)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁכַם shâkam, shaw-kam'; a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning:—(arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.
STRONGS H7925: Abbreviations
[שָׁכַם] verb
Hiph. denominative start, rise, early (properly load backs of beasts for day's journey); — Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְהִשְׁכִּים 2 Samuel 15:2; Job 1:5, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּשְׁכֵּם Genesis 19:27 +, 2nd person masculine singular תְּשְׁכִּים Judges 9:33, etc.; Imperative הַשְׁכֵּם Exodus 8:16 +; Infinitive absolute הַשְׁכֵּם Jeremiah 7:25 +, כֵּים - Jeremiah 44:4; Proverbs 27:14, erroneous אַשְׁכֵּים Jeremiah 25:3 (Ges§ 53 K); Participle מַשְׁכִּים Hosea 6:4 +, etc., — rise early, make an early start, of journey (Hexateuch only J E); לְדַרְכְּכֶם Judges 19:9 (+ מָחָר), compare Cant 7:13; + verb of going Genesis 19:2 (J), standing 2 Samuel 15:2 (compare Dr), encamping Judges 7:1, etc.; + infinitive 1 Samuel 15:12 (compare Dr), 1 Samuel 29:11; 2 Kings 6:15 (לָקוּם), מַשְׁכִּימֵי קוּם Psalm 127:3 (opposed to מְאַחֲרֵי שֶׁבֶת); usually with בַּבֹּקֶר Genesis 19:27 (J; אֶלהַֿמָּקוֺם), 1 Samuel 29:10 (twice in verse) + 27 times, + (hyperbole) שֵׁכָר מַשְׁכִּימֵי בַבּ׳ יִרְדֹּ֑פוּ Isaiah 5:11 (|| מְאַחֲרֵי בֵנֶּשֶׁף); with מִמָּחֳרָת Exodus 32:6 (E), Judges 6:28 + 3 times; with בַּעֲלוֺת הַשַּׁחַר Joshua 6:15 (J), 1 Samuel 19:26; וַיְמַהֲרוּ וַיַּשְׁכִּימוּ וַיֵּצְאוּ Joshua 8:14 (J) they made a quick and early start; and went out; † Infinitive absolute (Ges§ 113 s) as adverb וְהַעֲרֵב הַשׁ׳ 1 Samuel 17:16 at early morning and at evening; especially of י׳, in Jeremiah: הַשׁ׳ וְדַבֵּר = speaking early and often Jeremiah 7:13; Jeremiah 35:14 and (of Jeremiah) Jeremiah 25:3, compare Jeremiah 11:7; Jeremiah 32:33; often וְשָׁלוֺחַ הַשׁ׳ = sending early and often Jeremiah 7:25; Jeremiah 24:4; Jeremiah 26:5; Jeremiah 29:19; Jeremiah 35:14; Jeremiah 44:4, also 2 Chronicles 36:15; so verb finite הִשְׁכִּימוּ הִשְׁחִיתוּ, Zephaniah 3:7 = with eagerness they corrupted (Ges§ 120 g); participle הֹלֵךְ כַּטַּל מַשְׁ׳ Hosea 6:4 like the dew departing early, Hosea 13:3 (Gesib.). — 1 Samuel 9:26 read וַיִּשְׁכַּב, see שׁכב
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:2; 19:27; 19:27

Exodus

8:16; 32:6

Joshua

6:15; 8:14

Judges

6:28; 7:1; 9:33; 19:9

1 Samuel

9:26; 15:12; 17:16; 29:10; 29:11

2 Samuel

15:2; 15:2

2 Kings

6:15

2 Chronicles

36:15

Job

1:5

Psalms

127:3

Proverbs

27:14

Song of Songs

7:13

Isaiah

5:11

Jeremiah

7:13; 7:25; 7:25; 11:7; 24:4; 25:3; 25:3; 26:5; 29:19; 32:33; 35:14; 35:14; 44:4; 44:4

Hosea

6:4; 6:4; 13:3

Zephaniah

3:7

H7925

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7925 matches the Hebrew שָׁכַם (šāḵam),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 19:2–Isa 37:36)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:2

Unchecked Copy BoxGen 19:2 - et dixit obsecro domini declinate in domum pueri vestri et manete ibi lavate pedes vestros et mane proficiscimini in viam vestram qui dixerunt minime sed in platea manebimus

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:27

Unchecked Copy BoxGen 19:27 - Abraham autem consurgens mane ubi steterat prius cum Domino

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:8

Unchecked Copy BoxGen 20:8 - statimque de nocte consurgens Abimelech vocavit omnes servos suos et locutus est universa verba haec in auribus eorum timueruntque omnes viri valde

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:14

Unchecked Copy BoxGen 21:14 - surrexit itaque Abraham mane et tollens panem et utrem aquae inposuit scapulae eius tradiditque puerum et dimisit eam quae cum abisset errabat in solitudine Bersabee

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:3

Unchecked Copy BoxGen 22:3 - igitur Abraham de nocte consurgens stravit asinum suum ducens secum duos iuvenes et Isaac filium suum cumque concidisset ligna in holocaustum abiit ad locum quem praeceperat ei Deus

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:31

Unchecked Copy BoxGen 26:31 - surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos Isaac pacifice in locum suum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:18

Unchecked Copy BoxGen 28:18 - surgens ergo mane tulit lapidem quem subposuerat capiti suo et erexit in titulum fundens oleum desuper

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:55

Unchecked Copy BoxGen 31:55 - Laban vero de nocte consurgens osculatus est filios et filias suas et benedixit illis reversus in locum suum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:20

Unchecked Copy BoxExo 8:20 - dixit quoque Dominus ad Mosen consurge diluculo et sta coram Pharaone egreditur enim ad aquas et dices ad eum haec dicit Dominus dimitte populum meum ut sacrificet mihi

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:13

Unchecked Copy BoxExo 9:13 - dixit quoque Dominus ad Mosen mane consurge et sta coram Pharao et dices ad eum haec dicit Dominus Deus Hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mihi

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:4

Unchecked Copy BoxExo 24:4 - scripsit autem Moses universos sermones Domini et mane consurgens aedificavit altare ad radices montis et duodecim titulos per duodecim tribus Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:6

Unchecked Copy BoxExo 32:6 - surgentesque mane obtulerunt holocausta et hostias pacificas et sedit populus comedere ac bibere et surrexerunt ludere

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:4

Unchecked Copy BoxExo 34:4 - excidit ergo duas tabulas lapideas quales ante fuerant et de nocte consurgens ascendit in montem Sinai sicut ei praeceperat Dominus portans secum tabulas

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:40

Unchecked Copy BoxNum 14:40 - et ecce mane primo surgentes ascenderunt verticem montis atque dixerunt parati sumus ascendere ad locum de quo Dominus locutus est quia peccavimus

Tools

Unchecked Copy Box Jos 3:1

Unchecked Copy BoxJos 3:1 - igitur Iosue de nocte consurgens movit castra egredientesque de Setthim venerunt ad Iordanem ipse et omnes filii Israhel et morati sunt ibi per tres dies

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:12

Unchecked Copy BoxJos 6:12 - igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam Domini

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:15

Unchecked Copy BoxJos 6:15 - die autem septimo diluculo consurgentes circumierunt urbem sicut dispositum erat septies

Tools

Unchecked Copy Box Jos 7:16

Unchecked Copy BoxJos 7:16 - surgens itaque Iosue mane adplicavit Israhel per tribus suas et inventa est tribus Iuda

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:10

Unchecked Copy BoxJos 8:10 - surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatorum

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:14

Unchecked Copy BoxJos 8:14 - quod cum vidisset rex Ahi festinavit mane et egressus est cum omni exercitu civitatis direxitque aciem contra desertum ignorans quod post tergum laterent insidiae

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:28

Unchecked Copy BoxJdg 6:28 - cumque surrexissent viri oppidi eius mane viderunt destructam aram Baal lucumque succisum et taurum alterum inpositum super altare quod tunc aedificatum erat

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:38

Unchecked Copy BoxJdg 6:38 - factumque est ita et de nocte consurgens expresso vellere concam rore conplevit

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:1

Unchecked Copy BoxJdg 7:1 - igitur Hierobbaal qui est et Gedeon de nocte consurgens et omnis populus cum eo venit ad fontem qui vocatur Arad erant autem castra Madian in valle ad septentrionalem plagam collis Excelsi

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:33

Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - et primo mane oriente sole inrue super civitatem illo autem egrediente adversum te cum populo suo fac ei quod potueris

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:5

Unchecked Copy BoxJdg 19:5 - die autem quarto de nocte consurgens proficisci voluit quem tenuit socer et ait ad eum gusta prius pauxillum panis et conforta stomachum et sic proficisceris

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:8

Unchecked Copy BoxJdg 19:8 - mane facto parabat Levites iter cui rursum socer oro te inquit ut paululum cibi capias et adsumptis viribus donec increscat dies postea proficiscaris comederunt ergo simul

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:9

Unchecked Copy BoxJdg 19:9 - surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tuam

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:4

Unchecked Copy BoxJdg 21:4 - altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:19

Unchecked Copy Box1Sa 1:19 - et surrexerunt mane et adoraverunt coram Domino reversique sunt et venerunt in domum suam Ramatha cognovit autem Helcana Annam uxorem suam et recordatus est eius Dominus

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 5:3

Unchecked Copy Box1Sa 5:3 - cumque surrexissent diluculo Azotii altera die ecce Dagon iacebat pronus in terram ante arcam Domini et tulerunt Dagon et restituerunt eum in loco suo

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 5:4

Unchecked Copy Box1Sa 5:4 - rursumque mane die alio consurgentes invenerunt Dagon iacentem super faciem suam in terram coram arca Domini caput autem Dagon et duae palmae manuum eius abscisae erant super limen

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:26

Unchecked Copy Box1Sa 9:26 - cumque mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit Samuhel Saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit Saul egressique sunt ambo ipse videlicet et Samuhel

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:12

Unchecked Copy Box1Sa 15:12 - cumque de nocte surrexisset Samuhel ut iret ad Saul mane nuntiatum est Samuheli eo quod venisset Saul in Carmelum et erexisset sibi fornicem triumphalem et reversus transisset descendissetque in Galgala venit ergo Samuhel ad Saul et

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:16

Unchecked Copy Box1Sa 17:16 - procedebat vero Philistheus mane et vespere et stabat quadraginta diebus

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:20

Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - surrexit itaque David mane et commendavit gregem custodi et onustus abiit sicut praeceperat ei Isai et venit ad locum Magala et ad exercitum qui egressus ad pugnam vociferatus erat in certamine

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 29:10

Unchecked Copy Box1Sa 29:10 - igitur consurge mane tu et servi domini tui qui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere pergite

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 29:11

Unchecked Copy Box1Sa 29:11 - surrexit itaque de nocte David ipse et viri eius ut proficiscerentur mane et reverterentur ad terram Philisthim Philisthim autem ascenderunt in Iezrahel

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:2

Unchecked Copy Box2Sa 15:2 - et mane consurgens Absalom stabat iuxta introitum portae et omnem virum qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium vocabat Absalom ad se et dicebat de qua civitate es tu qui respondens aiebat ex una tribu Israhel ego sum servus tuus

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:22

Unchecked Copy Box2Ki 3:22 - primoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt Moabitae contra aquas rubras quasi sanguinem

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:15

Unchecked Copy Box2Ki 6:15 - consurgens autem diluculo minister viri Dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei dicens eheu eheu domine mi quid faciemus

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:35

Unchecked Copy Box2Ki 19:35 - factum est igitur in nocte illa venit angelus Domini et percussit castra Assyriorum centum octoginta quinque milia cumque diluculo surrexisset vidit omnia corpora mortuorum et recedens abiit

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:20

Unchecked Copy Box2Ch 20:20 - cumque mane surrexissent egressi sunt per desertum Thecuae profectisque eis stans Iosaphat in medio eorum dixit audite me Iuda et omnes habitatores Hierusalem credite in Domino Deo vestro et securi eritis credite prophetis eius et cuncta evenient prospera

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 29:20

Unchecked Copy Box2Ch 29:20 - consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:15

Unchecked Copy Box2Ch 36:15 - mittebat autem Dominus Deus patrum suorum ad illos per manum nuntiorum suorum de nocte consurgens et cotidie commonens eo quod parceret populo et habitaculo suo

Tools

Unchecked Copy Box Job 1:5

Unchecked Copy BoxJob 1:5 - cumque in orbem transissent dies convivii mittebat ad eos Iob et sanctificabat illos consurgensque diluculo offerebat holocausta per singulos dicebat enim ne forte peccaverint filii mei et benedixerint Deo in cordibus suis sic faciebat Iob cunctis diebus

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:2

Unchecked Copy BoxPsa 127:2 - [Vulgate 126:2] frustra vobis est de mane consurgere postquam sederitis qui manducatis panem idolorum sic dabit diligentibus se somnum

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:14

Unchecked Copy BoxPro 27:14 - qui benedicit proximo suo voce grandi de nocte consurgens maledicenti similis erit

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:12

Unchecked Copy BoxSng 7:12 - mane surgamus ad vineas videamus si floruit vinea si flores fructus parturiunt si floruerunt mala punica ibi dabo tibi ubera mea

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:11

Unchecked Copy BoxIsa 5:11 - vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad vesperam ut vino aestuetis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:36

Unchecked Copy BoxIsa 37:36 - egressus est autem angelus Domini et percussit in castris Assyriorum centum octoginta quinque milia et surrexerunt mane et ecce omnes cadavera mortuorum

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 19:2–Isa 37:36) Gen 19:2–Isa 37:36

2. LOAD PAGE 2 Jer 7:13–Zep 3:7

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.